تعبير بالانجليزي عن وظيفة الدكتور (Composition about the Doctor’s Job). من الهام جداً بالنسبة لك كمتعلم للغة الإنجليزية أن تكون ملماً بالمفردات والمصطلحات المتعلقة بالمهن لذلك يبحث الكثير من المتعلمين عن موضوع أو مقال مترجم عن مهنة معينة. لقد خصصنا هذا المقال للكتابة عن مهنة الطبيب.
تعبير بالانجليزي عن وظيفة الدكتور
لنتعلم معاً في مقالنا بعنوان “تعبير بالانجليزي عن وظيفة الدكتور” أهم المفردات والتعابير المستخدمة في وصف مهنة الطبيب من خلال هذه المواضيع القصيرة.
Doctors are lifesavers who work tirelessly for mankind. The doctor’s job is the most important and difficult because it involves people’s lives. So to be a doctor is something noble, and life would be impossible without doctors. Without doctors, too many people will feel pain and may die from a simple disease.
الأطباء هم منقذوا الحياة الذين يعملون بلا كلل من أجل البشرية. وظيفة الطبيب هي الوظيفة الأكثر أهمية وصعوبة لأنها تعنى بحياة الناس. إذن أن تكون طبيباً هو شيء نبيل، وستكون الحياة مستحيلة من دون أطباء. من دون أطباء، سوف يشعر الكثير من الناس بالألم وقد يموتون من مرض بسيط.
Doctors have to be well qualified and experienced, and they have to keep up with the latest medical discoveries and treatments. They usually work in hospitals or special clinics. They have many duties and responsibilities. They have to maintain regularly updated medical records for the patient to make sure that they document all evaluations, allergies, medications, treatments, test results, and other records. They also have to evaluate the symptoms of patients and determine the most appropriate treatment.
يجب أن يكون الأطباء مؤهلين وذوي خبرة جيدة، وعليهم مواكبة أحدث الاكتشافات والعلاجات الطبية. عادة ما يعملون في المستشفيات أو العيادات الخاصة. لديهم العديد من الواجبات والمسؤوليات. يجب عليهم الاحتفاظ بسجلات طبية محدثة بانتظام للمريض للتأكد من أنهم يوثقون جميع التقييمات والحساسية والأدوية والعلاجات ونتائج الاختبارات والسجلات الأخرى. يجب عليهم أيضًا تقييم أعراض المرضى وتحديد العلاج المناسب.
In addition, patients have to consult doctors on topics such as proper nutrition, fitness, and hygiene to assist them in taking care of their health and making the right decisions. Besides, doctors prescribe medications and inform patients of all possible risks, complications, and interactions with other medications they may be taking.
بالإضافة إلى ذلك، يتعين على المرضى استشارة الأطباء بخصوص مواضيع مثل التغذية السليمة واللياقة البدنية والنظافة الشخصية، لمساعدتهم في العناية بصحتهم واتخاذ القرارات الصحيحة. إلى جانب ذلك، يصف الأطباء الأدوية ويبلغون المرضى بجميع المخاطر والمضاعفات المحتملة والتداخل مع الأدوية الأخرى التي قد يتناولونها.
The work of doctors is not limited to hospitals and private clinics; there are also doctors who work in the wild. They are called wilderness doctors. They provide emergency care to ill people in remote environments where there are no hospitals or the nearest hospital is very far away. These doctors have to adapt to and work in very challenging environments, such as scorching deserts, the jungle, or on mountain tops. Their work is really important, and there is a great demand for these kinds of doctors as more people take up dangerous sports and activities, which include deep sea diving, polar exploration, and rock climbing.
لا يقتصر عمل الأطباء على المستشفيات والعيادات الخاصة ولكن يوجد أيضًا أطباء يعملون في البرية. يطلق عليهم أطباء البرية. يقدمون رعاية الطوارئ للمرضى في البيئات النائية حيث لا توجد مستشفيات أو يكون أقرب مستشفى بعيداً جدًا. يتعين على هؤلاء الأطباء التكيف والعمل في بيئات صعبة للغاية، مثل الصحاري الحارقة أو في الغابة أو على قمم الجبال. إن عملهم مهم حقًا وثمة طلب كبير على هذه الأنواع من الأطباء حيث يتزايد عدد الأشخاص الذين يمارسون الرياضات والأنشطة الخطرة ، والتي تشمل الغوص في أعماق البحار والاستكشاف القطبي وتسلق الصخور.
In conclusion, doctors are great persons who dedicate their life and time to save our lives. They deserve all respect and love.
في الختام ، الأطباء أشخاص عظماء يكرسون حياتهم ووقتهم لإنقاذ حياتنا. إنهم يستحقون كل الاحترام والمحبة.
بهذا نكون قد وصلنا إلى ختام مقالنا عن تعبير بالانجليزي عن وظيفة الدكتور Composition about the Doctor’s Job. نأمل أن تكونوا استمتعتم و تعلمتم أهم المفردات الخاصة بهذه المهنة.