مصطلحات الولادة بالانجليزي

مصطلحات الولادة بالانجليزي (Birth Terms in English) هو موضوع مقالنا اليوم. سنتحدث اليوم عن مصطلحات طبية نسائية عن الحمل والولادة.

مصطلحات الولادة بالانجليزي

سنقرأ عدداً من مصطلحات الولادة بالانجليزي، نتمنى أن تفيدكم.

Abdomen بطن.
Uterus رحم.
Abortion إجهاض.
Breech توضع حوضي – مقعدي.
Crowning توجان (خروج رأس الجنين من القناة المهبلية).
Face presentation مجيء وجهي.
Vertex presentation مجيء قمي.
Cephalic presentation مجيء رأسي.
Breech presentation مجيء مقعدي.
Transverse presentation مجيء مستعرض.
Abruption انفصال.

Abscess خراج.
Labour مخاض.
Afterbirth care عناية ما بعد الولادة.
Amenorrhea ضهي (انقطاع الطمث).
Amniotic fluid السائل السلوي.
Anesthesia تخدير.
Apgar score مقياس أبغار.
Augmentation of labor تسريع المخاض.
Birth canal قناة الولادة.
Birth defect تشوه ولادي.
Blighted ovum بويضة تالفة.
Braxton Hicks contractions تقلصات براكتسون هيكس.
Catheter قثطرة.
Cephalopelvic disproportion عدم التناسب الجنيني الحوضي.
Cerebral palsy شلل دماغي .
Cervix عنق الرحم.
Colostrum اللبأ.
Conceive ينجب.
Congenital disorder مرض خلقي.
Contraception مانع حمل .
C- section عملية قيصرية.
Due date اليوم المتوقع للولادة.
Dilation توسع.
Ectopic pregnancy الحمل المنتبذ – الحمل خارج الرحم وداخل قناة فالوب.
Embryo مضغة – جنين.
Epidural فوق الجافية.
Failure to progress فشل النمو.
False labor مخاض كاذب.
Fertility خصوبة.
Fetus جنين.
Fetal anomaly شذوذ جنيني.
Fetal loss خسارة الجنين.
Fetal-maternal exchange التبادل بين الأم والجنين.
General anesthesia تخدير عام.
Gestation حمل.
Gynecologist طبيب النسائية.
HCG الهرمون الموجه للغدد التناسلية المشيمائية البشرية.
Hemorrhage نزف.
High-risk pregnancy حمل عالي الخطورة.
Hydrocephalus استسقاء الرأس (مَواه الرأس).
Identical twins توأم حقيقي.
Implantation الانغراس (التعشيش).
Incision شق جراحي (بَضْع).
Induction تحريض.
Infertility عقم.
Intrauterine insemination حقن النطاف داخل الرحم.
In vitro fertilization إخصاب في المختبر (طفل الأنبوب).
Laceration تمزق (يحدث في منطقة العجان أثناء الولادة بشكل شائع)
Linea alba الخط الأبيض.
Low birth weight baby انخفاض وزن الطفل عند الولادة.
Mastitis التهاب الثدي.
Miscarriage إجهاض.
Mucus plug السدادة المخاطية.
Mutation طفرة.
Natural childbirth ولادة طبيعية.
Nausea غثيان.
Neonatal وليدي (ما يتعلق بالمرحلة حول الولادة).
Newborn حديث ولادة (وليد).
Obstetrician طبيب توليد.
Obstructed labor ولادة متعسرة.
Oral contraceptives موانع الحمل الفموية.
Ovaries المبيضان.
Ovulation الإباضة.
Palpation جس.
Pediatrician طبيب أطفال.
Pelvis حوض.
Perineal tear تمزق عجاني.
Perineum العِجان.
Placenta المشيمة.
Polycystic ovary syndrome متلازمة المبيض متعدد الكيسات.
Postpartum ما بعد الولادة (النفاس).
Postterm pregnancy حمل مديد.
Pregnancy test اختبار الحمل.
Premature baby طفل خديج.
Premature labor مخاض مبكر (خديج/ سابق لأوانه).
Prenatal سابق للولادة.
Prolonged pregnancy حمل مطول.
Recurrent miscarriage إجهاض متكرر.
Regional anesthesia تخدير موضعي.
Rupture of membranes تمزق الأغشية.
Spontaneous labor مخاض عفوي.
Spontaneous miscarriage إجهاض تلقائي.
Stillbirth إملاص (ولادة جنين ميت).
Trimester ثلث (تقسيم الحمل إلى فترات من ثلاثة أشهر).
First Trimester الثلث الأول من الحمل.
Umbilical cord الحبل السري.
Womb رحم.

وصلنا إلى ختام مقالنا بعنوان “مصطلحات الولادة بالانجليزي”.