شرح كيفية ادوات و تكوين السؤال فى اللغة الانجليزية pdf

قاعدة طريقة تركيب السؤال مع الاجابة في الانجليزية في سلسلة الدروس التعليمة لقواعد الانجليزية و سنتحدث في هذا الدرس عن أهم وأشهر أدوات الاستفهام في اللغة الانجليزية و مترجمة الى العربية مع مثال عن كل كلمة و شرح بسيط عنها بالإضافة إلى شرح كيفية استخدمها و صنع السؤال.

الإجابة على what do you do

[ad1]
ادوات الاستفهام باللغة الانجليزية ومعانيها:

الكلمة	أداة استفهام{تأتي في بداية الجملة الاستفهامية}	ضمير وصل
Who	مَن؟ (تستخدم للسؤال عن العقلاء)Who is your father?من هو والدك؟	الذي / التي (تستخدم للإشارة إلى العقلاء) I met the man who won the prize. لقد قابلتُ الرجلَ الذي ربحَ الجائزة.
Which	أي / أية ؟ (تستخدم للسؤال عن غير العقلاء) Which book do you want? أيّ كتابٍ تريد؟	الذي / التي (تستخدم للإشارة إلى غير العقلاء) This is the book which I want. هذا هو الكتابُ الذي أريدُهُ.
When	متى؟ When will you visit me? متى ستزورني؟	عندما 1973 is the year when October Liberation War took place. 1973 هو العام عندما قامت حرب تشرين التحريرية.
where	أين؟ Where do you live? أين تعيش؟	حيثُ Take me to the street where you live. خذني إلى الشارع حيث تسكن.
Whose	لمن / مُلكُ مَن؟ Whose is this car? لمن هذه السيارة؟	الذي………ــه / التي………ــها The man whose car was stolen called the police. الرجلُ الذي سُرقت سيارتُه اتصل بالشرطة.

شرح كيفية ادوات و تكوين السؤال فى اللغة الانجليزية pdf

QUESTION MAKING

Introduction: Yes / No Questions: مقدمة: أسئلة نعم / لا

هي أسئلة يكون جوابها بنعم أو لا و هي تستخدم في اللغة الإنكليزية بدون استخدام كلمات استفهام و تبدأ في اللغة العربية بكلمة (هل). و تشكل على الصيغة التالية:

[ad2]

1- إذا كانت الجملة تحوي فعل كون أو فعل مساعد فإننا ننقله و نضعه قبل الفاعل مباشرةً و نضع في نهاية الجملة إشارة استفهام:

He is a student. Is he a student?

He can swim. Can he swim?

She was writing a letter. Was she writing a letter?

2- إذا كانت الجملة لا تحوي فعل كون أو فعل مساعد فإننا نختار (do, does, did) و نضعها قبل الفاعل مباشرةً و نضع في نهاية الجملة إشارة استفهام:

(( لا تنسَ أنه عندما يُسبق الفعل الرئيسي بفعل مساعد فإنه يجب أن يكون الفعل الرئيسي في حالة المصدر))

الضمير	حاضر	ماضي
I	do	did
We	do	did
They	do	did
You	do	did
He	does	did
She	does	did
It	does	did

He works in a farm.

Does he work in a farm?

They played football yesterday.

Did they play football yesterday?

أسلوب الاستفهام باستخدام أدوات الاستفهام:

عندما نستخدم أدوات الاستفهام تكون صيغة الجملة كالتالي:

1	2	3	4	5	6
أداة الاستفهام	فعل كون أوفعل مساعد أوdo, does, did	الفاعل	الفعل الرئيسي	تتمة الجملة	إشارة الاستفهام?

[ad3]

When : (متى) تستخدم للسؤال عن الزمان:
They arrived yesterday. When did they arrive?	لقد وصلوا البارحة.متى وصلوا؟
I’ll come next Monday. When will you come?	سآتي يوم الاثنين القادم.متى ستأتي؟
The doctor can see you at 3 on Friday. When can the doctor see me?	بإمكان الطبيب أن يراك في الساعة الثالثة يوم الجمعة.متى بإمكان الطبيب أن يراني؟
*Where :* *(أين)* *تستخدم للسؤال عن المكان:*
She is at home. Where is she?	هي في البيت.أين هي؟
You can find a pen in the drawer. Where can I find a pen? Robert was born in Aleppo. Where was Robert born?	بإمكانك أن تجد قلماً في الدرْج.أين أستطيع أن أجد قلماً؟ولِد روبرت في حلب.

