تعلم المحادثة باللغة الانجليزية (Learn English Conversation) هو موضوع مقالتنا الممتعة لهذا اليوم. كيف اتعلم إجراء محادثة باللغه الانجليزيه؟ سنطرح لكم في هذه المقالة طرق عديدة للمبتدئين وللاطفال للمساعدة على إجراء محادثات انجليزي واستخدام اللغة الانجليزية عند التحدث. ما هي افضل طريقة للتحدث بالانجليزي بسهولة وبطلاقة من خلال المحادثات اليومية؟ هل هي التعلم بالصوت والصورة؟ أو قراءة كتاب أو كتب pdf بالانجليزي؟ أو الاستماع إلى برنامج ناطق بها بشكل مكثف؟ إليك عدة نصائح ستساعدة على تعلم كيفية الحديث بالانجليزية و5 لغات أخرى (speaking 5 languages).
تعلم المحادثة باللغة الانجليزية
سنتحدث في هذه المقالة بعنوان “تعلم المحادثة باللغة الانجليزية” عن كيفية تعلم المحادثة من الصفر. نتمنى لك قراءة ممتعة.
ما هي المحادثة؟
المحادثة عبارة عن تواصل لفظي (Verbal Communication) بين شخصين أو أكثر. عادة ما يكون الهدف منها التعرف على الآخر، تكوين علاقات، طلب المساعدة، عرض الخدمات، التعبير عن الأفكار والرغبات، أو للتسلية فقط.
يبدأ الطفل بتعلم لغته الأم عن طريق الاستماع وإعادة الكلام وحفظ أسماء الأشياء والأفعال، ويتطور تدريجياً إلى أن يصبح قادراً على التحدث بطلاقة تامة والتعبير عن كل ما يجول في خلده بسهولة. لاحقاً، عند دخوله المدرسة، يبدأ بتعلم الكتابة والقراءة. مما سبق يمكننا أن نستنتج أن الطريقة المثلى لتعلم اللغة الإنجليزية هي عن طريق التركيز على مهارتي الاستماع والتحدث بداية، إلى حين الوصول إلى مستوى مقبول يمكننا من الكتابة بشكل جيد.
الاستماع (Listening)
في رأيي الشخصي، أعتقد أن الاستماع هو حجر الزاوية في عملية تعلم اللغات الأجنبية (Foreign Languages). في حال أردت تعلم اللغة الإنجليزية، عليك الاستماع إلى متحدثين أصليين (أغاني- أفلام- برامج إذاعية- وغيرها) ساعة على الأقل يومياً.
عند مشاهدة الفيديوهات، يمكنك تشغيل خاصية الـ(subtilte) لفهم الكلام بشكل كلي. أنصحك بتدوين الكلمات التي لا تعرف معناها، ترجمتها إلى العربية، ومن ثم مشاهدة الفيديو مجدداً. ستلاحظ فرقاً كبيراً في فهمك للنص بشكل كلي، كما يمكنك الاستفادة من الكلمات الجديدة المدونة لاستخدامها في تركيب جمل مختلفة أو محادثات.
من التقنيات المفيدة جداً عند الاستماع أيضاً، إيقاف المقطع الصوتي أو الفيديو عند انتهاء كل جملة، وتكرار الجملة بصوت مرتفع. تساعد هذه الطريقة على تحسين الاستماع والنطق واللكنة أيضاً.
التحدث (Speaking)
بعد فترة من الاستماع بكثرة، أعتقد أن الوقت حان لتجرب ما تعلمت من الاستماع، لا تشعر بالخجل، تحدث بصوت عالي وباندفاع، لا تهتم لحكم الآخرين على نطقك أو صياغتك، فالخطأ الذي ترتكبه أمام الآخرين وبصوت عالي (out loud)، وتقوم بتصحيحه، لن تكرره لاحقاً. حاول أن تتحدث مع أصدقائك ممن يتعلمون اللغة الإنجليزية أيضاً، يمكنكم التدرب سوية، أو حاول التحدث مع متحدثين طليقين فيساعدونك على تكوين صياغة سليمة أو على تصحيح الأخطاء.
