عبارات ومفردات عن شهر رمضان بالانجليزي

تهنئة عيد الفطر بالإنجليزي وتهنئة رمضان بالإنجليزي و كيف نقول رمضان كريم بالإنجليزي أو رمضان مبارك بالإنجليزي

رمضان Ramadan

.Ramadan is the ninth month of the Islamic calendar, but its date changes every year
شهر رمضان هو الشهر التاسع من التقويم الإسلامي، ولكن يتغير تاريخه كل عام.

.Ramadan is the month of fasting for Muslims
رمضان هو شهر الصوم عند المسلمين.

.Fasting is one of the five pillars of Islam
الصوم هو أحد أركان الإسلام الخمسة.

.During Ramadan, people fast from dawn to sunset
يصوم المسلمون خلال شهر رمضان من الفجر حتى مغيب الشمس.

.People have a meal just before dawn and another directly after sunset
يتناول المسلمون وجبة قبل الفجر، وأخرى بعد مغيب الشمس مباشرة.

.Children, pregnant women, and people who are ill, or traveling, don’t have to fast
لا يتوجب الصيام على الأطفال أو الحوامل أو الناس المرضى أو المسافرين.

.Fasting allows Muslims to devote themselves to their faith and come closer to God
يتيح الصوم للمسلمين أن يكرسوا أنفسهم لإيمانهم والتقرب من الله.

.Ramadan is a time for spiritual reflection and worship
رمضان وقت التأمل الروحي والعبادة.

.Eid al-Fitr is a festival of breaking the fast at the end of Ramadan
عيد الفطر هو احتفال انتهاء الصوم في نهاية رمضان.

تعابير مستخدمة في رمضان Expressions used in Ramadan

.I am fasting
أنا صائم.

.May God accept your fasting and prayers
تقبل الله صيامك وصلواتك.

Ramadan Mubarak / Ramadan Kareem
(Have a blessed or generous Ramadan)
رمضان كريم

Happy Ramadan
رمضان سعيد

Blessed celebration) Eid Mubarak)
عيد مبارك

Merits of the month of Ramadan
فضل شهر رمضان

The intention of fasting during Ramadan
النية في صوم رمضان

Seeing the crescent of Ramadan
رؤية هلال رمضان

The reward of good deeds during Ramadan
ثواب العمل في رمضان

كلمات مستخدمة في رمضان Words used in Ramadan

Light meal before the fast begins = Pre-dawn / Suhoor
السحور: وجبة خفيفة قبل بدء الصوم

To abstain from food and drink = Fasting
الصوم: الامتناع عن الطعام والشراب

The meal Muslims eat to break their fast = Iftar
الإفطار: الوجبة التي يتناولها المسلمون ليكسروا صيامهم (ليفطروا)

Performed after the night prayer = Tarawih prayer
صلاة التراويح: تؤدى بعد صلاة العشاء

Things that invalidate the fast = Nullification of fasting
مبطلات الصوم: الأشياء التي تفسد الصيام

Charity = Zakat
زكاة / صدقة

Completing the Quran
ختم القرآن

The Night of Power
ليلة القدر

الصلوات الخمس The five prayers

صلاة الفجر Dawn prayer
صلاة الظهر Midday prayer
صلاة العصر Afternoon prayer
صلاة المغرب Sunset prayer
صلاة العشاء Night prayer

جمل مستخدمة في رمضان Sentences used in Ramadan

.O Allah, for You have I fasted and by Your provision, I have broken my fast
اللهم إني لك صمت، وعلى رزقك توكلت.

.Thirst is gone, the veins are moistened and the reward is certain if Allah wills
ذهب الظمأ وابتلّت العروق، وثبت الأجر إن شاء الله.

.Ramadan is the month of forgiveness and mercy
رمضان شهر المغفرة والرحمة.

.The month of Ramadan is the month in which the Qur’an is revealed
شهر رمضان هو الشهر الذي أنزل فيه القرآن.

.The month of Ramadan is a month in which Allah forgives sins
شهر رمضان هو شهر يغفر الله فيه الذنوب.

.May Allah bring you peace and happiness this Ramadan
ليرزقك الله السلام والسعادة في رمضان.

.May Allah protect you
ليحفظك الله.

مفردات دينية أخرى

معتقدات دينية Religious faiths
أديان Religions
الصوم / الصيام Fasting
التقويم الإسلامي Islamic calendar
إخلاص / تعبد Devotion
أذان Call to prayer
عبادة Worship
صلاة Prayer
وضوء Ablution
مقدس Holy
نبيّ Prophet
الآخرة the Hereafter