الرئيسية » الاشهر بالانجليزي » ترتيب الاشهر بالانجليزي

ترتيب الاشهر بالانجليزي

ترتيب الاشهر بالانجليزي (the Order of the Months in English)، هو موضوع مقالنا لهذا اليوم. فمن المهم جداً لكل شخصٍ يتعلم اللغة الانجليزيه أن يتعرف على أسماء الشهور مرتبه ومعانيها بالإنجليزي؛ ولكن ليس بشكلٍ عشوائي وإنما بالترتيب الصحيح، بالإضافة لتعلم مختصر أساميها بالإنجليزي وعدد أيام كل شهر.

ترتيب الاشهر بالانجليزي

سنتحدث في مقالنا لهذا اليوم (ترتيب الأشهر بالانجليزي) عن أسماء الأشهر باللغة الإنجليزية وعدد أيام كل شهرٍ منها، والفصل الذي ينتمي إليه كل شهر. وسنقرأ سوياً مجموعةً من الجمل التي تعطي أمثلةً عن استخدام أسماء الأشهر بالإنجليزي مع ترجمتها للعربية.

الاشهر بالانجليزي والعربي بالترتيب مع النطق

الشهر المعنى النطق
January
.Jan
كانون الثاني
يناير
February
.Feb
شباط
فبراير
March
.Mar
آذار
مارس
April
.Apr
نيسان
أبريل
May
May
أيار
مايو
June
.Jun
حزيران
يونيو
July
.Jul
تموز
يوليو
August
.Aug
آب
أغسطس
September
.Sep
أيلول
سبتمبر
October
.Oct
تشرين الأول
أكتوبر
November
.Nov
تشرين الثاني
نوفمبر
December
.Dec
كانون الأول
ديسمبر

شهر كانون الثاني – يناير January:

هو ثاني شهرٍ من أشهر الشتاء، يبدأ هذا الشهر الجميل المكلل بالبياض بعطلة رأس السنة الميلادية. يتكون هذا الشهر من 31 يوماً. طقس كانون الثاني – يناير بارد جداً وتمتلئ السماء بالغيوم والأمطار والثلوج. في يناير يتمتع الطلاب عادةً بالعطلة الانتصافية، وهو شهر جميل ومميز.

دليلك الشامل لكل ما يتعلق بالأشهر بالانجليزي: 👇👇
الاشهر بالانجليزي

.It is very cold and snowy in January
الجو بارد جداً ومثلج في شهر كانون الثاني.

ملاحظة: نستخدم دوماً حرف الجر in مع الأشهر، وتكتب الأشهر بحرف كبير بالبداية Capital letter.

شهر شباط – فبراير February:

هو ثالث أشهر الشتاء، يتكون عادةً من 28 يوماً إلا في السنة الكبيسة (the Leap Year) فيأتي عدد أيامه 29. يتميز طقسه بالهواء الشديد والعواصف، ويمر به عيد الحب الجميل (the Valentine’s Day).

.My father’s birthday is on February 1st
عيد ميلاد والدي في الأول من شباط.

ملاحظة: استخدمنا حرف الجر on لأنه يعود على يوم محدد من الشهر.

شهر آذار – مارس March:

آذار الجميل، أول شهر في الربيع. شهر يمتلئ بهجةً وسعادة، يبدأ فيه الربيع متزامناً مع عيد الأم (Mother’s Day) في اليوم الـ 21 من آذار. يتكون شهر آذار من 31 يوماً أولها بارد وآخرها معتدل الحرارة.

.The Arab world celebrates the Mother’s Day in March every year
يحتفل العالم العربي بعيد الأم في شهر آذار من كل عام.

شهر نيسان – ابريل April:

ثاني أشهر الربيع، ورابع أشهر السنة. يتكون شهر نيسان من 30 يوماً، وتلبس الأرض ثوبها الأخضر كاملاً في هذا الشهر. عادةً يحتفل المسيحيون (Christians) بعيد الفصح المسيحي (Easter) في هذا الشهر، وأيضا يحتفل اليهود (Jews) بعيد الفصح اليهودي في نيسان.

.All flowers bloom in April, and the weather gets warmer
تزهر كل الأزهار في شهر نيسان، ويصبح الطقس أدفأ.