كلمات للتحية Greetings
سندرج لكم الآن مجموعة من الكلمات التي تُستخدم عادة للتحية أو بدء المحادثة:
صباح الخير: Good Morning.
مساء الخير: Good Evening.
تحياتي: Greetings.
مرحباً: Hello.
مرحباً (بشكل غير رسمي، للأصدقاء والمقربين): Hi/Hey.
التعبير عن الشكر Expressing Gratefulness
شكراً لك: Thank you!
أقدر لك ذلك: I appreciate that.
شكراً جزيلاً (غير رسمية): Thanks a million.
محادثات بسيطة بالإنجليزية Simple Conversations in English
سندرج لكم الآن العديد من المحادثات Conversations بدءاً من المستوى الأول وصولاً إلى مستويات متقدمة.
?John: Hello! My name is John. How are you
جون: مرحباً! اسمي جون، كيف حالك؟
?Richard: Mine is Richard. I am fine. Thank you! What about you
ريتشارد: اسمي ريتشارد ،أنا بخير، شكراً لك! ماذا عنك؟
?John: I am fine. Are you a new student
جون: بخير. هل أنت طالب جديد؟
.Richard: Yes, I am. I moved here from Canada
ريتشارد: أجل، أنا جديد. انتقلت إلى هنا من كندا.
.John: Wow! Canada! It is too far
جون: يا للروعة! كندا! إنها بعيدة جداً.
?Richard: Yes, it is. Do you like the school? Who is your favorite teacher
ريتشادر: أجل، إنها بعيدة. هل تحب المدرسة؟ من هو معلمك المفضل؟
.John: I like the school here and my favorite teacher is the English teacher, Mr. Black
جون: أحب المدرسة هنا، ومدرسي المفضل هو مدرس اللغة الإنجليزية، السيد بلاك.
?Richard: What about the students? Are they friendly and kind? Or aggressive
ريتشارد: وماذا عن الطلاب؟ هل هم ودودون ولطفاء؟ أم أنهم عدائيون؟
.John: All of the students here are really friendly and studious. You will have many friends
جون: كل الطلاب هنا ودودون ومجتهدون جداً، سيكون لديك الكثير من الأصدقاء.
.Richard: Great! I was worried about that
ريتشارد: رائع! كنت قلقاً بهذا الشأن.
?John: What is your favorite subject
جون: ما هي مادتك المفضلة؟
?Richard: I like maths and English. What about you
ريتشارد: أحب الرياضيات واللغة الإنجليزية، ماذا عنك؟
.John: I don’t like maths. I prefer science and history
جون: لا أحب الرياضيات، أفضل العلوم والتاريخ.
.Richard: I like science too, but I think history is boring
ريتشارد: أحب العلوم أيضاً، لكنني أعتقد أن التاريخ ممل.
?John: Do you play any musical instrument
جون: هل تعزف أي آلة موسيقية؟
?Richard: I play the piano. What about you
ريتشارد: أعزف البيانو، ماذا عنك؟
.John: Cool! I play the piano, too
جون: رائع! أعزف البيانو أيضاً.
.Richard: I think we should play together one day
ريتشارد: أعتقد أن علينا أن نعزف سوية يوماً ما.
?John: What kind of music do you listen to
جون: ما نوع الموسيقا التي تستمع إليها؟
.Richard: I like Coldplay and Imagine Dragons
ريتشارد: أحب فرقة “كولدبلاي” و”إيماجن دراغونز”.
.John: I love Coldplay. It is one of my favorite bands ever
جون: أحب “كولدبلاي”. إنها إحدى الفرق المفضلة لدي على الإطلاق.
?John: Tell me Richard! Do you have any brothers or sisters
جون: أخبرني يا ريتشارد! هل لديك أي أخوة أو أخوات؟
.Richard: Yes, I have one little sister. Her name is Sarah
ريتشارد: أجل، لدي أخت صغيرة، تدعى سارة.
?John: Does she go to the same school
جون: هل تقصد المدرسة نفسها؟
?Richard: Yes, she does. What about you John
ريتشادر: أجل، تقصد المدرسة نفسها، ماذا عنك يا جون؟
.John: I have two older brothers. They are in university. They live in New York
جون: أجل، لدي شقيقان أكبر مني. يدرسان في الجامعة، ويعيشان في نيويورك.
