الرئيسية » قواعد اللغة الانجليزية » قاعدة if

قاعدة if

قاعدة The Rule of If) if)، (إذا أو إن) هي محور مقالتنا التالية، وتعتبر من أهم قواعد اللغة الإنجليزية. ستتناول المقالة التالية الجمل الشرطية (Conditional Sentences) بكل أنواعها، الحالات الشرطية الأولى (Conditional Sentences Type 1)، والثانية (Conditional Sentences Type 2)، والثالثة (Third Conditional). بالإضافة إلى Zero Conditional، ومعنى (If Only). تتكون كل من الحالة الاولى والثانية والثالثة من عبارتين، تحتوي إحداهما على كلمة if وتسمى (If Clause) أي العبارة الشرطية، والثانية هي عبارة جواب الشرط، ويتوقف حصول أحدهما على حدوث الآخر. كما سنناقش أمثلة وتمارين على كل منها، ومرفقاً معها ملف PDF، لسهولة الرجوع إليه عند الحاجة.

قاعدة if

سنتناول في هذه المقالة معلومات شاملة وتفصيلية حول قاعدة if التي تعني “إذا” بالعربية. سنتحدث مفضلًا عن استخدامات الأنواع الأربعة، وسنقدم أمثلة تعليمية مترجمة إلى العربية للتوضيح.

الجملة الشرطية صفر Zero Conditional

تعبر الجملة الشرطية صفر عن الوقائع والحقائق الثابتة والبديهية، وكما ذكرنا سابقًا تتكون الجملة الشرطية من شقين العبارة الشرطية وعبارة جواب الشرط، وفي حالة الجملة الشرطية صفر تكون كلتا العبارتين في الزمن الحاضر البسيط (Simple Present) على الشكل التالي:

….If + simple present, ….simple present

.If you heat ice, it melts
إذا سخنت الجليد، يذوب.

.If it rains, the grass gets wet
إن أمطرت، يتبلل العشب.

.If babies are hungry, they cry
إن جاع الرُضَّع، يبكون.

.If people don’t eat, they die
إن لم يأكل الناس، يموتون.

.If you don’t water plants, they die
إن لم تسق النباتات، ستموت.

.If people eat too much, they get fat
إذا أكل الناس كثيرًا، يزداد وزنهم.

قاعدة if The Rule of If
قاعدة if

الجملة الشرطية الأولى First Conditional

تُستخدم الحالة الشرطية الأولى للتحدث عن الأحداث محتملة الوقوع في المستقبل (من الممكن أن تحدث أو قد لا تحدث لكن وقوعها أمر ممكن). وتتكون من عبارتين تحتوي الأولى (العبارة الشرطية) على if والفعل في المضارع البسيط (Simple Present)، أما العبارة الثانية فتحتوي على جملة في زمن المستقبل البسيط (Simple Future) أي باستخدام Will، وفق الآتي:

…If+ simple present…, ….will + infinitive

.If it rains, we won’t go to the park
إن أمطرت، لن نذهب إلى الحديقة.

ملاحظة: يمكن عكس ترتيب الجملتين، مع الاستغناء عن الفاصلة، أي:
.We won’t go to the park if it rains

.If I study today, I will go to the party tonight
إن درست اليوم، سأذهب إلى الحفلة الليلة.

اقرأ الدرس التالي:  التصريف الثالث للفعل go

.She will be late if she doesn’t leave soon
ستتأخر إن لم تغادر قريبًا.

.If I have enough money, I will buy a new bike
لو كان لدي مال كافي، لاشتريت دراجة هوائية جديدة.

.If they don’t pass, they will be punished
إن لم ينجحوا، سيُعاقبوا.

.You will get a better job if you can speak English
ستحصل على عمل أفضل إن كنت تتحدث الإنجليزية.

ملاحظة (1): يمكننا استخدام When بدلًا من if في حال كان وقوع الحدث مؤكدًا.

.I will tell him when I see him
سأخبره حين أراه. ( أي أنني متأكد أنني سوف أراه).

أما:
.I will tell him if I see him
سأخبره إن رأيته. (لست متأكدًا أنني سأراه وما من موعد بيننا، لكن قد يحصل ذلك مصادفة).

ملاحظة (2): من الممكن استخدام unless بمعنى (إن لم) أو (ما لم) بدلًا من if.

.We won’t understand unless our teacher explains
لن نفهم إن لم يشرح معلمنا.

.Unless he studies harder, he won’t pass his exams
ما لم يدرس بجد أكثر، لن يجتاز امتحاناته.

الجملة الشرطية الثانية (Second Conditional)

على عكس الجملة الشرطية الأولى، تُستخدم الجملة الشرطية الثانية للحديث عن حدث (action) مستحيل الوقوع في المستقبل. كما أن لها استخدامًا آخرًا، وهو التخيل (Imagining) أو تمني حدوث أشياء في المستقبل (Future).
تتكون الجملة الشرطية الثانية من عبارتين، تحتوي العبارة الشرطية على if والفعل بزمن الماضي البسيط (Simple Past)، أما عبارة جواب الشرط فتحتوي على would ملحوقًا بالفعل في المصدر، على الشكل الآتي:

…If+ Simple Past…, … would+infinitive

.If I had his number, I would call him
لو عرفت رقمه، لاتصلت به. (لكنني لا أملك رقمه حاليًا وبالتالي لا يمكنني الاتصال به).

.I would travel all over the world if I were rich
كنت لأسافر حول العالم لو أنني غني. (لكنني لست غنيًا ولا يمكنني السفر حول العالم).

