الرئيسية » كتاب تعلم اللغة الانجليزية » قصص انجليزية قصيرة مترجمة » قصة بينوكيو بالانجليزي

قصة بينوكيو بالانجليزي

قصة بينوكيو بالانجليزي (The Story of Pinocchio in English) هي قصتنا اليوم.

قصة بينوكيو بالانجليزي

في هذا المقال سوف نقرأ قصة بينوكيو بالانجليزي.

A long time ago lived a man named Geppetto who worked as a carpenter and always wished to have a son.

في قديم الزمان، عاش رجل اسمه جيبيتو، وكان يعمل نجاراً، وتمنى دائماً أن يكون له ابن.

He carved a puppet from wood in the shape of a boy and called him Pinocchio. He wished Pinocchio were a real boy.

نحت دمية من الخشب على شكل صبي وأسماها بينوكيو، وتمنى لو كان بينوكيو صبياً حقيقياً.

.A fairy decided to grant Geppetto’s wish and make the puppet come to life

قررت إحدى الجنيات تحقيق أمنية جيبيتو وإحياء الدمية.

.Pinocchio was a naughty kid, and whenever he lied, his nose would grow

كان بينوكيو طفلاً شقياً، وكان أنفه ينمو كلما كذب.

.Geppetto sent Pinocchio to school but he got lost and found himself in front of a circus

أرسل جيبيتو بينوكيو إلى المدرسة، لكنه ضل الطريق ووجد نفسه أمام سيرك.

Pinocchio joined the circus as a puppet who could talk. He started to miss Geppetto and managed to escape to end up inside of a large whale.

انضم إلى السيرك على اعتباره دمية يمكنها التحدث. بدأ يشتاق لجيبيتو، وتمكن من الهرب لينتهي به الأمر داخل حوت كبير.

اقرأ الدرس التالي:  قصص للاطفال بالانجليزية

.”He started sobbing and saying: “I swear I will be a good boy if I see my father again

بدأ يبكي ويقول: “أقسم بأني سأكون فتى طيباً إذا رأيت والدي مرة أخرى”.

.He found out that his father was there too. Geppetto was looking for Pinocchio everywhere

اكتشف بينوكيو أن والده كان هناك أيضاً، فقد كان يبحث عنه في كل مكان.

.They managed to escape the whale’s belly and came back home

تمكنا من الهروب من بطن الحوت، وعادا إلى المنزل.

.The fairy learned about Pinocchio’s bravery and decided to turn him into a real boy

علمت الجنية بشجاعة بينوكيو، وقررت تحويله إلى فتى حقيقي.

كان هذا ختام قصة بينوكيو بالانجليزي.

أضف تعليق