.Richard: Wow! New York is an amazing city
ريتشارد: يا للروعة! نيويورك مدينة رائعة.
?John: Yes, it is. Tell me, Richard, where do you live
جون: أجل، إنها رائعة. أخبرني يا ريتشارد، أين تعيش؟
?Richard: I live in Daymon’s street. Do you know it
ريتشارد: أعيش في شارع ديمون، هل تعرفه؟
.John: Yes, I do. I live there too. Let’s walk back home together
جون: أجل، أعرفه، أعيش هناك أيضاً. لنمشي سوياً في طريق العودة.
.Richard: Awesome! I think we are going to be really good friends, John
ريتشارد: رائع! أعتقد أننا سنصبح صديقين جيدين يا جون.
.John: I would love to
جون: أرغب بذلك حقاً.
?Richard: What is your phone number
ريتشارد: ما هو رقم هاتفك؟
.John: It is 99944557733
جون: إنه 99944557733.
أتمنى أن المحادثة السابقة كانت مفيدة وممتعة، لننتقل الآن إلى محادثة أخرى بين جون ووالدته.
?Mom: Hello John! How was school today
الأم: مرحباً جون! كيف كانت المدرسة اليوم؟
.John: Cool! I met this new student, Richard. He is so kind and funny
جون: رائعة! قابلت الطالب الجديد، ريتشارد. إنه لطيف جداً ومرح.
.Mom: Wow! tell me about him
الأم: رائع! أخبرني عنه.
.John: He is 12 years old too. He has one little sister, Sarah. He plays the piano too and likes Coldplay
جون: عمره 12 عاماً. لديه أخت صغيرة تدعى سارة. يعزف البيانو أيضاً، ويستمع إلى فرقة “كولدبلاي”.
.Mom: That sounds interesting. I think you are going to be best friends
الأم: يبدو ذلك مثيراً للاهتمام. أعتقد أنكما ستصبحان صديقين مقربين.
?John: I think that, too. Can I invite him to our house
جون: أعتقد ذلك أيضاً. هل يمكنني أن أدعوه إلى منزلنا؟
.Mom: Sure John! Invite him next Sunday
الأم: بالطبع يا جون، قم بدعوته الأسبوع القادم.
محادثة في الفندق A Conversation at the Hotel
.Tourist: Good evening, sir. We are tourists from America. We need a room
السائح: طاب مساؤك يا سيدي! نحن سواح من أمريكا. نريد غرفة.
?Receptionist: Welcome to Egypt! How long are you staying here
موظف الاستقبال: أهلاً وسهلاً بكم في مصر! كم ستمكثون هنا؟
.Tourist: We are staying for a week, more or less
السائح: سنمكث لمدة أسبوع، أكثر أو أقل بقليل من ذلك.
?Receptionist: Do you want a single or a double room
موظف الاستقبال: هل تريد غرفة لشخص أو شخصين؟
.Tourist: For two, please
السائح: غرفة لشخصين من فضلك.
?Receptionist: Do you want it with a beach view
موظف الاستقبال: هل تريد غرفة مع واجهة بحرية؟
!Tourist: I would love that
السائح: أرغب بذلك حقاً!
.Receptionist: Have you hired a tour guide? I believe you need one
موظف الاستقبال: هل وظفتم مرشداً سياحياً؟ أعتقد أنكم تحتاجون إلى مرشد.
?Tourist: Not yet. Do you recommend any
السائح: ليس بعد. هل تنصح بأحد ما؟
.Receptionist: There are many professional tour guides working for the hotel.
.You can hire one of them
موظف الاستقبال: يعمل العديد من المرشدين السياحيين المحترفين لصالح الفندق. يمكنك توظيف أحدهم.
.Tourist: That would be great! Thank you for your help
السائح: سيكون هذا رائعاً! شكراً على المساعدة.
وقت الفراغ والهوايات Free Time and Hobbies
ندرج لكم في البداية بعض أسماء النشاطات التي يمكن القيام بها في وقت الفراغ مترجمة إلى الإنجليزية.
القراءة: reading.
الغوص: diving.
ركوب الخيل: horseback riding.