.If I didn’t have a headache, I would go to the party
لو لم أكن مصابًا بالصداع، لذهبت إلى الحفلة. ( لكنني مصاب بالصداع ولا يمكنني الذهاب، إذًا فالأمر مستحيل الحدوث).

.I would tell you the answer if I knew what it was
كنت سأخبرك بالإجابة لو أنني أعرفها.

.If he was taller, he would be accepted in the team
لو كان أطول، لتم قبوله في الفريق.

اقرأ الدرس التالي:  كلمات انجليزية مترجمة شائعة

.Your boss would be angry if you didn’t finish the job
سيغضب رئيسك إن لم تنه عملك.

ملاحظة: في الجملة الشرطية الثانية في حال وجود فعل كون (was-were)، يمكن استخدام were مع كل الضمائر حتى I- she- he- it.

.If I were not in need, I would quit my job
لو لم أكن محتاجًا، لاستقلت من عملي.

.If she weren’t lazy, she would finish all her chores
لو لم تكن كسولة، لأنهت كل واجباتها.

لكن يمكن أن ترد في العامية المحكية بصيغة was.

.If she wasn’t busy, she would come to the party
لو لم تكن مشغولة، لجاءت إلى الحفلة.

ملاحظة: تُستخدم عبارة “…If I were you” بمعنى “لو كنت مكانك” للنصيحة.

.If I were you, I would choose the red car
لو كنت مكانك، لاخترت السيارة الحمراء.

.If I were you, I would ask her out
لو كنت مكانك، لطلبت منها الخروج معي.

ملاحظة: من الممكن استخدام الفعل نفسه في الحالة الشرطية الأولى أو الثانية، ويعود ذلك إلى موقف المتحدث من الفعل أو الموقف نفسه، فهناك من يرى فعلًا ما ممكنًا، وهناك من يراه مستحيلًا.

الجملة الشرطية الثالثة Third Conditional

تُستخدم الجملة الشرطية الثالثة للتعبير عن حدث لم يحدث في الماضي، لكن نفترض حدوثه لتخيل نتيجته في المستقبل. على غرار الحالات الثلاثة الأولى، تتكون الجملة الشرطية الثالثة من عبارة الشرط التي تحتوي على If بالإضافة إلى الفعل بزمن الماضي التام (Past Perfect)، بينما تتكون عبارة جواب الشرط من would وبعدها الفعل بزمن الحاضر التام (Present Perfect).

تذكير (1): زمن المضارع التام (Present Perfect) يتكون من have أو has متبوعة بالفعل في التصريف الثالث (Past participle).

.I have written three articles
لقد كتبت ثلاث مقالات.

تذكير (2): زمن الماضي التام (past perfect) يتكون من had متبوعة بالفعل في التصريف الثالث (past participle).

.He had taken a shower before you came
استحم قبل أن تأتي.

أما عن صيغة الجملة الشرطية الثالثة، فهي:
….If + past perfect…., … would+ present perfect

.If it had rained, you would have gotten wet
لو أمطرت، لتبللت. (لكنها لم تمطر، وأنت لم تتبلل، إذًا الفعل مُتخيَّل بالكامل).

.If you had been more careful, you wouldn’t have had an accident
لو كنت أكثر حذرًا، لم تكن لتتعرض إلى حادث.

اقرأ الدرس التالي:  تعليم قواعد اللغة الانجليزية

.I would have believed you if you hadn’t lied to me before
كنت سأصدقك لو لم تكذب علي مسبقًا.

.If they had trained a little harder, they would have won the match
لو تدربوا بجد أكبر، كانوا ليفوزون بالمباراة.

.I would have remembered if you had told me
كنت لأتذكر لو أنك أخبرتني.

.My life would have changed if I had been born a girl
كانت حياتي لتتغير لو أنني وُلدت فتاة. (لكنني ذكر- إذًا نتخيل التغير في الماضي ونتوقع نتيجته في المستقبل).

تمارين

الآن لنحاول القيام ببعض التمرينات لنختبر مدى فهمنا لاستخدام كل من الجمل الشرطية الأربعة.

ضع الفعل بين قوسين في التصريف المناسب:
1-.If there ….. (be) more cars on the road in the future, there will be more pollution
2-?If you see Jane, …. you …. (give) her my message
3-.If we lived near a school, we …… (have to) take a bus
4-.I …… (give) you her address if I knew it myself
5-.If she was really ill, she …. (see) a doctor
6-.They would pass their exam if they ….. (work) harder.
7-.If she ….. (not give) me my camera back, I won’t speak to her again.
8-.If I hadn’t been so tired last night, I ….. (not go) to bed at 9 pm.
9-.Sarah ….. (go) to the party with Sam if he had asked her.
10-.I think it would be a great party if the music …… (not be) so loud.
11-.She ……(talk) to you if you were nicer to her.
12-.If I had more money, I…… (buy) nicer clothes.
13-.John …… (buy) those trainers if he …..(have) enough money.
14-. They……(win) if they had played a little harder
15-.She will miss the bus if she …..(not leave) so soon
16-.If we …..(not wake up) late yesterday, we wouldn’t have been late for school
17-.If I had enough money, I …..(buy) a new computer
18-.If I ……(know) her name, I would tell you
19-?If we got home after midnight, …… your parents….. (be) so angry
20-.If you drink milk, you …..(get) stronger

وصلنا الآن إلى ختام هذا المقال الذي تناول كل ما يتعلق بـ”قاعدة if”، أتمنى أنه كان واضحًا سلسًا، و ساعدكم على فهم الجمل الشرطية وإتقان استخدامها بصورة صحيحة.

أضف تعليق