رسائل حب وغرام بالانجليزي مترجمة بالعربي

  • بواسطة

رسائل حب وغرام بالانجليزي مترجمة بالعربي (English Love Letters Translated into Arabic). دائماً ما تحتوي رسائل المحبين على كلمات حب وشوق وغزل. نستعرض في هذا المقال نماذج رسائل رومانسية مترجمة بالعربي 2011. الحب والغزل والشوق من الكلمات المهم ذكرها في موضوع الحب لكل متعلمي اللغة الإنجليزية.

رسائل حب وغرام بالانجليزي مترجمة بالعربي

نقدم إليكم في مقالتنا التالية مجموعة من رسائل حب وغرام بالانجليزي مترجمة بالعربي. نتمنى لكم قراءة ممتعة.

عبارات قصيرة وجمل للتعبير عن الحب

.The more I come across people, the more I miss you, my beloved
كلما صادفت الناس أكثر، زاد شوقي إليك أكثر يا حبيبي.

.You will never know how much I miss you until you miss me yourself
لن تعلم أبداً كم أشعر بالشوق إليك حتى تجرب أن تشتاق إلي بنفسك.

!I do not need a crown to be a princess. I only need you, my sweet prince
لا أحتاج إلى تاج لأكون أميرة. كل ما أحتاج إليه هو أنت، يا أميري الجميل.

Your eyes shine like two diamonds. Your hair moves smoothly like the waves. Your smile gets me astonished as if I have found a treasure, my lovely girl.

تلمع عيناكِ كما لو أنهما جوهرتان. يتحرك شعرك بنعومة كالأمواج. تصيبني ابتسامتك بالدهشة كما لو أنني وجدت كنزاً، يا فتاتي الجميلة.

Words can not describe how much I love you, baby. Look into my eyes and you will know much more how I see you through them.

لا يمكن للكلمات أن تصف كم أحبك يا عزيزي. انظر إلى عيني، وستعلم أكثر كيف أراك بهما.

رسائل حب وغرام بالانجليزي مترجمة بالعربي English Love Letters Translated into Arabic

رسائل حب وغرام بالانجليزي مترجمة بالعربي

Fairouz, the Lebanese singer, once sang: “and I have closed my eyes fearing that people might see you hidden inside of them.”

غنت فيروز، المغنية اللبنانية، ذات مرّة: “وغمضت عيوني خوفي للناس، يشوفوك مخبى بعيوني.”

Missing someone does not always happen because he is far away. When Love takes over you, you miss your beloved even if she/he is right next to you.

لا تشتاق إلى أحدهم دائماً لأنه بعيد. عندما يسيطر عليك الحب، تشتاق إلى حبيبك حتى إن كان إلى جانبك تماماً.

.All my sweet words are unable to describe your special beauty, my sweetheart
كل كلمات الغزل عاجزة عن وصف جمالك المميز، يا حبيبتي.

Love is not words uttered by the lips. Love is actions that words might be or not be able to express. It is my case since I am unable to describe you, my beloved.

الحب ليس كلمات غزل تنطق بها الشفاه. الحب أفعال قد تترجمها الكلمات، أو تعجز عن وصفها، كما أعجز عن وصفك يا محبوبي.

.The more I miss you, the more I see you in my dreams. Come to me in real life. I need you right next to me
كلما زاد شوقي إليك، رأيتك في منامي أكثر. تعال إليّ في الحقيقة. أحتاجك هنا إلى جانبي.

I remember when I asked you what love was, and you only looked into my eyes and replied with silence. Now, after I have fallen in love with you, I know well why you said nothing. By the way, your eyes are extremely beautiful!

أذكر عندما سألتك ما هو الحب فنظرت في عينيّ، وجعلت صمتك يجيبني. الآن بعدما وقعت في حبك، أعلم تماماً لماذا لم تقل شيئاً. بالمناسبة، عيناكَ جميلتان للغاية!

في الختام، نتمنى أن يكون مقالنا بعنوان “رسائل حب وغرام بالانجليزي مترجمة بالعربي” قد نال إعجابكم. احفظوا كلمات الغزل الرومانسية، وقولوها لأحبائكم بالعربي والإنجليزي، فالحب لا يعرف اللغات.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *