تحميل معجم المترادفات والأضداد في اللغة الإنجليزية pdf


-3
-3 points

تحميل كتاب ومعجم المترادفات والأضداد في اللغة الإنجليزية pdf

A Handbook Dictionary of Synonyms and Antonyms

أضحت اللغة الانجليزية لغة العالم الأولى , و ازدادت أهمية هذه اللغة العالمية مع نهاية القرن الماضي و انتشار الحاسب الآلي و استخدام الانترنت في جميع أنحاء العالم بسرعة انتشار النار في الهشيم . فلم يعد مستغرباً أن نشاهد من يعمل على الحاسب آلي في بيت من اللبن في قرية نائية في صعيد مصر , و قد يكون على اتصال مباشر مع آخر في مدينة أوروبية او في أقصى الصين , و الانجليزية هي مفتاح لكل ذلك , فهي الوسيلة الأولى للاتصال و التفاهم .

و لا يخفى علينا أن دقة اختيار اللفظ في هذا المعجم ” معجم المترادفات والأضداد في اللغة الإنجليزية pdf – A Handbook Dictionary of Synonyms and Antonyms  ” , و استخدامه في موضعه الصحيح يوفر علينا كثيراً من الجهد و الحديث الطويل أو الشرح المكتوب تفصيلاً , فكلمة واحدة مختارة بدقة قد تغني عن عدة أسطر من الشرح المكتوب تفصيلاً , فكلمة واحدة مختارة بدقة قد تغني عن عدة أسطر من الشرح و التوضيح . كما أن ذلك يضمن لنا وصول المعنى الذي نريد إلى من نريد . و لقد تم إعداد هذا المعجم الذي بين يديك من أجل ذلك , حتى يجد فيه من يريد التحدث أو الكتابة أو القراءة باللغة الانجليزية مساعداً و عوناً له في مهمته .

اقرأ ايضاً: كتاب فن الترجمة من الانجليزية الى العربية pdf

 

و أحسب أن هذا المعجم ” معجم المترادفات والأضداد في اللغة الإنجليزية pdf – A Handbook Dictionary of Synonyms and Antonyms  ” سيكون مفيداً أيضاً للكثير من الدارسين و رجال الأعمال الذين يستخدمون اللغة الانجليزية في حديثهم او مراسلاتهم في بعض الأحيان , فيفاجئون لمزيد من الممارسة و زيادة الحصيلة و إثرائها بالعديد من المترادفات و الأضداد .

و قد اتبع الكاتب ” أكرم مؤمن ” في سرد كلمات هذا المعجم ” معجم المترادفات والأضداد في اللغة الإنجليزية – A Handbook Dictionary of Synonyms and Antonyms  ” طريقة رأى أنها الأسب له و هي طريقة الجدول الذي لا تخطئه العين , كما استخدمت بعض الرموز و المختصارات التي سيجد القارئ لها مفتاحاً في بداية المعجم . و حرص الكاتب على ألا تكون هذه الرموز و المختصرات كثيرة فتربك القارئ أو تزعجه بكثرة مراجعة معانيها . و هذا المعجم الذي بذل في جمع مادته جهداً كبيراً و وقتاً طويلاً مناسب لطلاب المرحلتين الثانوية و الجامعية و رجال الأعمال و المسافرين .

اقرأ ايضا ً: تحميل كتاب فيه 500 كلمة شائعة في اللغة الانجليزية pdf

اقرأ ايضاً:  كتاب فن الترجمة من الانجليزية الى العربية pdf

 

و اذا كان هذا المعجم ” معجم المترادفات والأضداد في اللغة الإنجليزية pdf  – A Handbook Dictionary of Synonyms and Antonyms  ” ليس هو الأول من نوعه في المكتبة العربية من حيث الفكرة , إلا أن الكاتب ” أكرم مؤمن ” يكاد يجزم أنه الأول من نوعه من حيث تقديم المادة , فأغلب العاجم التي تناولت نفس الموضوع اكتفت بذكر الكلمة الانجليزية مع مرادفاتها و أضدادها باللغة الانجليزية دون ذكر المعاني العربية لأي منها . و قليل منها ذكر بعض المعاني , أما هذا المعجم ” معجم المترادفات والأضداد في اللغة الإنجليزية – A Handbook Dictionary of Synonyms and Antonyms  ” الذي بين يديك , فإنه يذكر معاني كل الكلمات الواردة به .

مترادفات انجليزية
مترادفات انجليزية

 

 

رابط التحميل: من هنا


اعجبك ؟ شارك الموضوع مع أصدقائك!

-3
-3 points

0 Comments

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

Share this