ملابس بالانجليزي (Clothes in English)، من المواضيع الهامة بالانجلش، لأن كل كلمة لها ترجمه مختلفة، سواء كانت ملابس جاهزة أو خياطة، شتويه أو صيفية، تنكرية، شفافة، أو حتى ملابس سباحة. فعندما أدخل محل ملابس، أو عندما ارتدي ملابسي قد أتساءل ما معنى كل اسم وما ترجمة كل مفردة متعلقة بهذه الملابس. وحتى عند خلع ملابسنا أو استخدام منشر بعد الغسيل. لذلك سنقدم اليوم دليلك الشامل في اسماء الملابس بالانقلش التي ترتديها في الصيف والشتاء، انجليزي وعربي، وكل ما عليك هو حفظها وتكرارها بدون تردد.
clothes الملابس بالإنجليزي و عن نطق كلمة ملابس بالإنجليزي
ملابس بالانجليزي
سنتحدث اليوم عن معنى ملابس بالانجليزي، وطريقة استخدامها في جمل متنوعة تستخدمها في حياتك اليومية.
– ترجمه كلمه ملابس بالانكليزي هي Clothes وتلفظ (كلوز).
.We hang the washed wet clothes on the wash rack to dry them
نقوم بنشر الملابس المغسولة والرطبة على منشر الغسيل لننشفها.
.(My friend works in a clothing store (clothes shop
تعمل صديقتي في محل ملابس.
.The farmer took off his clean clothes and wear farming overalls
خلع المزارع ملابسه النظيفة وارتدى أفرولاً خاصاً بالزراعة.
.I wake up at 07:00 A.M and put on my clothes before going to work
أستيقظ في الساعة السابعة صباحاً وارتدي ملابسي قبل الذهاب للعمل.
.You cannot wear an evening gown without high heels
لا تستطيع أن ترتدي فستان سهرة بدون كعب عال.
.The swimming suits are made of special fabrics
تصنع ملابس السباحة من قماش خاص.
.I like chiffon sleeves on any dress
أحب الأكمام الشفافة على أي فستان.
.On the Halloween night children wear costumes
يرتدي الأطفال في عيد الهالوين ملابس تنكرية.
للتعرف على المفردات الإنجليزية المتعلقة بالملابس والاكسسوارات، اطّلع على: ملابس بالانجليزي
كلمات مستخدمة مع الملابس Words used with Clothes
to wear/put on يلبس، يرتدي
.Put on your coat, it’s cold outside
ارتد معطفك، الطقس بارد في الخارج.
to take off يخلع ملابسه
.I took off my shoes at the door
خلعت حذائي على الباب.
to suit يلائم، يناسب
.The pink skirt suits you
التنورة الزهرية تناسبك.
to mend يصلّح، يرقع
.My socks need to be mended
تحتاج جواربي للتصليح.
to sew يخيط، يحيك
.The tailor sewed a nice wedding dress
حاك الخياط فستان زفاف جميلاً.
to shorten يقصر
.I am going to shorten my pants
سوف أقصر بنطالي.
to adjust يعدّل
.I’ll adjust the coat to fit me
سأعدل المعطف ليصبح على مقاسي.
stylish/elegant/chic أنيق
.Julia is a stylish woman
جوليا امرأة أنيقة.
wash-and-wear ملابس لا تحتاج للكي
.I like to wear wash-and-wear shirts
أحب أن أرتدي قمصاناً لا تحتاج للكيّ.
wool صوف
.I like my woolen scarf
أحب وشاحي الصوفي.
cotton قطن
.You should wear cotton blouses
عليك أن ترتدي بلوزاً قطنية.
leather جلد
.Sarah bought a nice leather jacket
اشترت سارة جاكيت جلد جميلة.
velvet مخمل
.The velvet pajamas make me feel warm
تُشعرني بجامات المخمل بالدفء.
plaid كاروهات
.The plaid shirts are in fashion this year
القمصان الكاروهات رائجة هذا العام.
striped مخطط
.The striped shirts went out of style
لم تعد القمصان المخططة رائجة.
dotted منقط
.Salma has a lot of dotted scarves
لدى سلمى الكثير من الأوشحة المنقطة.
solid color سادة
.I prefer the solid color shirts
أفضل القمصان السادة.
تعبير عن ملابس الشتاء بالانجليزي
ملابس الشتاء winter clothes
في الشتاء نرتدي الكثير من الملابس بسبب الجو البارد Cold weather، نذكر منها:
معطف Coat
بلوفر / كنزة صوفية Sweater
لفحة صوفية Woolen Scarf
كفوف Gloves
جزمة Boots
وشاح Scarf الجمع منها Scarves
قبعة صوفية Woolen Hat
وصف ملابس شخص بالانجليزي
يوجد مفردات كثير لوصف الملابس، من حيث اللون والمقاس ونوع القماش وغيرها.
?What is Adam wearing
ماذا يرتدي آدم؟
.He is wearing a green blouse, a yellow scarf, and white trainers
إنه يرتدي بلوزة خضراء، ووشاحاً أصفر، وحذاء رياضياً أبيض.
.Jane is wearing a backless dress
ترتدي جين فستاناً مكشوف الظهر.
.I like wearing casual clothes because they are comfortable
أحب ارتداء الملابس الكاجوال (غير الرسمية)، لأنها مريحة.
.You have to wear formal clothes for the meeting
عليك أن ترتدي ملابس رسمية للاجتماع.