أين ولِد روبرت؟

*Why :* *(لماذا)* *تستخدم للسؤال عن السبب:*
He left early because he is ill. Why did he leave early?	لقد غادر مبكراً لأنه مريض.لماذا غادرَ مبكراً؟
I’m not coming with you because I’m tired. Why aren’t you coming with us?	لستُ ذاهباً معكم لأنني متعب.لماذا لستَ آتياً معنا؟
I was late because the traffic was heavy. Why were you late?	تأخرتُ لأن المرور كان مزدحماً.لماذا تأخرتَ؟
Ali can’t go because he is sick. Why can’t Ali go?	لا يستطيع علي أن يذهب لأنه مريض.لماذا لا يستطيع علي أن يذهب؟
I didn’t answer the phone because I didn’t hear it ring. Why didn’t you answer the phone?	لم أرد على الهاتف لأنني لم أسمعه يرن.لماذا لم ترد على الهاتف؟
*How :* *(كيف)* *تستخدم عادةً للسؤال عن الكيفية أو الطريقة أو الأسلوب:*
I came to school by bus. How did you come to school?	لقد جئتُ إلى المدرسة بالحافلة.كيف أتيتَ إلى المدرسة؟
She drives carefully. How does she drive?	هي تقود السيارة بحذر.كيف تقود السارة.

اقرأ الدرس التالي: شرح قاعدة verb to be بالعربي في اللغة الانجليزية

*How much :* *(كم/ كم سعر/ بكم )* *تستخدم للسؤال عن كمية من اسم غير قابل للعد أو للسؤال عن السعر:*ملاحظة: الاسم الذي نسأل عنه نضعه بعد How much مباشرةً.
It costs ten dollars fifteen. How much money does it cost?	ذلك يكلّف عشرة دولاراتٍ و خمسة عشر سنتاً.كم يكلف ذلك؟
I need five dollars. How much money do you need?	أنا بحاجةٍ لخمس دولارات؟كم من المال تحتاج؟
*How many:* *(كم / كم عدد)* *تستخدم للسؤال عن العدد:* ملاحظة: الاسم الذي نسأل عنه يأتي بعد How many مباشرةً و يكون هذا الاسم اسماً معدوداً في حالة الجمع.
They have four children. How many children do they have?	لديهم أربعةُ أطفال.كم طفلاً لديهم؟
She bought twelve gallons of gas. How many gallons of gas did she buy?	لقد اشترت اثني عشر غالوناً من الغاز.كم غالوناً من الغاز اشترتْ؟
*How old :* *(كم عمر)* *تستخدم للسؤال عن العمر:*
I’m twelve years old. How old are you?	عمري اثني عشر عاماً.كم عمركَ؟
*How cold :* *(كم برودة …..)*
It’s ten below zero. How cold is it?	إنها تحت الصفر بعشر درجات.كم برودتها؟
*How soon:بكم من الوقت )*** )
I can get there in ten minutes. How soon can you get there?	بإمكاني أن أصلَ هناك بعشرِ دقائق.بكم من الوقت تستطيع أن تصل هناك؟
*How fast:* *(كم سرعة…..)*
I was driving 50 miles an hour. How fast were you driving?	كنتُ أقود بسرعةِ 50 ميلاً في الساعة.كم السرعة التي كنتَ تقود بها؟
*How long :* *(كم من الوقت)* *تستخدم للسؤال عن المدة الزمنية:*
He has been here for two years. How long has he been here?	إنهُ هنا منذ عامين.منذ متى هو هنا؟لاحظ أن has في هذه الجملة هي فعل مساعد و been هي الفعل الرئيسي
He has been here for two hours. How long has he been here?	إنهُ هنا منذ ساعتين.منذ متى هو هنا؟
My parents have been living there for three years. How long have your parents been living there?	يعيشُ والداي هناك منذ ثلاث سنين.منذ متى يعيش والداك هناك؟

