محادثة بين طالب ومعلم باللغة الانجليزية (A Conversation between a Student and a Teacher in English) هو موضوع مقالتنا لهذا اليوم. إذ سنورد محادثات قصيره في المدرسة وعن المدرسة.
محادثة بين طالب ومعلم باللغة الانجليزية
سندرج في مقالتنا التالية بعنوان “محادثة بين طالب ومعلم باللغة الانجليزية” عدداً من المحادثات التي تجري عادة في الصف والمدرسة، مع ترجمتها إلى العربية.
في الصف In the Classroom
?Teacher: Good morning students! How are you today
المعلم: صباح الخير يا طلاب! كيف حالكم اليوم؟
!Students: We are fine! Thank you
الطلاب: نحن بخير! شكراً لك!
.Teacher: I would like to introduce Johnny
.He is a new student here
المعلم: أريد أن أعرفكم على جوني. إنه طالب جديد هنا.
.Students: Welcome to our school Johnny
الطلاب: أهلاً وسهلاً بك في مدرستنا يا جوني.
!Johnny: Thank you! I appreciate your kindness
جوني: شكراً! أقدر لطفكم.
.Teacher: I am your English teacher, Mr. Black
.I am here for you if you needed any help
المعلم: أنا مدرس اللغة الإنجليزية وأدعى السيد بلاك. أنا جاهز لتقديم أي مساعدة في حال احتجت شيئاً.
Johnny: Yes, please. I still don’t know the classes
and teachers. Would you show me
?around some time
جوني: أجل، من فضلك، ما زلت لا أعرف القاعات والأساتذة. هلا قمنا بجولة في وقت ما؟
.Teacher: Sure! Let’s start now
المعلم: بالطبع! لنبدأها الآن.
2- تاه أحد الطلاب الجدد في المدرسة، لكنه التقى أحد الأساتذة في البهو وطلب منه المساعدة، دار الحديث كالآتي:
Student: Hello! I am a new student, and I
?can’t find class 11. Can you help me
الطالب: مرحباً! أنا طالب جديد هنا، ولا يمكنني أن أجد القاعة رقم 11. هل يمكنك مساعدتي؟
Teacher: Sure! It is on the second floor, third
.room to the left
المعلم: بالطبع! إنها في الطابق الثاني، الغرفة الثالثة على اليسار.
وصلنا إلى ختام مقالتنا بعنوان “محادثة بين طالب ومعلم باللغة الانجليزية”، (A Conversation between a Student and a Teacher in English) نتمنى أنها قدمت لكم الفائدة والمتعة.