متى نستخدم When Do We Use a and an) a an) هو السؤال الذي سنجيب عنه في مقالة اليوم، التي سنتحدث فيها عن استخدام واحدة من أهم القواعد الإنجليزية وهي أدوات التنكير (Indefinite Articles) المتمثلة بالأداتين a وan، وأداة التعريف (Definite Article) المتمثلة بالأداة The في اللغة الإنجليزية، ذلك من خلال ترجمة معناها إلى اللغة العربية.
متى نستخدم a an
درسنا الممتع لهذا اليوم بعنوان “متى نستخدم a an”، سوف نتعلم كيفية استخدام أدوات التنكير في جمل وعبارات انجليزية مترجمة إلى العربية.
الاستخدام Usage
نستخدم أداتي التنكير عند الحديث عن شيء غير محدد، أو إذا كنا لا نعرف الشيء الذي نتحدث عنه.
.There was a cow in the farm
كان هناك بقرة في المزرعة.
بما أن هذه البقرة غير معروفة، فلا يمكن أن نستخدم معها أداة تعريف.
طريقة استخدم أدوات النكرة a/an؟ ?How to Use Indefinite Articles
توجد أداتا تنكير في اللغة الإنكليزية A/An. نستخدم an قبل الأسماء المفردة التي تبدأ بحرف صوتي (vowel) لجعل اللفظ أسهل عند قراءة أي نص، بخلاف a التي تأتي قبل الأسماء المفردة التي تبدأ بحرف ساكن (consonant).
ملاحظة: الحروف الصوتية في اللغة الإنجليزية هي: (a,o,i,e,u).
?Would you like an apple
هل تريد تفاحة؟
?I live in an apartment
أعيش في شقة.
.I have a sister and a brother
لدي أخت وأخ.
حالات استثنائية Exceptions
لا تلفظ كل الكلمات التي تبدأ بحرف ساكن بصوت ساكن؛ فمن الممكن أن تُلفظ كحرف صوتي، لذا يجب التأكد من اللفظ قبل استخدام الأداة. دعونا نطلع على بعض الأمثلة:
a hour تعتبر خطأً.
an hour
ساعة.
a honor تعتبر خطأً.
.an honor
شرف.
وفي المقابل، ثمة بعض الكلمات التي تبدأ بحرف صوتي لكنه يلفظ كحرف ساكن، دعونا ننظر لما يلي:
an university تعتبر خطأً
a university
جامعة.
الأسماء غير المعدودة Uncountable Nouns
لا نستخدم أداتي التنكير قبل الأسماء غير المعدودة، ومنها:
?Could I have rice instead of potatoes with my fish
هل يمكنني تناول الرز بدلاً من البطاطا مع السمك؟
لا نقول: Could I have a rice
ملاحظة: كلمة رز (Rice) غير معدودة ولا يمكن استخدام أدوات التنكير معها.
أداة التعريف Definite Article
توجد أداة تعريف واحدة في اللغة الإنجليزية وهي The، تقابل (ال) التعريف في العربية، وهي واحدة من أكثر الكلمات استخداماً في الإنجليزية، نستخدمها قبل الاسم سواء كان مفرداً أم جمعاً، ويدل هذا الاسم على شيء معروف بالنسبة للقارئ أو السامع:
.You can go anywhere in the world
تستطيع الذهاب لأي مكان في العالم.
.The man who wrote this book is famous
الرجل الذي ألّفَ هذا الكتاب مشهور.
ومن هنا نكون قد وصلنا إلى نهاية مقالتنا “متى نستخدم a an “، أرجو أن تكون قد عادت عليكم بالفائدة.