الرئيسية » كتاب تعلم اللغة الانجليزية » قصص انجليزية قصيرة مترجمة » ذات الرداء الأحمر بالانجليزي

ذات الرداء الأحمر بالانجليزي

معهد المملكة البريطانية الدولية للعلاقات الثقافية والفرص التعليمية

ذات الرداء الأحمر بالانجليزي (Little Red Riding Hood in English) هي قصتنا اليوم. إذ سنتناول في مقالتنا التالية قصة مكتوبة بالانجليزية. نرجو لكم قراءة ممتعة.

ذات الرداء الأحمر بالانجليزي

سوف نقرأ الآن قصة ذات الرداء الأحمر بالانجليزي.

Little Red Riding Hood lived with her mother in the forest. Her mother said to her, “Take this basket to your grandma’s house, but don’t talk to strangers”.

عاشت ذات الرداء الأحمر مع والدتها في الغابة. قالت لها والدتها “خذي هذه السلة إلى منزل جدتك، ولكن لا تتحدثي إلى الغرباء”.

She met a wolf on her way who asked, “Where are you going, little girl?” “To my grandmother’s house,” she answered.

قابلت ذئباً في الطريق وسألها “إلى أين أنت ذاهبة أيتها الفتاة الصغيرة؟” أجابت “إلى منزل جدتي”.

.The wolf ran to her grandmother’s house and locked her up in the closet

ركض الذئب إلى منزل الجدة، وحبس الجدة في الخزانة.

.He wore Grandma’s clothes and slept in her bed and waited for Little Red Riding Hood

ارتدى ملابس الجدة، ونام في سريرها، وانتظر قدوم ذات الرداء الأحمر.

.When Little Red Riding Hood reached the house, she sat next to her grandmother’s bed

عندما وصلت ذات الرداء الأحمر إلى المنزل جلست بجوار سرير جدتها.

“Why do you have big eyes, Grandma!” she said in surprise. “So I can see you, my dear.” the wolf replied.

اقرأ الدرس التالي:  روايات انجليزية للمبتدئين

“لماذا تملكين عينين كبيرتين يا جدتي” قالت متفاجئةً. “حتى أراك يا عزيزتي.” أجاب الذئب.

“?Why do you have big ears”

“لماذا لديك أذنان كبيرتان؟”

“.So I can hear you”

“حتى أستطيع سماعك”.

“?Why do you have big teeth”

“لماذا لديك أسنان كبيرة؟”

“.So I can eat you”

“حتى أستطيع أن أكلك”.

Little Red Riding Hood screamed and a woodcutter came running to help her. He beat the wolf and rescued Grandma.

صرخت ذات الرداء الأحمر، وركض حطاب لمساعدتها، وضرب الذئبَ وأنقذ الجدة.

.Little Red Riding Hood learned her lesson and never spoke to strangers ever again

تعلمت ذات الرداء الأحمر درسها، ولم تتحدث مع الغرباء مرة أخرى.

كانت هذه قصة ذات الرداء الأحمر بالانجليزي.

أضف تعليق