*How often:* *(كل متى)* *تستخدم للسؤال عن التكرار :*
I write home every week. How often do you write home?			أنني أكتب لأهلي كل أسبوع.كل متى تكتب لأهلك؟
I go out to eat at least once a week. How often do you go out to eat?			إنني آكل خارج البيت مرتين في الأسبوع على الأقل.كل متى تأكل خارج البيت؟
*How far:* *(كم البعد / كم المسافة)* *تستخدم للسؤال عن المسافة:*
Hasaka is 500 kilometers from here.How far is Hasaka from here?			تبعد الحسكة 500 كم من هنا.كم تبعد الحسكة من هنا؟
It’s two hundred kilometers to Homs. How far is it to Homs?			إنها {المسافة} مئتي كيلو متر إلى حمصكم المسافة إلى حمص؟
*Who :* *(مَن)* *تستخدم كفاعل للسؤال . نسأل بها عن الأشخاص “فاعل”*
I can answer that question.Who can answer that question?			أنا أستطيع أن أجيب على ذلك السؤال.من يستطيع أن يجيب على ذلك السؤال؟
لا حظ أن الجملة الاستفهامية التي تسأل عن الفاعل تكون بنيتها:
1	2	3		4	5
أداة الاستفهام	فعل كون أوفعل مساعد	الفعل الرئيسي		تتمة الجملة	إشارة الاستفهام?
و بالنسبة لفعل الكون أو الفعل المساعد فإننا نضعه إذا كان موجوداً أصلاً في الجملة لكن إن لم يوجد فإننا لا نستخدم أي فعل مساعد آخر (do – did – does).لا حظ أن الفعل الذي يلي (who) في هذه الحالة يكون فعلاً مفرداً حتى لو كنّا نسأل عن جمع:
Nada and Nader came to visit me.Who came to visit you?			جاءت ندى و نادر لزيارتي.من أتى لزيارتك؟
Anna, Bob and Ali are coming to dinner tonight.Who is coming to dinner tonight?			سيأتي (آنا، بوب و علي) على العشاء الليلة.من سيأتي على العشاء الليلة؟
We want to come with you.Who wants to come with me?			نحن نريد أن نأتي معك.من يريد أن يأتي معي؟
My sister answered the phone.Who answered the phone?			أختي ردّتْ على الهاتف.من ردّ على الهاتف؟
Dana called.Who called?			اتصلتْ دانا.من اتصلَ؟
Her roommate is Dana Hamad.Who is her roommate?			شريكتها في الغرفة هي دانا حمد.من هي شريكتها في الغرفة؟
Ali can’t go on the picnic.Who can’t go on the picnic?			لا يستطيع علي أن يذهب في النزهة.من الذي لا يستطيع أن يذهب في النزهة؟
*Who(m) :* *(مَن)* *تستخدم كمفعول به لفعل أو حرف جر:* في الإنكليزية المحكية نادراً ما تستخدم Whom و عوضاً عنها تستخدم Who . Whom تستخدم فقط في الأسئلة الرسمية.

بعد حرف الجر يجب استخدام Whom و ليس Who.I saw George.Who(m) did you see?لقد رأيتُ جورج.رأيتَ من؟I’m visiting my relatives.Who(m) are you visiting?إنني أزور أقاربي.أنت تزور من؟You should talk to the secretary.Who(m) should I talk to?To whom should I talk? ( Formal sentence جملة رسمية )عليكَ أن تتحدث إلى السكرتيرة؟يجب أن أتحدث إلى من؟إلى من يجب أن أتحدث؟I’m waiting for Mary.Who(m) are you waiting for?إنني أنتظر ماري.من تنتظر؟I called Dana.Who(m) did you call? اتصلتُ بدانا.بمن اتصلتَ؟

[ad4]

Whose : ل / ملك مَن) تستخدم للسؤال عن الملكية:

ملاحظة: أننا نضع المملوك بعد Whose مباشرةً

I borrowed Sami’s book.

Whose book did you borrow?

لقد استعرتُ كتاب سامي.كتابُ مَن استعرتَ؟

This key is mine.

Whose key is this?

Whose is this?

هذا المفتاح ليلمن هذا المفتاح؟

لمن هذا؟

These are Sam’s books and papers.

Whose books and papers are these?

هذه كتب و أوراق سام.كتب و أوراق مَن هذه؟ (لمن هذه الكتب…………؟)

This is Ali’s book.

Whose book is this?

هذا كتاب علي.كتاب مَن هذا؟ (لمن هذا الكتاب؟)What : (ماذا / ما / ما لذي) تستخدم كفاعل للسؤال و هي تشير إلى الأشياء

His rudeness made me angry.

What made you angry?

أغضبتني وقاحتُهُ.ما الذي أغضبَكَ؟

The soap bubbles made her sneeze.

What made her sneeze?

فقاعات الصابون جعلتها تعطس.ما الذي جعلها تعطس؟يمكن أن نستخدم What للسؤال عن المفعول به أيضاً :

I need a pencil.

What do you need?

إنني بحاجة لقلم رصاص.ماذا تحتاج؟

Alice bought a book.

What did Alice buy?

[ad5]
اشترتْ أليسْ كتاباً.ماذا اشترتْ أليسْ؟

He talked about his vacation.

What did he talk about?

About what did he talk? Formal رسمية

لقد تحدّثَ عن إجازتهِعن ماذا تحدّثَ؟

عن ماذا تحدّثَ؟

The boy has a ball in his pocket.

What does the boy have in his pocket?

الولدُ لديه كرةٌ في جيبه.ماذا يوجد لدى الولد في جيبه؟

“Deceitful” means “dishonest” .

What does “Deceitful” mean?

كلمة “مخادع” تعني “غشّاش”.ماذا تعني كلمة “مخادع”؟

An abyss is a bottomless hole.

What is an abyss?

الجحيم هو حفرةٌ بلا نهاية.ما هو الجحيم؟

She bought twelve gallons of gas .

What did she buy?

