قصة حقيقية بالانجليزي قصيرة (Real Short Story in English) هو موضوع مقالنا لهذا اليوم. في هذا المقال، سنروي قصه حقيقيه قصيره من قصص واقعية كثيرة، إذ أنّها تروي أحداثاً واقعية انجليزية مترجمة إلى العربي.
قصة حقيقية بالانجليزي قصيرة
في هذا المقال بعنوان “قصة حقيقية بالانجليزي قصيرة”، سنروي قصة Story بعنوان “تغطية الحقيقة”.
In tenth grade, I used to wear tons of make-up. I was a strong confident girl trying to hide my acne. I covered them with layers of foundation and powder. And clearly, it wasn’t just about skin problems, I wanted to look like a movie star. I wore this scarlet lipstick that made me look like a princess.
في الصف العاشر، اعتدت على وضع أطنان من المكياج. كنت فتاة قوية واثقة من نفسها تحاول إخفاء البثور. غطّيتها بطبقات من كريم الأساس والبودرة. ومن الواضح أن الأمر لم يتعلق بمشاكل البشرة فحسب، بل أردت أن أبدو كنجمة سينمائية. قمت بوضع أحمر شفاهٍ غامق جداً جعلني أبدو كأميرة.
Actually, I was not allowed to wear make-up at school, but I loved doing that. One day, the supervisor was walking down the corridor in her weird uniform. “You, the girl with thick eyelashes” shouted loudly. I came to her and she started removing my make-up with her dirty hands. I’m not wearing makeup,” I mumbled. I was punished for a week and my parents did not allow me to wear make-up since then.
في الواقع، لم يكن مسموحاً لي أن أضع الماكياج في المدرسة، لكنني أحببت فعل ذلك. ذات يوم كانت المشرفة تمشي في الممر مرتدية زيها الغريب “أنت، الفتاة ذات الرموش السميكة” صرخت بصوت عال. أتيت إليها وبدأت بإزالة المكياج بيديها المتسختين “أنا لا أضع المكياج” قلت متممة. عوقبت لمدة أسبوع، ولم يسمح لي والداي بوضع مساحيق تجميل منذ ذلك الحين.
بهذا نصل إلى نهاية مقالنا “قصة حقيقية بالانجليزي قصيرة”. آمل أن تكونوا قد استمتعتم بقراءتها.