الرئيسية » كتاب تعلم اللغة الانجليزية » قصص انجليزية قصيرة مترجمة » قصة مضحكة بالانجليزية

قصة مضحكة بالانجليزية

قصة مضحكة بالانجليزية (A funny story in English) هو موضوعنا لهذا المقال. تجدون في مقالاتنا العديد من الأمثلة عن قصص بالانجليزي قصيرة ومترجمة بالعربي. تابعوا معنا.

قصة مضحكة بالانجليزية

في هذا المقال سوف نقرأ قصة مضحكة بالانجليزية مع الترجمة إلى العربية.

الرجل والطابور – The Man and the Queue

One day, a man walking in the street found a big queue, he thought to himself they must be selling something important or distributing something for free and he stood with the others.

يوماً ما، كان هناك رجل يمشي في الشارع فوجد طابوراً كبيراً، قال لنفسه: لا بد أنهم يبيعون شيئاً مهماً أو يوزعون شيئاً بالمجان فوقف مع الآخرين.

After a while, he asked people, what are they selling there and why does the queue never move? Everyone replied that they did not know but found a queue and stood in line.

وبعد فترة من الانتظار سأل الناس، ماذا يبيعون هنا ولماذا لا يتحرك الطابور أبداً؟ أجاب الجميع أنهم لا يعرفون ولكنهم وجدوا طابوراً فوقفوا في الدور.

He kept asking people until he reached the first person in line and asked him: Why are you standing here? He replied: I stood for a while to tie my shoes, and people started to stand behind me one by one until it became a line.

اقرأ الدرس التالي:  قصة انجليزية

ظل يسأل الناس حتى وصل إلى أول شخص في الطابور وسأله: لماذا تقف هنا؟ فأجاب: لقد وقفت قليلاً لأربط حذائي وإذ بالناس يقفون خلفي الواحد تلو الآخر، حتى أصبح طابوراً.

The man asked him: Why didn’t you continue walking after you tied your shoes? He replied: Do you want me to leave after I became first in line?

سأله الرجل: لماذا لم تكمل مشيك بعدما ربطت حذاءك؟ فأجاب: هل تريدني أن أرحل بعدما أصبحت الأول في الطابور!

كان هذا ختام مقالنا بعنوان قصة مضحكة بالانجليزية (A funny story in English). هل أضحكتكم؟

أضف تعليق