لقد اشترتْ اثني عشر غالوناً من الغاز.ماذا اشترتْ؟What kind of: (أي نوع من ….؟) تستخدم للسؤال عن نوع خاص أو نموذج من شيء ما:

That is bean soup.

What kind of soup is that?

ذاك هو حساء الفاصولياء.أي نوعٍ من الحساء يكون ذاك؟

He bought sandals.

What kind of shoes did he buy?

لقد اشترى صندلاً.أي نوعٍ من الأحذية اشترى؟

I like classical music.

What kind of music do you like?

[ad6]
أحبُّ الموسيقى الكلاسيكية.أي نوعٍ من الموسيقى تحب؟What (do أحد صيغ ): تستخدم للسؤال عن النشاطات: إذا كان السؤال عن الفعل الرئيسي في الجملة: فإننا نبدأ الاستفهام بالأداة what ثم نكمل حسب القاعدة حتى نصل إلى مكان الفعل الرئيسي فنضع بدلاً منه الصيغة المناسبة من do و هي ستكون غالباً {do – doing}

I studied last night.

What did you do last night?

لقد درستُ الليلة الماضية.ماذا فعلتَ الليلة الماضية؟

Mary is reading a book.

What is Mary doing?

ماري تقرأُ كتاباً.ماذا تفعل ماري؟

Janet is studying right now.

What is Janet doing right now?

جانيت تدرسُ الآن.ماذا تفعل جانيت الآن؟

*What countries :* *ما هي الأقطار…..؟*
I visited Italy and Spain. What countries did you visit?	لقد زرتُ إيطاليا و أسبانيا.ما هي الأقطار التي زرتَها؟
*What time :* *في أي وقت*
She came at seven o’clock. What time did she come?	لقد جاءتْ في الساعة السابعة.في أيّ وقتٍ أتتْ؟
*What color :* *ما هو لون*
His hair is dark brown. What color is his hair?	شعرها بني غامق.ما هو لون شعرها؟
Mona’s dress is blue. What color is Mona’s dress?	ثوب منى أزرق.ما هو لون ثوب منى؟
Samar’s eyes are brown. What color are Samar’s eyes?	عيون سمر بنيّة.ما هو لون عيون سمر؟
*What* **فعل كون الفاعل like? بماذا يتصف……؟ / ما هي حالة…..؟ تستخدم هذه البنية للسؤال عن وصف عام للخصائص أو الصفات {وصف معنوي}**
Ahmad’s kind and friendly. What’s Ahmad like?	أحمد لطيفٌ و ودود.بماذا يتصف أحمد؟
The weather {It} is hot and humid. What’s the weather like?	إن الطقسَ حارٌ و رطب.ما هي حالةُ الطقس؟
Tom is very serious and hardworking. What is Tom like?	إن توم هو شخصٌ جديٌّ و نشيط.بماذا يتصف توم؟
*What (do / does / did)* *الفاعل* *look like?* *ما هي أوصاف …….؟ / كيف يبدو شكل……..؟* *تستخدم هذه البنية للسؤال عن وصف مادي أو ملموس:* {وصف شكلي}
Ahmad’s tall and has dark hair. What does Ahmad look like?	أحمد طويل و شعره داكن.ما هي أوصاف أحمد {الشكلية}؟
Her house is two-story, red brick house. What does her house look like?	إن منزلها هو منزلٌ من طابقين و له قرميد أحمر.ما هي أوصاف منزلها؟ {كيف يبدو شكل منزلها؟}
Tom is about medium height and has red hair and freckles. What does Tom look like?	إن توم متوسط الطول و شعره أحمر و لديه نمش.

ما هي أوصاف توم {الشكلية}؟

[ad3]

Which : (أي / أية)

تستخدم Which عوضاً عن What عندما يعني السؤال اختيار من مجموعة أو كمية محددة و معروفة.

ملاحظة: إننا نضع الاسم الذي نسأل عنه بعد Which مباشرةً.

I want the blue pen.

Which pen do you want?

Which one do you want?

Which do you want?

أريدُ القلمَ الأزرقَ.أيُّ قلمٍ تريد؟

أيُّ واحدٍ تريد؟

أيها تريد؟

You should buy that book.

Which book should I buy?

يجب أن تشتريَ ذلك الكتاب؟أيُّ كتابٍ يجب أن أشتري؟و في بعض الحالات يكون الاختلاف في المعنى بين Which و What بسيطاً و ذلك عندما يتبعان باسم.

He visited Peru and Chile.

Which countries did he visit?

What countries did he visit?

لقد زارَ البيرو و تشيليأيُّ الأقطار زارَ؟

ما هي الأقطار التي زارها؟

I’m in this class.

Which class are you in?

What class are you in?

أنا في هذا الصففي أيّ صفّ أنت؟

ما هو الصف الذي تكون فيه؟