الايام بالانجليزي (Days in English) يعد تعليم الأيّام من الأمور الأساسيّة في اللّغة الانكليزية. مقالتنا اليوم عن اسامي الايام (days of the week) والعربي وكتابة هذه الأيّام بالترتيب، ,لكن ترتيب الأيام بالإنجليزية يختلف عنها في العربية. سنتحدّث أيضاً في مقالتنا عن رموز اختصارات الأيّام بالانكليزيّة.
الايام بالانجليزي
تعالوا نتعلم معاً في مقالتنا الممتعة بعنوان “الايام بالانجليزي” كل شيء عن أيّام الأسبوع.
ترتيب ايام الاسبوع بالانجلش ومعانيها بالعربي
أولاً: يبدأ الأسبوع في البلدان العربية بيوم الأحد أمّا في بلدان أخرى يبدأ الأسبوع بيوم الإثنين.
Monday | الإثنين | |
Tuesday | الثّلاثاء | |
Wednesday | الأربعاء | |
Thursday | الخميس | |
Friday | الجمعة | |
Saturday | السّبت | |
Sunday | الأحد |
تقسم أيّام الأسبوع (days of the week) إلى (weekdays)، وهي خمسة أيّام وتعتبر الفترة الاعتياديّة للعمل و(weekend) عطلة نهاية الأسبوع، وهي يومين وتختلف من بلد إلى آخر ففي بلادنا العربيّة تكون يومي الجمعة والسّبت، وفي بلدان أخرى يومي السّبت و الأحد.
دليلك الشامل لكل ما يتعلق بالأيام بالانجليزي: 👇👇
ايام الاسبوع بالانجليزي
ثانياً: يجب الانتباه إلى أنّنا يجب أن نبدأ بحرف كبير دائماً عندما نكتب كلّ يوم من أيّام الأسبوع أو رموز اختصاراتها، وتذكّر دائماً أنّ أيّام الأسبوع كلّها تأخذ حرف الجر (on) ومعناه “في”، ولكن لا نذكره عندما نترجم لأنّ المعنى واضح من دونه.
.I will do the shopping on Sunday
سوف أقوم بالتّسوق يوم الأحد.
.I’m off to London on Friday
أنا متّجه إلى لندن الجمعة.
ثالثاً: يمكننا أن نجمع أي يوم من أيّام الأسبوع بإضافة (s) الجمع إلى آخر اسم اليوم، وهذه الطريقة نستخدمها للتعبيرعن النّشاطات الاعتيادية التي نقوم بها ضمن هذا اليوم.
.She does the laundry on Fridays
تقوم بغسيل الثّياب أيّام الجمعة.
.My father has worked the last three Saturdays
لقد عمل أبي آخر ثلاث أيام سبت.
كل ما تحتاجه عن أيام الأسبوع واستخداماتها: 👇👇
ايام الاسبوع بالتفصيل
نستطيع أيضاً أن نستخدم كلمة كل (every) قبل أيّام الأسبوع للتعبير عن أعمال اعتيادية بدلاّ من جمع اسم اليوم.
.Samia visits her friends every Saturday
تزور ساميا أصدقاءها كل سبت.
.Samia visits her friends on Saturdays
.تزور ساميا أصدقاءها أيّام السّبت
فيما يلي نستعرض الطّريقتين التي ذكرناها:
Every Sunday
كل أحد
On Mondays
أيّام الأحد
Every Monday
كل إثنين
On Mondays
أيّام الإثنين
Every Tuesday
كل ثلاثاء
On Tuesdays
أيّام الثّلاثاء
Every Wednesday
كل أربعاء
On Wednesdays
أيّام الأربعاء
Every Thursday
كل خميس
On Thursdays
أيّام الخميس
Every Friday
كل جمعة
On Fridays
أيّام الجمعة
Every Saturday
كل سبت
On Saturdays
أيّام السّبت
كيف نشير للمستقبل أو الماضي باستخدام أيّام الأسبوع بالإنكليزي
للإشارة للمستقبل نستخدم كلمة التالي (next) قبل أيام الأسبوع، أمّا للإشارة للماضي نستخدم كلمة الماضي (last) قبلها.
.They are travelling to London next Sunday
هم مسافرون إلى لندن الأحد القادم.
.I did my English exam last Monday
أجريت امتحان الّلغة الإنجليزية الإثنين الماضي.
بعض النّصائح لحفظ الايام بالانجليزي
يشكّل تعلم وحفظ وكتابة أيّام الأسبوع في الإنكليزية تحدّيا لبعض متعلّمي الّلغة المبتدئين، ولكن من الممكن تذليل هذه العقبة بهذه النّصائح القيّمة:
أوّلاً: استخدامك لأيّام الأسبوع ضمن جمل للتعبيرعن نشاطاتك المفضّلة خلال كل يوم مثلاً سيسّهل عليك حفظها بشكل كبير، فالدّماغ لا ينسى ما تكتبه وتقوله.