ترتيب الاشهر بالانجليزي The Order of the Months in English
ترتيب الاشهر بالانجليزي

شهر أيار – مايو May:

هو ثالث شهور الربيع، يتألف من 30 يوماً. ترتفع درجات الحرارة في شهر أيار – مايو مع اقترابنا من فصل الصيف، وتصبح المتنزهات (Parks) و الريف (Countryside) مقصداً للناس في نهايته حيث تبدأ العطلة الصيفية للمدارس.

.My friend travelled to Italy in May
سافرت صديقتي إلى إيطاليا في شهر أيار.

كل ما تحتاجه عن الأشهر الميلادية والهجرية بالانجليزي: 👇👇
الأشهر بالتفصيل

شهر حزيران – يونيو June:

ها قد وصلنا إلى شهر الصيف! شهر حزيران – يونيو هو أول شهرٍ في فصل الصيف، ترتفع درجات الحرارة في هذا الشهر ليصبح الطقس حاراً. ويتكون من 30 يوماً.

.It is very hot and sunny in June
الجو حار جداً ومشمس في شهر حزيران.

شهر تموز – يوليو July:

ثاني شهرٍ من الصيف، يتكون من 31 يوماً. يقصد الناس فيه المسابح (Swimming pools) والشواطئ (Beaches) هرباً من درجات الحرارة المرتفعة.

.We are planning to go to the beach next July
نحن نخطط للذهاب إلى الشاطئ في شهر تموز المقبل.

بما إن الحديث هنا عن الأشهر الصيفية فيتبادر إلى الأذهان الإجازة الصيفية التي تخطر في بال الجميع.

هل يمكن أن اسافر هذه السنة؟ إلى اين سأسافر؟ في اي فصل؟ وما هي الوجهة الأفضل وفي اي فصل؟

لقد اعددنا هنا مقالة باللغة الانكليزية لتعم ايضاً فائدة تعلم اللغة بالإضافة لفائدة اختيار الوجهة الأفضل لك

في رحلتك او اجازتك المقبلة.

12 من افضل وأجمل المدن والمناطق السياحية في عالمنا العربي التي عليك زيارتها ولو لمرة واحدة في حياتك:

اقرأ من هنا اجمل 12 مدينة عربية: (Significant Places In Middle East – Tips For Best Travel Insurance )

شهر آب – أغسطس August:

هو الشهر الثالث والأخير من فصل الصيف ويتكون من 31 يوماً. يبدأ الطلاب والتلاميذ بالتهيؤ لقدوم المدرسة ونهاية العطلة الصيفية.

.August is the hottest month of the year
شهر آب هو أكثر شهور السنة حرارةً.

شهر أيلول – سبتمبر September:

يتكون أيلول من 30 يوماً، وهو أول شهر من الخريف، تبدأ فيه درجات الحرارة بالانخفاض وتفتح المدارس والجامعات أبوابها.

.Schools and universities open their gates in September
تفتح المدارس والجامعات أبوابها في شهر أيلول.

شهر تشرين الأول – أكتوبر October:

هو ثاني شهرٍ من الخريف، ويتكون من 31 يوماً. تتساقط فيه أوراق الأشجار المصفرة، ويحتفل الناس في الغرب بعيد البربارة

(the Halloween).

.October is the 10th month of the year
شهر تشرين الأول عاشر شهور السنة.

للمزيد عن الأشهر ومعانيها واستخدامها، اطلع على: 👇👇
اختصار الاشهر بالانجليزي

شهر تشرين الثاني – نوفمبر November:

هو آخر شهرٍ من فصل الخريف، وأيامه 30. تنحدر درجات الحرارة لتصل إلى البرودة مع نهايته وتتساقط الأمطار بشدة.

.The weather becomes colder in November
يصبح الطقس أبرد في شهر تشرين الثاني.

شهر كانون الأول – ديسمبر December:

هو أول أشهر الشتاء وآخر أشهر السنة، يتكون من 31 يوماً. يصبح الجو بارداً جداً وماطراً، أو حتى مثلجاً. يأتي خلاله عيد الميلاد (the Christmas) ورأس السنة (New year’s Eve)، وبنهايته تنتهي السنة الميلادية.

.It snows in December almost every year
تثلج في شهر كانون الأول تقريباً كل سنة.

هكذا نكون قد وصلنا لنهاية مقال (ترتيب الاشهر بالانجليزي)، نرجو أن يكون هذا المقال قد قدم لكم معلومات وأمثلة مفيدة تساعدكم في الحديث عن الأشهر بالترتيب في اللغة الإنجليزية.

اقرأ الدرس التالي:  اشهر السنه بالانجليزي

أضف تعليق