معلومات عن ابن بطوطة بالانجليزي (Information about Ibn Battuta in English) هو الموضوع الذي سنقدمه في هذا المقال.
معلومات عن ابن بطوطة بالانجليزي
سنتحدث من خلال هذا المقال الشيق عن معلومات عن ابن بطوطة بالانجليزي، كما سنقوم بترجمة هذه المعلومات حول الرحالة الشهير إلى العربية.
Ibn Battuta was a Moroccan Muslim traveler who is known as one of the most famous travelers of all time. He has been called “the greatest traveler of the medieval period”
كان ابن بطوطة رحالة مغربي مسلم، ويُعرف كواحد من أشهر الرحالة عبر التاريخ. كان يدعى “الرحالة الأعظم في العصور الوسطى”.
Ibn Battuta is a Muslim explorer who traveled extensively in Africa, the Middle East, and South Asia. He is known for his extensive knowledge of the Muslim world and his detailed accounts of this region in the 14th century
ابن بطوطة مستكشف مسلم تنقل على نطاق واسع في أفريقيا، والشرق الأوسط، وجنوب آسيا. اشتهر بمعرفته الواسعة بالعالم الإسلامي، ووصفه المفصل لهذه المنطقة في القرن الرابع عشر.
اليكم ايضا :
He was an explorer whose quests took him through time to the ever-changing past. Ibn Battuta was born in Tangier, Morocco in 1304. His family was a prominent and well-educated Arabic family. His father, Abu Abdallah Ibn Battuta was a scholar of the Maliki School of Islamic law and used to hold important positions in several Arab towns and cities. The family-owned great properties in the town of Tangier and other parts of Morocco
كان مستكشفاً أتاحت له تساؤلاته السفر عبر الزمن إلى الماضي المتغير باستمرار. ولد ابن بطوطة في مدينة طنجة في المغرب عام 1304. كانت عائلته من العائلات العربية البارزة ذات المستوى التعليمي الرفيع. أبوه هو أبو عبد الله ابن بطوطة، وكان عالماً في القانون الإسلامي في المذهب المالكي، وشغل مراكز مهمة في عدة مدن عربية. للعائلة أملاك كثيرة في مدينة طنجة وأجزاء أخرى من المغرب.
Ibn Battuta is a Muslim traveler, scholar, and author. He was born in Morocco but spent much of his life traveling the world.
ابن بطوطة هو مستكشف وعالم وكاتب مسلم، ولد في المغرب لكنه قضى معظم حياته مسافراً حول العالم.
Ibn Battuta was a 14th-century Moroccan Muslim explorer, traveler, and scholar who is best known for his travelogue.
ابن بطوطة هو رحالة ومستكشف وعالم مسلم عاش في القرن الرابع عشر، وأهم ما اشتهر به هو تدويناته المسجلة التي تصف أسفاره.
اقرأ المزيد :
Ibn Battuta was a Muslim scholar who traveled the world for 13 years. He left behind detailed notes of his travels that provide historians with information about places he visited during his time
ابن بطوطة هو عالم مسلم تنقل مسافراً حول العالم طوال 13 عام. خلف وراءه ملاحظات أسفاره المفصلة التي تزود المؤرخين بمعلومات حول الأماكن التي قام بزيارتها في ذلك الوقت.
The story of Ibn Battuta’s motivation for exploring West Africa is somewhat unclear. He tells us that when he was in Algiers his restless spirit made him leave his patron and strike out on his own to find what lay further south. He implies that the journey was a dangerous one as he mentions his fear of slavers and pirates. However, the rest of his account is less dramatic and suggests that it was more a matter of happenstance and good fortune than actual danger
قصة حافز ابن بطوطة للاستكشاف غرب أفريقيا غير واضحة بعض الشيء. إذ يخبرنا أنه حين كان في مدينة الجزائر دفعته روحه المضطربة لترك راعيه، والمضي بمفرده لاستكتشاف الجنوب. يشير إلى أن الرحلة كانت خطرة لأنه يذكر خوفه من تجار الرقيق والقراصنة. مع ذلك، فإن بقية روايته أقل دراماتيكية، ويشير إلى أنها كانت مسألة مصادفة وحظ جيد أكثر من كونها خطرًا حقيقيًا.
في نهاية مقالنا بعنوان “معلومات عن ابن بطوطة بالانجليزي” نتمنى أن نكون قد قدمنا المعلومات والفائدة المنشودة.
للمزيد من المعلومات المفيدة :