جمع الاسماء المركبة في اللغة الانجليزية The Compound Nouns

 تعرّفنا في درسنا السابق على Number of Nouns (الاسم وعدده) طريقة جمع الأسماء وسنعرض في درسنا اليوم الجزء الثاني من الدرس و هو جمع الاسماء المركبة وبعض الحالات الأخرى ,لنتعرّف عليها:

[ad1]

8- الأسماء المركبة: The Compound Nouns

تعلم اللغة الانجليزية

* اذا كان الاسم مركباً من كلمتين تُجمع عادةً الكلمة الثانية. فنقول:

businessmen	businessman	رجل أعمال	toothbrushes	toothbrush	فرشاة أسنان	housemaids	housemaid	خادمة
watchmakers	watchmaker	صانع الساعات	bedrooms	bedroom	غرفة نوم	arm-chairs	arm-chair	كرسي

يُستثنى من هذه القاعدة الكلمات المركبة التي أولها man, woman في هذه الحال تُجمع الكلمتان.فتقول:

menservants	manservant	خادم
women-teachers	woman-teacher	معلمة

** اذا كان الاسم المركب يتكون من الاسم وحرف الجر , تجمع الكلمة الأولى:

passers-by	passer-by	المارّة
lookers-on	looker-on	المشاهد

[ad3]
*** اذا كان الاسم المركب يتكون من ثلاث كلمات يتوسطها حرف جر تجمع الكلمة الأولى بالثانية .فنقول:

commanders-in-chief	commander-in-chief	رئيس الأركان
fathers-in-law	father-in-law	الحمو-أبو الزوج أو الزوجة

9- هناك عدد من الكلمات لا تستعمل إلا في المفرد. من هذه الكلمات:

luggage	أمتعة-حقائب سفر	knowledge	معرفة	news	أخبار
furniture	مفروشات	advice	نصيحة	information	معلومات

فتقول:

 هذا الخبر غير سارّ                               This news is unpleasant

معرفة قليلة خطيرة                      Little knowledge is dangerous

 شكراً على هذه النصحية              Thanks for this piece of advice

10- أما الأحرف والأرقام فيكون جمعها باضافة s‘ على نهايتها. فتقول:

   Please dot the i’s and cross the t’s

من فضلك ضع نقاطاً على حروف الi وسطراً على حروف الt

There are three 6’s in your telephone number

يوجد ثلاثة أعداد من رقم 6 في رقم هاتفك

[ad5]

تمرين: اكتب اجابتك في تعليق ليتم تصحيحها

صحح هذه الجمل من الأخطاء الواردة فيها :

1- Samir has two teethbrushes

2- I should like to have a look at these two pockets-knife

3- Jihan has two sister-in -laws

تابعوا معنا الجزء الثالث من الدرس Number of Nouns / اسم المادة: Material Noun لنتعرف عليها وعلى بعض الحالات الأخرى من جمع الاسم في الانجليزية