حروف الجر في اللغة الانجليزية (Prepositions in English) ماهي؟ وما قواعد استخدام احرف الجر باللغة الانكليزية؟ وكيفية استخدام هذه الاحرف بالانجلش؟ وكيفية استعمال الأحرف مع الافعال ومع وسائل المواصلات؟ ما هي جميع حروف الجر باللغه الانجليزيه؟ وما أهمية وجود ادوات مثل هذه باللغة؟ كل هذه مهارات أساسية يجب أن يُتقنها دارس اللغة الانجليزية، وفي السطور القادمة شرح جميع هذه النقاط مع تمارين على حروف الجر وأمثلة لتتقن استخدامها، وأيضًا الشرح متاح حروف الجر في اللغة الانجليزية pdf.
حروف الجر الإنجليزية in on at و استخدامها بالشكل الصحيح
حروف الجر في اللغة الانجليزية
سنتحدث في مقالتنا لهذا اليوم عن حروف الجر في اللغة الانجليزية، بالإضافة إلى إدراج العديد من الأمثلة التعليمية المترجمة إلى العربية.
يمكنك قراءة موضوعنا الشامل عن حروف الجر الانجليزية
حروف الجر (Prepositions)
حروف الجر Prepositions هي كلمات قصيرة تسبق الأسماء في الجملة الانجليزية، وتأتي أحيانًا قبل مصادر الأفعال، يوجد اختلاف في استخدام حروف الجر بين اللغة الأم (العربي مثلًا) واللغة الانجليزية، إذ ليس بالضرورة أن يُترجم حرف الجر بالمعنى الحرفي عند تحويله من لغة لأخرى، وفي اللغة الانجليزية يمكن أن يأتي حرف الجر بمعنى آخر غير معناه الحرفي.
في القائمة التالية نقدم لكم حروف الجر في اللغة الانجليزية، ولتوضيح استخدام كل حرف نقوم بتقسيم الشرح لثلاثة أجزاء: المعنى الحرفي لحرف الجر – استخدام حرف الجر مع الأوقات – استخدام حرف الجر مع الأماكن والاتجاهات.
المعنى الحرفي
على – On
على الطاولة.
.on the table
في – In
في داخل الصندوق.
.In the box
إلى – to
إلى المدرسة.
.to school
عند/لدى – at: وعلى الأغلب يأتي بمعنى في.
.at the cinema
في السينما.
مِن- from
for لـ
حتى till/until
بواسطة by
استخدام حروف الجر مع الوقت Time
On
يستخدم مع أيام الأسبوع (days of week) لنقول “في” يوم كذا، مثل:
.On Monday
في يوم الاثنين.
(رغم أن المعنى الحرفي لحرف الجر on هو على وليس في).
In
أسماء الشهور months: لنقول حدث في شهر كذا، مثل:
.In May
في شهر مايو.
السنين years:
.in 1998
في سنة 1998.
فصول السنة Seasons:
في الربيع.
.in spring
مدة محددة period of time:
.in an hour
في ساعة.
فترة محددة من اليوم parts of day:
في الصباح (in the morning)، أو عند الظهيرة (in the afternoon)، أو في المساء in the evening.
at
فترة محددة من اليوم parts of day، مثل: في الليل (at night)، وفي الصباح (at noon).
وقبل الساعات.
.at six o’clock
عند الساعة السادسة.
For
لمدة من الزمن، مثل: for 2 years بمعنى لمدة سنتين.
لـ + شخص، مثل: for you بمعنى لك.
To/till بمعنى حتى
.I work from Monday till/ to Friday
أعمل من الاثنين إلى/ وحتى الجمعة.
By بمعنى بحلول أو عند
I will have finished the task by 10 o’clock.
سأكون قد أنهيت المهمة بحلول/عند الساعة العاشرة.
ملاحظات:
1- ذكرنا أن كلًا من at وin يمكن استخدامهما مع فترات اليوم، لكن كل واحدة مع كلمات محددة
At: night/noon
In: the morning/ the afternoon/ the evening
2- كلمة weekend بمعنى نهاية الأسبوع، يأتي معها at في الإنجليزية البريطانية، وon في الانجليزية الأمريكية.
استخدام حروف الجر مع الأماكن والاتجاهات
In
بمعنى في مع الأماكن
.In the room
في الغرفة.
.In the street
في الشارع.
اخترنا لكم أيضاً: حروف الجر في الانجليزي
at
at the door بمعنى أمام الباب.
at the station بمعنى في المحطة.
في التجمعات events والحفلات، مثل: at the party بمعنى في الحفلة.
في الأماكن التي تمارس فيها بعض الأنشطة:
at the cinema بمعنى في السينما.
at school بمعنى في المدرسة.
at work بمعنى في العمل.
On
عند توضيح الترابط بين شيئين:
.The picture is on the wall
الصورة على الحائط.
مع الاتجاهات، مثل:
On the left بمعنى على اليسار.
مع طوابق المبنى:
On the second floor بمعنى في الدور الثاني.
مع وسائل المواصلات:
On the bus تعني أن الشخص يركب (داخل) الحافلة.
حروف الجر by, next to, beside بمعنى بجانب:
.My house is(next to/by/beside) the market
بيتي بجانب المحل.
اخترنا لكم أيضاً: حروف الجر انجليزي
To
لتوضيح الحركة إلى شيء أو مكان أو إنسان Movement to Person or Building
go to the cinema بمعنى الذهاب للسينما.
go to my uncle’s house بمعنى الذهاب إلى منزل عمي.
go to bed الذهاب إلى السرير(النوم).
Across عبر
وتعني العبور للجهة الأخرى:
I walk across the bridge
أعبر الجسر.
Through بمعنى خلال
.I did many activities through the day
قمت بالكثير من الأنشطة خلال اليوم.
Under بمعنى تحت
.The bag is under the table
الحقيبة تحت الطاولة.
Under control بمعنى تحت السيطرة.
Below أسفل
غالبًا تستخدم مع الأسطح أو درجات الحرارة، مثل:
.Below the sea level
تحت سطح البحر.
Above أعلى (علاوة على ذلك)
.See the example given above
انظر المثال المذكور في الأعلى.
Over على
Climb over the wall بمعنى يتسلق على الحائط.
Over 10 years بمعنى على مر 10 سنين.
Into داخل
.Go into the room
ادخل الغرفة.
Onto لتوضيح الحركة باتجاه الأعلى
Jump onto the table
اقفز إلى الطاولة.
بهذا نكون قد وصلنا إلى ختام مقالتنا بعنوان “حروف الجر في اللغة الانجليزية”، نرجو أنها قدمت الفائدة المرجوة.
بإمكانكم متابعة درس شامل من دروس حروف الجر من هنا: 🤓🤓
حروف الجر الانجليزية ومعانيها و استخداماتها بالتفصيل
انتهى موضوع: Prepositions in English