قاعدة Although Rule) although)، هي واحدة من أهم قواعد اللغة الانجليزية كونها كلمة يكثر استخدامها سواء في المحادثة في حياتنا اليومية أو كذلك في كتابة النصوص المختلفة. وهي كلمة تعني بالعربية “على الرغم من”، أما شرح قواعد استخدامها سنذكره في هذا المقال.
قاعدة although
سنتعلم في هذا المقال قاعدة although وطريقة استخدامها في الجمل وسنتعرف كذلك على مرادفاتها والفوارق بينها.
تستخدم Although في الجملة كأداة ربط (conjunction) ويمكن استخدامها في بداية الجملة أو في وسطها على حدّ سواء دون أن يطرأ أي تغيير فى معناها أو الغرض من استخدامها.
.Although it was raining all the time, they played the match
على الرغم من هطول الأمطار طوال الوقت، فقد لعبوا المباراة.
.I was tired although I slept all night
كنت متعباً رغم أنني نمت طوال الليل.
.I passed the exam although I did not study that properly
تمكنت من اجتياز الامتحان رغم أنني لم أقم بالدراسة كما يجب.
وفيما يخص قاعدة although أيضاً لا بد من معرفة مرادفات الكلمة وهي:
1. Even though : لا فرق بالمعنى والاستخدام إطلاقاً بينها وبين Although وبالتالي يمكن استخدام أيّ منهما للحصول على ذات المعنى:
.Even though we had spent many hours in lots of stores, we could not find a suitable gift
على الرغم من أننا قضينا ساعات عديدة في الكثير من المتاجر، لم نتمكن من العثور على هدية مناسبة.
2. In spite of/ despite: وهما كلمتان تحملان ذات معنى Even though/ Although لكنهما تختلفان بالاستخدام. تأتي الكلمتان في نفس السياق ولكن يجب أن يتبعهما اسم (Noun) أو فعل منته بـ ”ing”. والأمثلة التالية توضح الفوارق بالاستخدام:
.She was singing despite her illness
كانت تغني على الرغم من مرضها.
.Ahmed won the trophy in spite of being the oldest player
فاز أحمد باللقب على الرغم من كونه اللاعب الأكبر سناً.
.She was studying although she was sick
كانت تدرس على الرغم من أنها كانت مريضة.
وبذلك نكون قد تعلمنا أهم ما يخص قاعدة although ومعناها بالعربية بالإضافة إلى مرادفاتها وكيفية استخدامها بطريقة صحيحة دون الوقوع بخطأ الخلط بينها.