حوار بين شخصين بالانجليزي عن الوطن

  • بواسطة

حوار بين شخصين بالانجليزي عن الوطن (A Dialogue Between Two People about Homeland In English) هو موضوع مقالة اليوم التي سنتناول فيها حواراً مترجماً يدور بين شخصين يتحدثان فيه عن الوطن، ذلك من خلال تقديم جمل إنجليزية مترجمة إلى اللغة العربية.

حوار بين شخصين بالانجليزي عن الوطن

في درسنا الممتع لليوم تحت عنوان “حوار بين شخصين بالانجليزي عن الوطن”، سنقدم لكم محادثات عن الوطن في مواضيع متنوعة، كي نستخدمها يومياً بصورة صحيحة.

حوار بين أب وابنه حول الوطن Discussion about Homeland

A: Can you tell me where we were
?living before coming here
هل يمكنكَ أن تخبرني أين كنّا نعيش قبلَ أن نأتي إلى هنا؟

.B: We were living in a small town in Spain
كنّا نعيشُ في بلدةٍ صغيرةٍ في إسبانيا.

?A: What’s our town famous for
بماذا تشتهر بلدتنا؟

.B: It’s well-known for its delicious food
تشتهر بطعامها اللذيذ.

?A: What do you like most about it
ما أكثر ما يعجبك فيها؟

B: It’s got a rich culture, and
.it is also a quiet place
امتلاكها ثقافة غنية وكونها مكان هادئ.

!A: I want to visit it soon. Thank you, dad
أريد زيارتها قريباً، شكراً لك يا أبي!

التعبير عن عدم الإعجاب Expressing Dislikes

?A: What don’t you like about your homeland
ما الذي لا يعجبك في وطنك؟

?B: The living circumstances are difficult. What about you
ظروف الحياة الصعبة. ماذا عنك؟

.A: It’s boring
إنها مملة.

حوار بين شخصين بالانجليزي عن الوطن A Dialogue Between Two People about Homeland In English

حوار بين شخصين بالانجليزي عن الوطن

وصف التغييرات في الوطن Describing Changes in Homeland

?A: How has your town changed over time
كيفك تغيرت بلدتك مع مرور الوقت؟

?B: It has expanded. What about yours
لقد توسعت، ماذا عن بلدتك؟

A: It hasn’t changed much, but
.the population is a bit different nowadays
لم تتغير كثيراً، لكن السكان مختلفون قليلاً في الوقت الحاضر.

حوار بين الزملاء عن الوطن Colleagues’ Discussion about Time

.A: Hello, nice to see you
مرحباً، أنا سعيد برؤيتك.

?B: Hello, where are you from
مرحباً، من أين أنت؟

.A: I’m from Syria
أنا من سوريا.

?B: Which language do you speak in Syria
ما هي اللغة التي تتحدثونها في سوريا؟

.A: We speak Arabic
نتحدث العربية.

?B: Where is it located
أين تقع؟

.A: It’s located on the east coast of the Mediterranean Sea in southwestern Asia
تقع على الساحل الشرقي للبحر الأبيض المتوسط في جنوب غرب آسيا.

ومن هنا نكون قد وصلنا إلى نهاية مقالتنا لليوم بعنوان “حوار بين شخصين بالانجليزي عن الوطن”، (A Dialogue Between Two People about Homeland In English)، أرجو أن تكون قد عادت عليكم بالفائدة.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *