قاعدة since و The Rule of Since and For) for) هي موضوع مقالتنا لهذا اليوم التي تتناول شرح قاعدة for and since بالعربي، إذ تُقفُ هاتان الدلالتان الزمنيتان عادةً عائقاً في وجه متعلمي اللغة الإنكليزية، ويعودُ ذلك لاختلاف الأدوات المستخدمة في لغتهم الأم واللغة الإنكليزية؛ لذا سَنسلطُ اليومَ الضوءَ على الفرقِ بين هاتين الأداتين. Since و for حرفا جرٍ يوضحان المدة الزمنية، يحملان المعنى نفسه (مُنذ) ويُستخدمان أيضاً في الصيغةِ الزمنيةِ نفسها التي تَكونُ غالباً الحاضر التام أو الحاضر التام المستمر، إلا إنهما يختلفان في طريقةِ استخدامهما، سَتُوضحُ الآن كلّ طريقةٍ على حِدةٍ.
قاعدة since و for
سنتحدث في هذه المقالة عن قاعدة since و for، بالإضافة إلى العديد من الجمل التعليمية المترجمة إلى اللغة العربية.
Since vs for
For
تُستخدم هذه الأداة بمعنى (منذ- لمدة) عند الحديث عن حدث حصل بالماضي واستمر إلى الحاضر مستغرقاً مدة زمنية تُعبرُ عنها هذه الكلمة؛ لذا نستخدمها مع الحاضر التام أو الحاضر التام المستمر.
.I have had this watch for more than 20 years
أملك هذه الساعة منذ أكثر من عشرين عاماً. (حاضر تام)
.She has been smoking for a long time
إنها تدخن منذ زمن بعيد. (حاضر تام مستمر)
نستخدمُ for للتعبيرِ فقط عن المدة الزمنية (we use for only to express duration).
للمزيد عن حرف الجر for اطلع على: معنى كلمة for
since
تُستخدم أيضاً بمعنى منذ وتشير إلى الوقت الذي بدأ فيه الحدث مع استمراريته إلى الآن.
.I’ve had this watch since 1999
أملك هذه الساعة منذ عام 1999.
.I have been waiting for you since 9 o´clock
أنتظرك منذُ الساعة التاسعة تماماً.
.I have known him since June
أعرفه منذ يوليو/حزيران.
لمعلومات عن حروف الجر اطلع على: معنى كلمة ago
تُستخدم since للتعبير عن نقطة بداية حدوث الفعل (since is used when specifying the starting point).
للمزيد عن حرف الجر since اطلع على : قاعدة since
الخلاصة: تستخدم هذه الأداة فقط لتحديد بداية أي فعل، بمعنى آخر عند تحديد نقطة زمنية بعينها لانطلاق الفعل، مثل تحديد سنة معينة أو شهر أو يوم أو ساعة أو فصل، بخلاف for التي تُستخدم مع مدة زمنية محددة.
تُعد معرفة الاختلافِ بين قاعدة since و for من الأمورِ الضرورية في اللغة ِالإنكليزية؛ لذا أرجو أن أكون قد قدمتُ لكم شرحاً وافياً حول كيفية استخدام هاتين الأداتين بأسلوب ٍمبسط ٍوسلس.