التصريف الثالث للفعل The Third Conjugation of Read) read) هو موضوع مقالتنا التالية. جميع الأفعال في اللغة الإنجليزية لها ثلاثة أشكال، التصريف الأول هو شكل الفعل في الزمن الحاضر، ويستخدم عند الحديث عن أفعال نقوم بها يومياً أو بشكل متكرر، أو عندما نخبر أحداً ماذا نعمل، أما التصريف الثاني هو شكله في الزمن الماضي الذي يدل على أشياء قمنا بها في زمن سابق. بالإضافة إلى الحديث عن التصريف الثالث (Past Participle).
التصريف الثالث للفعل read
سنتحدث في مقالتنا لهذا اليوم عن التصريف الثالث للفعل read، بالإضافة إلى إدراج بعض الأمثلة التعليمية المترجمة إلى العربية.
موضوع هذا الدرس هو عن التصريف الثالث والذي يسمى past participle. يصرف عادة من الفعل بإضافة الحرفين (ed) للفعل بالزمن الحاضر في حال كان الفعل نظامي (Regular)، بينما يتغير بشكل كامل أو يبقى على حاله في حالة الأفعال الشاذة (Irregular).
سنستخدم كمثال فعلاً مهماً في حياة الطلاب عموماً، ويجلب لنا الكثير من الفائدة والمتعة، وأنت تقوم به الآن وهو الفعل read أي فعل يقرأ.
فعل read من الأفعال الشاذة المميزة في اللغة الإنكليزية، حيث أن شكل الكتابة لا يتغير ويبقى على حاله في كافة الأزمنة. فهو بالتصريف الأول read، أما التصريفان الثاني والثالث فهو يكتب read ولكن يلفظ كما نلفظ كلمة red وتعني اللون الأحمر.
متى نستخدم التصريف الثالث؟
التصريف الثالث هو جزء رئيسي عند تشكيل زمن الحاضر التام Present perfect الذي يكتب بالشكل: الفاعل (subject) ثم الفعل have بالتصريف المناسب للفاعل، ويليها التصريف الثالث read، تصبح الجملة بالشكل:
.I have read a book
قرأتُ كتابًا.
.She has read a book
قرأَت كتاباً.
يستخدم هذا الزمن لوصف أفعال قد حدثت مؤخراً في الزمن الماضي ونتائجها تظهر في الزمن الحاضر. فمثلاً إذا عدت للمنزل ووجدت زوجك قد نظف الأرض بعدما تركت ملاحظة له على الثلاجة يمكنك أن تقولي:
.The floor is clean, he has read my note
الأرض نظيفة، لقد قرأ ملاحظتي.
نستخدم الحاضر التام أيضاً مع حدث بدأ في الزمن الماضي واستمر حتى الوقت الحاضر، فإذا أردنا أن نخبر أحداً عن عادة الجد في قراءة الصحف منذ أن كان شاباً نقول:
.My grandfather has read newspapers since he was young
لقد قرأ جدي الصحف منذ أن كان شاباً.
يستخدم مع الحاضر التام كلمات مثل (since, for, yet, already, ever, before, never, so far) وتحمل كل منها دلالة مختلفة، سنورد بعض الأمثلة عنها:
.I have lived in Syria since 2003
أعيش في سوريا منذ عام 2003.
نستخدم since للدلالة على وقت محدد في الماضي (لا نعرف كم استمر لكن نعرف نقطة البداية فقط).
.I have read the newspaper for seven years
قرأت الصحيفة طوال سبع سنوات.
أما for، تشير لفترة زمنية ممتدة في الماضي.
.She hasn’t read her messages yet
لم تقرأ رسائلها بعد (حتى الآن).
لنتعرف على التصريف الثالث بشكل ممتع ومفصل 😍🤓👇
التصريف الثالث للفعل
تستخدم yet في حالة النفي وتعني حتى الآن.
.I have already read the manual
قرأت دليل الاستخدام مسبقاً.
Already بمعنى مسبقاً.
?Have you ever read a book
هل قرأت كتاباً من قبل؟
تأتي ever في حالة الاستفهام وتعني هل فعلت شيئاً ما من قبل؟
.He has read my blog before
سبق له قراءة مدونتي.
.He has never read the road signs
لم يقرأ الإشارات الطرقية مطلقاً. (Never تحمل معنى النفي).
.She has read five books so far
لقد قرأَت خمسة كتب إلى الآن.
احصل على ملف pdf لتصريف الأفعال 🤓😍👇
تصريف الافعال الانجليزية pdf
يظهر التصريف الثالث أيضاً في زمن الماضي التام Past perfect، الذي يدلنا على انتهاء الفعل تماماً في الماضي، وهنا يجب أن يكون لدينا دليل في الماضي على انتهائه، مثل:
.I had read Romeo and Juliet before I moved to London
قرأت مسرحية روميو وجوليت قبل أن أنتقل إلى لندن.
هل نستخدمه في مكان آخر غير الحاضر التام والماضي التام؟
بالطبع. فهو أيضاً يظهر في المبني للمجهول The passive، الذي يستخدم عندما لا تهم معرفة من قام بالفعل. يتألف المبني للمجهول من فعل الكون be والتصريف الثالث من الفعل، مثال:
.Stories are read for children every day
تُقرَأ القصص للأطفال كل يوم.
التصريف الثالث يمكن استخدامه أيضاً كَصفة، فمثلاً: أمينة المكتبة طالبةً منّا إعادة الكتب التي قرأناها إلى مكانها:
.Please return the read books to their places
من فضلكم أعيدوا الكتب المقروءة إلى مكانها.
يجب أن ننتبه إلى الفرق بين الصفة واسم المفعول، فالصفة في اللغة الإنجليزية تأتي دوماً قبل الاسم، أما اسم المفعول فهو بعد الاسم.
تعرفنا في هذا الدرس على التصريف الثالث للفعل read، وكيف يظهر لنا في الجملة، وكيفية استخدامه. نرجو أن نكون قد قدمنا لكم الفائدة والمتعة، وتستطيعون القول الآن I have read an article about the past participle of the verb read.