.Mary was wearing flirty clothes at the party
كانت ماري ترتدي ملابس مثيرة في الحفلة.
.It’s not cold today, you can wear light clothes
الجو ليس بارداً اليوم، يمكنك ارتداء ملابس خفيفة.
!What a lovely skirt
يالها من تنورة جميلة!
!You look smart today
تبدو أنيقاً اليوم!
!You look lovely in those trousers
تبدو جميلاً في هذا البنطال!
.This shirt suits you
هذا القميص يناسبك.
سنقرأ الآن جملاً حول موضوع الملابس بالانجليزية ومصطلحات مرتبطة بمحلات بيع الملابس لنتمكن من التعبير عما نحتاجه خلال شراء الملابس وما إلى ذلك:
.My favorite colors are black and red
ألواني المفضلة هي الأسود والأحمر.
.There are many types of clothes depending on the season and event
هناك أنواع متعددة من الملابس وفقاً للفصل أو المناسبة.
.The vendors arrange and set the clothes in a nice order on the racks and shelves
يقوم البائعون بتصفيط وتطبيق الملابس في ترتيب لطيف على الرفوف والعلاقات.
?I will try on this blouse, where is the dressing room, please
سأجرب هذه البلوزة، أين غرفة القياس من فضلك؟
.The seller was very nice and patient with us
كان البائع لطيفاً وصبوراً معنا.
ملاحظة هامة
لا يوجد مفرد من كلمة clothes في اللغة الإنجليزية
ولكن يمكن التحدث عن قطعة من الملابس باستخدام عبارات مثل:
a garment
a piece of clothing
an article of clothing
ملابس داخلية
الملابس الداخلية Underwear
فانيلة أو قميص داخلي undershirt
لباس داخلي أو سروال داخلي underwear – panties
لانجري (ملابس داخلية نسائية خاصة) تعني lingerie
شيال camisole
سروال قصير boxer
ستيان أو حمالة صدر بالانجليزي bra, bosom
أسماء الملابس للأطفال
ملابس أطفال باللغة الإنجليزية تعني Children’s Clothing. وهي كل ما يخص ألبسة الأطفال والديارة.
قفازات أو كفوف gloves/mittens
افرول overalls
مريلة apron
صدرية bib
قميص تحتاني singlet
دبوس safety pin
حفاضات diaper
أهم مفردات الملابس التي تستخدمها يومياً
بنطلون pants/trousers
بنطال الجينز Jeans
البنطال الضيق Tights
حزام belt
سحاب zipper
زر button
بدلة رسمية suit
ربطة عنق necktie
بلوزة blouse
تيشرت T-shirt
شورت/بنطال قصير shorts
قميص shirt
قميص رسمي formal shirt
قميص عادي casual shirt
قميص نوم sleeping rope
روب التخرج graduation robe
روب الحمام أو برنص الحمام bathrobe
بيجاما pajamas
تنوره skirt
تنورة قصيرة short skirt
تنورة بليسيه Plessy skirt
فستان سهرة evening gown, evening dress
فستان طويل long dress
فستان قصير short dress
فستان زفاف wedding dress
جاكيت رسمية formal jacket
جاكيت جلد leather jacket
حذاء shoes
رباط الحذاء shoelace
شبشب/شحاطة slippers
الجزمة boots
الباليرينة ballerina
حذاء رياضي sneakers
أحذية التزلج skating shoes
جرابات socks
قبعة hat
قبعة التخرج graduation hat
القبعة الشتوية (الصوفية) woolen hat
طربوش Tarbush/fez
محفظة wallet
جزدان purse
حقيبة bag
حقيبة سفر travel bag – travel case
حقيبة يد handbag
حقيبة الاسعافات الأولية First Aid Kit
حقيبة ظهر pack bag
مايوه swimming suit
علاقة ملابس clothes hanger
دولاب ملابس wardrobe
خزانة ملابس closet
مصطلحات الملابس Clothes Idioms
as comfortable as an old shoe
مريح جداً، مألوف
birthday suit
عارٍ بالكامل، من غير ملابس
come into fashion
يصبح موضة رائجة
go out of fashion/style
لم يعد موضة
in fashion
عصري، على الموضة
out of fashion/out of style
ليس عصرياً
dressed to kill/dress to the nines
يلبس أجمل ثيابه، يبدو أنيقاً جداً
have ants in one’s pants
غير مرتاح، متوتر
in (someone`s) shoes
يضع نفسه في موقع أو مكان شخص آخر
keep something zipped/keep (something) under one’s hat
يحفظ سراً
put on one’s thinking cap
يفكر ملياً في موضوع ما
quake in one’s boots/shake in one’s boots
خائف، برتجف من الخوف
a stuffed shirt
شحص رسمي جداً أو جدّي
wear more than one hat/wear several hats
يتحمل مسؤوليات كثيرة
wear one’s heart on one’s sleeve
يظهر مشاعره بوضوح
wolf in sheep’s clothing
شخص سيء ويدّعي أنه جيد
(take one’s hat off to (someone
احترام شخص أو الإعجاب به
في النهاية نتمنى أن تكون الكلمات والجمل التي ذكرناها في مقال ملابس بالانجليزي مفيدةً لكم وسهلة ووافية بحيث تستطيعون تأليف جمل خاصة بكم عن الملابس ووصفها باللغة الإنجليزية مستفيدين من قراءة مقالتنا السابقة.