تصريف الافعال في اللغة الانجليزية


بعد أن تعلمنا تركيب الجملة في اللغة الانجليزية سننتقل اليوم إلى شرح قواعد تصريف الافعال الانجليزية كاملة, بعض الأفعال تتغير صيغتها من زمن إلى آخر فبعضها تخضع لقواعد و بعضها الآخر عبارة عن افعال شاذة.

لنبدأ الآن بدرسنا اليوم و هو مفصل جدا ً بحيث تتمكنوا من الفعل بشكل كامل لذا نرجو أن تتحلو بالصبر 


تحويل وتصريف الافعال في اللغة الانجليزية وتصريفها

هناك ثلاثة أنواع للفعل في اللغة الانكليزية وهي :

 أفعال الكون  verbs to be :   و سُميت كذلك لأنها جميعها مشتقة من كلمة (يكون).

– مصدرها هو الفعل (be)

– يوجد منها ثلاثة أشكال في الحاضر (am – is – are)

– يوجد منها شكلين في الماضي  (was – were)

– يوجد منها شكل واحد في صيغة اسم المفعول (been)

الأفعال المساعدة  modal verbs:

do – does – did

Can يستطيع أن                could استطاع أن / كان يستطيع أن

Will سوف                     would   كان سـ…

Shall  سوف

Should يجب أن              must يجب أن

May ربما                      might ربما

الأفعال الرئيسية   main verbs: هي كل فعل عدا أفعال الكون و الأفعال المساعدة.  و هي تقسم إلى قسمين:

 أفعال رئيسية نظامية: و قد سُميت كذلك لأنها انتظمت في قاعدة {قاعدة ed  }

لتحويل أي فعل من الحاضر إلى الماضي أو اسم المفعول {إلى التصريف الثاني أو الثالث} نضيف للفعل ed

work يعمل worked عملَ worked walk يمشي walked مشى walked
pass ينجح/ يجتاز passed نجح/ اجتاز passed call يتصل/ يدعو called اتصل/ دعا called

قاعدة اضافة ed

– إذا كان الفعل منتهي بحرف (e) فإننا نضيف فقط حرف d

dance يرقص danced رقصَ danced like يحب liked أحبَّ liked
smile يبتسم smiled ابتسمَ smiled die يموت died ماتَ died

 

– إذا كان الفعل منتهي  بـ (y) مسبوق بحرف ساكن فإننا نحذف الحرف (y) ونضيف  ied

 

cry يبكي cried بكى study يدرس studied درس studied
try يحاول tried حاولَ carry يحمل carried حملَ carried


–  أما إذا كان حرف  y    مسبوقاً بحرف  صوتي فإننا فقط نضيف ed

play يلعب played لعبَ obey يطيع obeyed أطاعَ obeyed

– عندما يكون الفعل منتهي بحرف ساكن مسبوق بحرف صوتي واحد فإننا نضاعف الحرف الأخير ثم نضيف ed

refer يشير referred أشارَ prefer يفضّل preferred فضّلَ preferred
ban يمنع banned منعَ plan يخطط planned خططَ planned

 

– أما إذا كان الحرف الأخير الساكن مسبوقاً بأكثر من حرف صوتي واحد فإننا فقط نضيف ed

clean ينظف cleaned نظّفَ seal يختم sealed ختمَ sealed

 

[mks_icon icon=”fa-bolt” color=”#000000″ type=”fa”] الافعال الشاذة : شاهد الافعال الشاذة في اللغة الانجليزية من هنا

 

 

ملاحظات حول تصريف الافعال في اللغة الانجليزية :

1- إذا سُبق أي فعل رئيسي بأي فعل كون فإننا نضيف (ing) للفعل الرئيسي.

قواعد ing في اللغة الانجليزية & قاعدة اضافة ing

I am studying now. إنني أدرس الآن.

– عند إضافة (ing)  لفعل منتهي بحرف (e) فإننا نحذفه:       drive………..driving

– عند إضافة (ing)  لفعل منتهي بحرف ساكن مسبوق بحرف صوتي واحد  فإننا نضاعف الحرف الأخير.

Swim ………..swimming                   run………..running                             sit………..sitting

– عند إضافة (ing)  لفعل منتهي بحرفي (ie) فإننا نحذفهما و نضيف (y) ثم   (ing)

يموت  die………..dying                         يستلقيlie………..lying                        يربط  tie………..tying


إذا سبق أي فعل رئيسي بأي فعل مساعد فإن الفعل الرئيسي يجب أن يكون في حالة المصدر المجرد {الفعل في التصريف الأول و ليس له أي إضافة}

He went to school yesterday.

He did not go to school yesterday.

She works in London.

She will work in London.

 

 (S   )  الشخص الثالث المفرد الغائب :   هي حرف (s) يضاف إلى الفعل الرئيسي إذا تحققت جميع الشروط التالية :

1- أن يكون الزمن حاضر بسيط

2- أن يكون الفاعل (he, she, it) أو ما ينوب عنها

3- أن لا يُسبق الفعل الرئيسي بأي فعل مساعد

{لاحظ أنّ إضافة الشخص الثالث لا تغيير من معنى الفعل  work  يعمل  –   works  يعمل}

مناقشة الشروط :

 الشرط الأول :

حاضر بسيط He works in a farm. هو يعمل في مزرعة.
ماضي بسيط He worked in a farm. هو عمل في مزرعة.
حاضر مستمر He is working in a farm now. هو يعمل في مزرعةٍ الآن.