للاطلاع على معاني الأيام بالانجليزي والعربي: 👇👇
ايام الاسبوع انجليزي
ثانياً: معرفة أنّ كل هذه الأيّام تشترك بمقطع واحد في آخرها وهو كلمة يوم (day) وأنّها تختلف في المقطع الأوّل سيساعدك على التّمييز فيما بينها:
Mon-day
Tues-day
Wednes-day
Thurs-day
Fri-day
Satur-day
sun-day
أمّا الآن ستتعرف على بعض المفردات المرتبطة بأيّام الأسبوع لتكون قادراً على استخدامها في جمل:
Today
اليوم
Tomorrow
غداً
Yesterday
البارحة
Morning
صباح
Afternoon
بعد الظّهر
Evening
مساء
Night
ليل
Holiday
عطلة
Day off
إجازة
.The day before yesterday
اليوم ما قبل البارحة
Weekend
عطلة نهاية الأسبوع
إليكم بعض الأمثلة:
.Today is Sunday
اليوم يكون الأحد.
?Are you free on Monday morning
هل أنت متفرّغ صباح الإثنين؟
.Yes, I am
نعم، أنا متفرغ.
?What happened yesterday
ماذا حدث البارحة؟
.Nothing important
لا شيء مهم.
?Are you open at/on the weekend
هل تفتحون في عطلة نهاية الأسبوع؟
.We are closed at/on the weekends
نحن نغلق في عطلة نهاية الأسبوع.
ملاحظة: في الإنجليزية الأمريكية يستخدم حرف الجر (on) بدلاً من (at) قبل (weekend).
?What day is your birthday party
أي يوم تكون حفلة عيد ميلادك؟
.It is this Friday
إنّها هذه الجمعة.
.I will come back next Saturday
سوف آتي السّبت القادم.
.I will cook rice with chicken for Sunday lunch
سوف أطبخ الأرز مع الدّجاج من أجل غداء الأحد.
كيف نسأل عن أيّام الأسبوع بالّلغة الانكليزية؟
كما ذكرنا سابقاً إن استخدام المفردات ضمن جمل هي الطّريقة الأمثل لترسيخ ما تعلّمناه واستذكارها بطريقة سهلة، لهذا تعلّم السؤال عن أيّام الأسبوع أحدى هذه الطّرق الهامة والمفيدة. تعالوا نتعلم كيف نسأل عن أيّام الأسبوع:
?What day is it today
أي يوم من الأيّام هو اليوم؟
.Today is Friday
اليوم هو يوم الجمعة.
?What day was it yesterday
أي يوم من الأيّام كان البارحة؟
.Yesterday was Thursday
البارحة كان يوم الخميس.
?What day is tomorrow
أي يوم من الأيّام هو الغد؟
.Tomorrow is Saturday
غداً يكون يوم السّبت.
?What day is the day after tomorrow
أي يوم من الأيّام يكون بعد غد؟
.The day after tomorrow is Sunday
بعد غد يكون يوم الأحد.
اختصار الايام بالانجليزي
من الشّائع جدّاً في اللغة الإنكليزيّة عدم كتابة أيّام الأسبوع كاملة واختصارها بالشّكل التّالي:
.Monday → Mon
.Tuesday → Tue
.Wednesday → Wed
.Thursday → Thur
.Friday → Fri
.Saturday → Sat
.Sunday → Sun
قصّة ممتعة عن صفات ايام الاسبوع باللغه الانجليزيه
تعتبر القصص من الطّرق الهامّة جدّاً في تعلّم مفردات أي لغة، لذا تعالو معاً نتعرّف عل قصّة أيّام الأسبوع التي تعبّر بشكل تقريبي عن مزاج الناس خلال كل يوم.
.Sunday is really lazy and likes to sleep a lot
الأحد حقّاً كسول ويحب النّوم كثيراً.
.Sunday sometimes loves journeys
يعشق الأحد أحياناً الرّحلات.
.Monday is really grouchy
الاثنين حقّاً عابس.
.She is the moodiest person
هي أكثر شخص مزاجي.
.She hates to go to work or school and is antisocial
تكره الذّهاب إلى العمل أو المدرسة وهي انطوائية.
.Tuesday is nice but very shy and doesn’t talk much
الثّلاثاء رائع لكن خجول جداً ولا يتحدث كثيرا.
.Wednesday is easy going and friendly
الأربعاء سهل التّعامل معه وهو ودود.
.Thursday is really polite and intelligent and likes reading
الخميس حقاً مؤدّب وذكي ويحب القراءة.
.Friday is perky and constantly hyper
الجمعة مرح ومتحمّس دائماً.
.He is a friend that never stops talking
هو صديق لا يتوقف أبداً عن التّحدّث.
.Saturday is rebellious and loves parties and having fun
السّبت متمرد ويعشق الحفلات والمرح.
