الشهور بالانجلش (Months in English)، هو عنوان مقالنا لهذا اليوم، وهو موضوع مهم جداً للدارسين باللغة الانجليزية عموماً، لأن اسماء الشهور بالانقلش من أكثر الأشياء أهمية في المحادثات والكتابة بالانقلش. فهيا بنا سوياً نتعلم أسماء الأشهر واختصارات أسمائها بالإنجليزية، مع معلومات مهمةٍ عنها وعبارات باللغة الإنجليزية مع ترجمتها بالعربية.
الشهور بالانجلش
سنتحدث اليوم عن أسامي الشهور بالانجلش مع اختصاراتها، بالإضافة لجملٍ وأمثلة مترجمةٍ عن هذه الأسامي.
الشهر الأول: كانون الثاني – يناير January
اختصار اسمه بالإنجليزية: Jan
هو ثاني أشهر الشتاء Winter. تمر به عطلة نصف العام الدراسي للطلاب Midterm Holiday، ويكون الجو بارداً cold وماطراً rainyوأحياناً مثلجاً snowy. يتكون من 31 يوماً.
.Rami is travelling to Egypt in January
سوف يسافر رامي إلى مصر في شهر كانون الثاني – يناير.
للاطلاع على معاني الأشهر بالانجليزي والعربي: 👇👇
اشهر السنة بالانجليزي
الشهر الثاني: شباط – فبراير February
اختصار اسمه بالإنجليزية: Feb
هو ثالث أشهر الشتاء وأكثرها رياحاً، تشتد به الرياح مع ارتفاع طفيف في درجات الحرارة. يتكون من 28 يوماً إلا إن كانت السنة كبيسة (Leap Year) عندها يصبح 29 يوماً وتصبح السنة تتكون من 366 يوم.
.I am going to buy my husband a present for Valentine’s Day in February
سأشتري لزوجي هديةً بمناسبة عيد الحب في شهر شباط – فبراير.
الشهر الثالث: آذار – مارس March
اختصار اسمه بالإنجليزية: Mar
أول أشهر الربيع Spring، ويتكون من 31 يوماً. تبدأ الحرارة بالارتفاع والأمطار تصبح أقل تواتراً. تتساوى ساعات النهار بالطول مع الليل في نهاية هذا الشهر ليصبح النهار أطول بالتدريج بعد ذلك.
.My daughter’s birthday is in March
عيد ميلاد ابنتي في شهر آذار – مارس.
الشهر الرابع: نيسان – أبريل April
اختصار اسمه بالإنجليزية: Apr
يتكون من 30 يوماً، وهو ثاني شهور الربيع. تكتسي الأرض فيه اللون الأخضر ويصبح الطقس دافئاً warm.
.The conference will be held in April
سيعقد المؤتمر في شهر نيسان – أبريل.
الشهر الخامس: أيار – مايو May
اختصار اسمه بالإنجليزية: May
يتكون مايو – أيار من 31 يوماً، وهو ثالث شهور الربيع.
.The weather is usually warm in May
يكون الطقس عادةً دافئاً في شهر أيار – مايو.
الشهر السادس: حزيران – يونيو June
اختصار اسمه بالإنجليزية: June
أول أشهر الصيف Summer، يتكون من 30 يوماً وتبدأ فيه العطلة الصيفية Summer Holiday.
.We go to the beach in June every year
نحن نذهب إلى الشاطئ كل سنةٍ في شهر حزيران – يونيو.
الشهر السابع: تموز – يوليو July
اختصار اسمه بالإنجليزية: July
يتكون شهر يوليو – تموز من 31 يوماً، وهو ثاني شهور الصيف، يصبح الجو حاراً ومشمساً hot and sunny.
!July is my favorite month
تموز – يوليو هو شهري المفضل!
الشهر الثامن: آب – أغسطس August
اختصار اسمه بالإنجليزية: Aug
شهر آب – أغسطس هو ثالث وآخر أشهر الصيف، يتكون من 31 يوماً وبذلك يكون استثناءً في السنة أن يأتي شهران يتكونان من 31 بالتتالي (تموز وآب). يبدأ الطلاب مع نهاية أغسطس بالتهيؤ لبداية العام الدراسي the school year.
?Are you going to get married in August
هل ستتزوجان في شهر آب – أغسطس؟
الشهر التاسع: أيلول – سبتمبر September
اختصار اسمه بالإنجليزية: Sep
يتكون شهر أيلول – سبتمبر من 30 يوماً، وهو أول أشهر فصل الخريف Autumn – Fall. تبدأ أوراق الأشجار بالتساقط والتحول للون الأصفر. تتساوى ساعات النهار والليل في نهايات هذا الشهر، ليبدأ الليل يطول لتصبح ساعاته أكثر من ساعات النهار بالتدريج بعد ذلك. يصبح الجو أكثر برودةً cool، كما تبدأ المدارس والجامعات في هذا الشهر.
.My sons start their study in September every year
يبدأ أبنائي دراستهم في أيلول – سبتمبر من كل عام.
كل ما تحتاجه عن الأشهر الميلادية بالانجليزي: 👇👇
الاشهر الانجليزية
الشهر العاشر: تشرين الأول – أكتوبر October
اختصار اسمه بالإنجليزية: Oct
شهر أكتوبر هو ثاني أشهر فصل الخريف، ويتكون من 31 يوماً. تصبح الشوارع أهدأ، وتبدأ الأمطار بالتساقط.
.I arrived from Australia last October
عدت من استراليا في تشرين الأول – أكتوبر الماضي.
الشهر الحادي عشر: تشرين الثاني – نوفمبر November
اختصار اسمه بالإنجليزية: Nov
ثالث أشهر الخريف، يتكون شهر تشرين الثاني – نوفمبر من 30 يوماً. تميل الحرارة للبرودة أكثر، وتختفي الشمس من السماء في معظم أيامه.
?What are your plans for November
ما هي خططك لشهر تشرين الثاني – نوفمبر؟
دليلك الشامل لكل ما يتعلق بالأشهر بالانجليزي: 👇👇
الأشهر بالانجليزي
الشهر الثاني عشر: كانون الأول – ديسمبر December
اختصار اسمه بالإنجليزية: Dec
شهر كانون الأول – ديسمبر هو آخر شهور السنة وأول أشهر فصل الشتاء. يصادف خلال عيد الميلاد المجيد Christmas وعيد رأس السنة الميلادية the New Year’s Eve.
.Christians celebrate Christmas in December
يحتفل المسيحيون بعيد الميلاد في شهر كانون الأول – ديسمبر.
هكذا نكون قد وصلنا لنهاية مقالنا الشهور بالانجلش. نرجو أن تكونوا قد استمتعتم واستفدتم من هذا المقال المهم، ونتمنى لكم دوام التفوق والنجاح في حياتكم ودراستكم.