الرماية: shooting.
النبالة: archery.
تربية النحل: bee keeping.
الغطس: snorkeling.
ركوب الأمواج (الركمجة): surfing.
الصيد: hunting.
صيد الأسماك: fishing.
!John: Awwh! I feel so bored
جون: أووه! أشعر بالملل الشديد.
?Jessy: Why
جيسي: لماذا؟
.John: It is the holiday season. I have the whole day to myself and I don’t know what to do
جون: إنه موسم العطلة. لدي كامل اليوم لنفسي فقط ولا أعرف ماذا علي أن أفعل.
?Jessy: What do you usually do in your free time
جيسي: ماذا تفعل عادة في وقت فراغك؟
.John: I usually go swimming but nowadays it is cold
.I also go horseback riding but the center is closed
جون: عادة ما أذهب إلى السباحة لكن الطقس بارد. بالإضافة إلى أنني أذهب لركوب الخيل ولكن المركز مغلق.
?Jessy: What about reading
جيسي: ماذا عن القراءة؟
.John: I am not really into reading. I prefer physical activities
جون: لست مولعاً بالقراءة، أفضل النشاطات البدنية.
.Jessy: I recommend going for a walk every evening
.It will change your mood and keep you fit
جيسي: أنصحك بالخروج للمشي كل مساء. سيغير ذلك من مزاجك، ويحافظ على رشاقتك.
?John: I like walking. Would you like to go with me
جون: أحب المشي. هل ترغبين بالذهاب معي؟
?Jessy: Sure! Why not
جيسي: بالطبع، لمَ لا؟
.John: Great! Then put on your trainers and let’s go walking for a while
جون: رائع! إذاً ارتدي حذاءك الرياضي ولنمشي قليلاً.
الأعمال المنزلية Housework
الجلي: Doing the dishes.
الطبخ: Do the cooking.
الكوي: Do the ironing.
غسيل الملابس: Do the washing.
الترتيب: Tidying up.
غسيل النوافذ: Cleaning the windows.
تنظيف السجادة بالمكنسة الكهربائية: Vacuuming the carpet.
إليكم المحادثة الهاتفية التالية بين ليزا وأمها، تطلب منها ما عليها القيام به من أعمال منزلية قبل وصولها:
?Mom: Hi Liza! How are you
الأم: مرحباً يا ليزا! كيف حالك؟
?Liza: I am fine Mom. Are you coming home soon
ليزا: بخير يا أمي. هل ستأتين إلى المنزل قريباً؟
.Mom: I am sorry. I am really busy at work. We are having guests in the evening
.I need you to do some house work
الأم: أنا آسفة، أنا مشغولة جداً في العمل. سيزورنا بعض الضيوف في المساء، وأريد منك القيام ببعض الأعمال المنزلية.
?Liza: Sure Mom! What should I do
ليزا: بالطبع يا أمي! ماذا علي أن أفعل؟
.Mom: You should tidy up the living room
.You also need to clean the windows
الأم: عليكِ أن ترتبي غرفة المعيشة. كما عليكِ أن تنظفي النوافذ.
.Mom: I also need you to prepare the salad and do the cooking
الأم: عليك أيضاً أن تحضري السلطة وتطبخي.
.Liza: Oh, Mom. That is a lot
ليزا: أوه، يا أمي. هذا كثير.
.Mom: I know honey, I am sorry, but I really need your help
.I promise we will go to the beach on Sunday
الأم: أعلم يا حبيبتي، أنا آسفة، لكن أحتاج إلى مساعدتك فعلاً. أعدك بأن نذهب إلى الشاطئ يوم الأحد.
.Liza: Ok Mom, no problem. I will do everything
ليزا: حسناً يا أمي، لا مشكلة. سأفعل كل شيء.
.Mom: Thanks, dear. I love you so much
الأم: شكراً يا حبيبتي! أحبك جداً.
.Liza: I Love you too, Mom
ليزا: أحبك أيضاً يا أمي.
بهذا نكون قد وصلنا إلى نهاية مقالتنا بعنوان “تعلم المحادثة باللغة الانجليزية”، نتمنى أنها نالت إعجابكم وقدمت لكم الفائدة والمتعة.
