الرئيسية » كتاب تعلم اللغة الانجليزية » قصص انجليزية قصيرة مترجمة » قصص قصيرة لتعلم اللغة الانجليزية

قصص قصيرة لتعلم اللغة الانجليزية

قصص قصيرة لتعلم اللغة الانجليزية (Short Stories to Teach English) هي الطريقة الأمثل لتعلم اللغة والتي ينصح بها الخبراء والمتخصصون في هذا المجال، إذ تعد قراءة قصص بسيطة لتعليم الانجليزية إحدى المهارات التي ينبغي إتقانها بشكل تدريجي. إذا كنت تسعى لتعلم الانجليزية ببساطة. هيا بنا إذن نتعرف على قصة قصيرة مسلية تساعدنا على تعلم اللغة.

قصص قصيرة لتعلم اللغة الانجليزية

في هذا الدرس نقدم لك قصص قصيرة لتعلم اللغة الانجليزية مترجمة إلى اللغة العربية ليسهل عليك فهم مفرداتها والتعرف على الطريقة الصحيحة لتركيب جملها.

فيما يلي قصة قصيرة Short Story ارتأينا أن نقسمها إلى فقرات قصيرة، ثم نُترجمها إلى العربية، حتى يسهل عليك قراءتها وتعلم كيفية صياغة جمل صحيحة باللغة الإنجليزية:

.One day, a mouse ascended on the back of the lion, king of the jungle, while he was sleeping

ذات يوم، صعد الفأر على ظهر الأسد ملك الغابة بينما كان نائماً.

The mouse began to play on the back of the lion, which disturbed him and woke him up.

بدأ الفأر باللعب على ظهر الأسد، الأمر الذي أزعجه وأيقظه من نومه.

The lion got angry and decided to swallow the mouse, so the mouse was frightened, asked for forgiveness, and promised that he would never do this again.

غضب الأسد وقرر أن يبتلع الفأر، ففزع الفأر وطلب السماح من الأسد، ووعده أنه لن يكرر فعلته هذه مرة أخرى.

اقرأ الدرس التالي:  قصص بالانجليزي قصيرة جداً

.The mouse told the lion that if he released him, he might help him one day

أخبر الفأر الأسد أنه إذا أطلق سراحه فربما يساعده في يوم ما.

.The lion left the mouse, mocking him

ترك الأسد الفأر وهو يستهزئ به.

Days later, the lion fell into a trap, and before the hunters caught him, the mouse rushed to gnaw the ropes and the lion managed to escape with the help of the mouse.

بعد مرور أيام، وقع الأسد في المصيدة، وقبل أن يمسك به الصيادون، سارع الفأر لقضم الحبال، وتمكن الأسد من الهرب بمساعدة الفأر.

?The mouse said to the lion: Did I not tell you that one day I could help you

قال الفأر للأسد: ألم أقل لك أنه يمكنني مساعدتك في يوم من الأيام؟

كانت هذه القصة واحدة من قصص قصيرة لتعلم اللغة الانجليزية (Short Stories to Teach English)، نأمل أن تكون قد حصلت منها على فائدة كبيرة، سواء من حيث تعلم مفردات جديدة أو طريقة تركيب الجمل المختلفة.

أضف تعليق