الشرط الثاني :

الفاعل مفرد غائب He works in a farm. هو يعمل في مزرعة.
الفاعل متكلم I work in a farm. أنا أعمل في مزرعة.
الفاعل مخاطَب You work in a farm. أنتَ تعمل في مزرعة.
الفاعل جمع They work in a farm. هم يعملون في مزرعة.
الفاعل جمع Mahmoud and Yasser work in a farm. محمود وياسر يعملان في مزرعة.
الفاعل جمع His brothers work in a farm. إخوته يعملون في مزرعة.

الشرط الثالث :

الفعل الرئيسي ليس مسبوقاً بفعل مساعد He works in a farm هو يعمل في مزرعة.
الفعل الرئيسي مسبوق بفعل مساعد He will work in a farm هو سوف يعمل في مزرعة.
الفعل الرئيسي مسبوق بفعل مساعد He can work in a farm هو يستطيع أن يعمل في مزرعة.
الفعل الرئيسي مسبوق بفعل مساعد Does he work in Aleppo? هل هو يعمل في حلب.


ملاحظات:

إذا كان الفعل منتهي بـــــ (s, sh, ch, x, o) فإننا تضيف (es)  .

watch watches يشاهد fix fixes يثبّت
wash washes يغسل go goes يذهب

 

إذا كان الفعل منتهي بــ (y) مسبوقة بحرف ساكن فإننا نحذف الـ (y) ونضيف (ies) .

cry cries يبكي fly flies يطير
study studies يدرس hurry hurries يسرع

 

أما إذا كان حرف y   مسبوق بحرف صوتي فإننا نضيف فقط  s  :

يدفع pays pay يقول says say
      يلعب plays play

 

هناك أفعال خاصة يجب أن ننتبه لاستخدامها بشكل جيد:

1- أفعال الكون:

يمكن أن تلعب دور أفعال كون فقط حيث تتبع بفعل رئيسي:

He is reading a story now. إنه يقرأ قصةً الآن.

 

و يمكن أن تلعب دور أفعال كون و أفعال رئيسية في الوقت ذاته.

He is hungry. إنه {يكون} جائع.


و في كلا الحالتين السابقتين لا نحتاج لفعلٍ مساعد لكي ننفي الجملة أو نحولها إلى الاستفهام لأن أفعال الكون نفسها تقوم بهذه المهمة:

He is not reading a story now. إنه لا يقرأ الآن.
Is he reading a story now? هل هو يقرأ الآن؟
He is not hungry. إنه ليس جائعاً.
Is he hungry? هل هو جائع؟

2- الفعل (to do) : {do – does – did}

يمكن أن تكون هذه الأفعال أفعالاً مساعدة. و في هذه الحالة لا يكون لها ترجمة و لكنها تتبع بفعل رئيسي في حالة المصدر المجرد.     و هنا تستخدم لعدة أغراض كالنفي و الاستفهام:

ماذا تريد؟ What do you want?
متى وصل توم؟ When did Tom arrive?
إنه لا يحب الموسيقى. He does not like music.

و يمكن أن تكون أفعالاً رئيسية. و في هذه الحالة تترجم (يفعل – نفعل – تفعل – يفعلون – يقوم بـ ………….).

After I get home, I do my homework. بعد أن أصل البيت، أقوم بواجبي المدرسي.
I did my best to help him. فعلتُ ما بوسعي لمساعدته.

 

و في هذه الحالة إذا لم تكن الجملة تحوي فعل كون أو فعل مساعد فنحن بحاجة لفعل مساعد إذا أردنا أن ننفي الجملة أو أن نحولها إلى الاستفهام:

I did not do my best to help him. لم أفعل ما بوسعي لمساعدته.

 

3- الفعل (to have) : {have – has – had}  

في الحاضر:   he – she – it    تأخذ has      أما بقية الضمائر تأخذ    have

في الماضي: جميع الضمائر تأخذ   had

يمكن أن تكون هذه الأفعال أفعالاً مساعدة. و في هذه الحالة لا يكون لها ترجمة، و لكنها تتبع بفعل رئيسي في التصريف الثالث {اسم المفعول}.

(لقد) انتقلوا إلى شقة جديدة. They have moved into a new apartment.


و في هذه الحالة لا نحتاج إلى فعل مساعد لننفي الجملة أو لنحولها إلى الاستفهام بل تقوم هذه الأفعال ذاتها بهذه المهمة:

They haven’t moved into a new apartment. لم ينتقلوا إلى شقةٍ جديدة.
Have they moved into a new apartment? هل انتقلوا إلى شقةٍ جديدة؟

 

و يمكن أن تكون أفعالاً رئيسية. و هنا لا تُتبع بفعل رئيسي آخر {لا يأتي بعدها فعل في التصريف الثالث} و يكون لها ترجمة حسب موقعها في الجملة (يملك – يتناول – يعاني – يقيم – يتلقى – يتعرض – يقضي ………)

I have a car. أنا أملك سيارة
I have my breakfast at 8 o’clock . أنا أتناول فطوري الساعة الثامنة .
I have a fever . أنا أعاني من حمى
I have a letter from my friend every week. أنا أتلقى رسالة من صديقي كل أسبوع
She is having a good time. إنها تقضي وقتاً جميلاً.

 

و في هذه الحالة نحن بحاجة لفعل مساعد إذا أردنا أن ننفي الجملة أو أن نحولها إلى الاستفهام:

I don’t have a car. ليس لديَّ سيارة.
Do you have a car? هل لديك سيارة؟

شكرا لمتابعتكم لدرسنا عن تصريف الافعال في اللغة الانجليزية


by Nidal Ajaj

 

تعليقات 1

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

تصريف الافعال في اللغة الانجليزية

Share this