الشهور بالانجليزية

الشهور بالانجليزية (Months in English)، هو موضوع مهم جداً من المواضيع التي يتم دراستها وتداولها من كل شخصٍ يتعلم اللغة الانقليزيه؛ حيث أن اسماء واختصارات الأشهر الميلادية العربية وبالانجليزي ترد كثيراً سواء في أحاديثنا اليومية أو الدراسية والعمل.

الشهور بالانجليزية

سنتعلم في مقال اليوم أسماء الشهور بالانجليزية ومعلوماتٍ عامةً عنها، بالإضافة لقراءة أمثلةٍ مناسبة لاستخدامها في جمل إنجليزية مترجمة إلى العربية.

ملاحظة: قبل البدء بالتعرف على الأشهر يجب أن نعلم أن حرف الجر الذي نستخدمه مع الأشهر هو حرف الجر in، وأن أسماء الشهور تكتب بحرف كبيرٍ في بداية الكلمة Capital letter.

1) الشهر الأول: كانون الثاني – يناير January
اختصاره Jan

هو ثاني شهرٍ من أشهر الشتاء (Winter)، يبدأ هذا الشهر الجميل بعطلة رأس السنة الميلادية، ويتكون من 31 يوماً.
في يناير يتمتع الطلاب عادةً بالعطلة الانتصافية Mid-term Holiday.

.Iman is coming home in January
ستأتي إيمان إلى المنزل في شهر يناير – كانون الثاني.

2) الشهر الثاني: شباط – فبراير February
اختصاره Feb

هو ثالث أشهر الشتاء، يتكون عادةً من 28 يوماً في السنة العادية و 29 يوماً في السنة الكبيسة (the Leap Year).
يتميز شهر فبراير بالرياح والعواصف الكثيرة (winds and storms) فيودعنا الشتاء بآخر شهوره.

.My mother gave birth to my little sister in February
ولدت أمي أختي الصغيرة في شهر شباط – فبراير.

دليلك الشامل لكل ما يتعلق بالأشهر بالانجليزي: 👇👇
الشهور بالانجليزي

3) الشهر الثالث: آذار – مارس March
اختصاره Mar

هو أول شهرٍ في فصل الربيع (Spring)، ويتكون شهر آذار من 31 يوماً أولها بارد وآخرها معتدل الحرارة.
يصادف في الـ 21 من شهر مارس عيد الأم (Mother’s Day) وعيد النيروز أو بداية الربيع لدى الأخوة الأكراد وهو الاحتفال ببداية الربيع.

.I will book my mother a trip to Bali in March as a Mother’s Day present
سأحجز لوالدتي في رحلةٍ إلى بالي في شهر مارس – آذار كهدية لعيد الأم.

4) الشهر الرابع: نيسان – أبريل April
اختصاره Apr

هو ثاني أشهر الربيع، ورابع أشهر السنة. يتكون شهر نيسان من 30 يوماً.
ترتفع درجات الحرارة ليصبح الجو دافئاً (Warm) في شهر أبريل.

.Games of Thrones series was first shown in April 2011
تم عرض مسلسل صراع العروش لأول مرة في شهر أبريل – نيسان عام 2011.

5) الشهر الخامس: أيار – مايو May
ليس له اختصار

هو ثالث شهور الربيع وآخرها، ويتألف من 30 يوماً.
ينهي أغلب طلاب المدارس عامهم الدراسي (school year) مع نهاية شهر مايو.

?Is your husband’s birthday in May
هل عيد ميلاد زوجك في شهر مايو – أيار؟

6) الشهر السادس: حزيران – يونيو June
ليس له اختصار

ها قد جاء شهر الصيف (summer)! شهر حزيران – يونيو هو أول شهرٍ في فصل الصيف ويتكون من 30 يوماً.
تبدأ العطلة الصيفية (Summer Holiday) في شهر يونيو.

.Our marriage anniversary is on June 10th
تأتي ذكرى زواجنا في العاشر من شهر يونيو – حزيران.

ملاحظة: استخدمنا حرف الجر on لأنه يعود على اليوم العاشر من الشهر وليس على الشهر نفسه.

للاطلاع على معلومات ممتعة عن الأشهر بالانجليزي: 👇👇
الاشهر الانجليزية

7) الشهر السابع: تموز – يوليو July
ليس له اختصار

هو ثاني شهرٍ من فصل الصيف، ويتكون من 31 يوماً.
يصبح الطقس حاراً (Hot) ومشمساً (Sunny) في هذا الشهر في منتصف الصيف.

.I go to the beach with my friends in July every year
نذهب أنا وأصدقائي إلى الشاطئ في شهر يوليو – تموز من كل عام.

8) الشهر الثامن: آب – أغسطس August
اختصاره Aug

هو الشهر الثالث والأخير من فصل الصيف ويتكون من 31 يوماً.
مع نهاية آب – أغسطس يودع الناس فصل الصيف ليستقبلوا الخريف بروحٍ عالية.

.Dina’s exams start in August
تبدأ امتحانات دينا في شهر أغسطس – آب.

9) الشهر التاسع: أيلول – سبتمبر September
اختصاره Sept

يتكون أيلول من 30 يوماً، وهو أول شهر من الخريف (autumn – fall).
تبدأ السنة الدراسية (school year) وتتساقط أوراق الأشجار المصفرة إيذاناً بالبرودة.

.Schools and universities open their gates in September
تفتح المدارس والجامعات أبوابها في شهر سبتمبر – أيلول.

10) الشهر العاشر: تشرين الأول – أكتوبر October
اختصاره Oct

هو ثاني شهرٍ من فصل الخريف، ويتكون من 31 يوماً.
يتحول الطقس للبرودة (cool) ويصبح ماطراً (rainy) وغائماً (cloudy).

.People who are born in October have the Libra sign
البرج الفلكي للناس الذين يولدون في شهر أكتوبر – تشرين الأول هو الميزان.

11) الشهر الحادي عشر: تشرين الثاني – نوفمبر November
اختصاره Nov

هو آخر شهرٍ من فصل الخريف، وأيامه ثلاثون.
يصبح البرد السمة العامة لنهاية نوفمبر (cold) ونستقبل الشتاء في نهايته.

.Sweet November” is the name of a very beautiful movie for Charlize Theron”
“نوفمبر الحلو” هو اسم فيلمٍ جميلٍ جداً من بطولة تشارليز ثيرون.

كل ما تحتاجه عن الأشهر الميلادية والهجرية بالانجليزي: 👇👇
الاشهر الهجرية بالانجليزي

12) الشهر الثاني عشر: كانون الأول – ديسمبر December
اختصاره Dec

هو أول أشهر الشتاء وآخر أشهر السنة، ويتكون من 31 يوماً.
يصادف عيد الميلاد المجيد (the Christmas) في الـ 25 من ديسمبر، وقد تثلج (snow) السماء في هذا الشهر.

.Linda will arrive in December; she wants to spend Christmas with us
ستصل ليندا في ديسمبر – كانون الأول؛ فهي ترغب بتمضية فترة عيد الميلاد المجيد معنا.

هكذا نكون قد وصلنا لنهاية مقالنا وتعلمنا كيفية كتابة ونطق أسماء الشهور بالانجليزية، نرجو أن تكونوا قد استفدتم كثيراً من مقال اليوم وأن تتمكنوا الآن من استخدام أسماء هذه الأشهر واختصاراتها بسهولةٍ وبسر في جملٍ وعباراتٍ من تكوينكم.