أصل تسمية ايام الاسبوع بالانجليزي
هل تساءلت في يوم من الأيّام لماذا سمّيت أيّام الأسبوع في الانكليزية بهذه الأسماء؟ نحن نستخدمها يوميّاً، فهي تساعدنا في تنظيم وقتنا وأعمالنا، وتشير إلى مواعيد أعياد ميلادنا ومناسباتنا وعطلنا وأعيادنا. لأيّام الأسبوع معانيها الخاصّة في كل لغة، ولكن الآن سنتعرّف على معانيها في اللغة الإنجليزية.
الأحد (Sunday) أصل التّسمية من الكلمة الإنجليزية القديمة ساننديغ
(Sunnandæg) أي يوم الشمس، وهي تعود لاسم اليوم في اللاتينية
(dies solis).
الاثنين (Monday) تم اشتقاقها من كلمة إنجليزية قديمة مونانديغ
(Mōnandæg) وهو يوم القمر، وأصلها من الكلمة اللاتينية (dies lunae).
الثلاثاء (Tuesday) أخذت أيضاً من الكلمة الإنجليزية القديمة تيوازديغ
(Tīwesdæg) أي يوم تير (Tyr)، ومعروف أيضاً بـ(Tiw وTew وTiu)، وهو إله الشّمال للأمجاد البطولية في الأساطير الاسكندنافية. الاسم مشتق من الكلمة اللاتينية (dies Martis)، وهو يوم مارس الذي كان يعتبر إله الحرب لدى الرومان.
الأربعاء (Wednesday) كلمة مشتقّة من الكلمة الإنجليزية القديمة وانزديغ
(Wōdnesdæg)، وهو يوم (Woden)، أو كما هو معروف ايضاً بأودين وهو كبير الآلهة عند الاسكندنافيين، كما أنّه إله بارز عند الأنغلو ساكسون في إنجلترا. تم اشتقاق الكلمة من اللاتينية (dies Mercurii) أي يوم ميركوري، وهو إله التّجارة والتّواصل بين البشر والآلهة عند الرّومان.
الخميس (Thursday) مشتق من الكلمة الإنجليزية القديمة ثنرازديغ
(Þunresdæg) أي يوم ثونور. وثونور أو ثور (Thor) هو إله الرّعد لدى الجرمان و الاسكندنافيين. اشتق الاسم من الكلمة اللاتينية (dies Iovis) أي يوم جوبيتر، وهو كبيرالآلهة عند الرّومان.
الجمعة (Friday) مشتقة من الكلمة الإنجليزية القديمة فريجدايغ (Frigedæg) أي يوم فريج (Frige). وهي إلهة الجمال عند الجرمان وتعد تقمصاَ للآلهة الاسكندينافية فريغ (Frigg). أخذ من اسم اليوم اللاتيني (dies Veneris) أي يوم فينوس وهي إلهة الجمال والحب لدى الرومان.
السّبت (Saturday) التّسمية مشتقة من الكلمة (diēs saturnī) وهي كلمة لاتينية تعني يوم ساتورن، نسبة إلى ساتورن (Saturn)، وهو إله الزّراعة عند الرومان.
للاطلاع على معاني الأيام بالانجلش: 👇👇
ايام الاسبوع بالانقلش
عبارات متعلّقة بأيّام الأسبوع تحتوي معاني ضمنية
لنتعرف على بعض العبارات المتعلّقة بأيّام الأسبوع في اللغة الانكليزية والتي سوف تساعدك على فهم اللغة وثقافتها أكثر.
.Monday morning feeling
شعور يوم الاثنين.
وهو شعور يرافق الشّخص بعد عطلة نهاية الأسبوع حيث لا ترغب بالذّهاب إلى العمل.
.Black Friday
الجمعة السّوداء.
وهو يوم الجمعة الّذي يلي عيد الشّكر حيث المتاجر تخفض أسعار منتجاتها بنسبة كبيرة من أجل جذب مزيد من الزّبائن.
.Girl Friday
هو تعبير يعني عاملة في مكتب تقوم بعدّة أعمال ومهام في نفس الوقت.
.Man Friday
وهو تعبير يعني الشّخص الّذي يساعد شخص آخر في عمله وهو شخص وفي يمكن الاعتماد عليه.
.Super Saturday
السّبت الخارق.
وهو آخر سبت قبل عيد الميلاد حيث تتوقّع المحلّات التّجارية أن تحقّق المرابح الأضخم خلال العام.
.In one’s Sunday best
وهو تعبير مجازي لا يترجم حرفيّاً ويعني أن تلبس أفضل وأجمل ما لديك في مناسبة خاصّة جدّاً.
.I put on my Sunday best for the party
ارتديت أفضل وأجمل ملابسي من أجل الحفلة.
بهذا نكون وصلنا إلى ختام مقالتنا الغنيّة والمفيدة والممتعة عن الايام بالانجليزي. وتعرّفنا عليها بالتّرتيب وتعلمنا كيفيّة كتابتها واختصارها واستخدامها ضمن جمل مفيدة. كما استمتعنا بمعرفة أصل تسميتها.