كتابة الارقام بالكلمات الانجليزية

كتابة الارقام بالكلمات الانجليزية قد تكون عملية صعبة بعض الشئ ولكن لا بد من تعملها حيث أنها مهمة في الحياة العملية والعلمية أيضاً، ولأجل ذلك كان من الضروري ايجاد بعض القواعد التي من خلالها تستطيع كتابة الأرقام أو تهجئتها بالإنجليزي.

معنى of course بالعربي هو طبعاً أو بالتأكيد و الكتابة الصحيحة للكلمة

كتابة الارقام بالكلمات الانجليزية

في هذا الدرس سنبدأ عرض بعض النصائح التي تساعدك في كتابة الارقام بالكلمات الانجليزية والتي تعتبر غاية في السهولة:

الارقام	الرقم كتابة بالانجليزي	بالعربية
1	one	واحد
2	two	اثنان
3	three	ثلاثة
4	four	اربعة
5	five	خمسة
6	six	ستة
7	seven	سبعة
8	eight	ثمانية
9	nine	تسعة
10	ten	عشرة
11	eleven	احدى عشر
12	twelve	اثنى عشر
13	thirteen	ثلاثة عشر
14	fourteen	اربعة عشر
15	fifteen	خمسة عشر
16	sixteen	ستة عشر
17	seventeen	سبعة عشر
18	eighteen	ثمانية عشر
19	nineteen	تسعة عشر
20	twenty	عشرين
21	twenty-one	واحد وعشرين
22	twenty-two	اثنين و عشرون
23	twenty-three	ثلاثة وعشرين
24	twenty-four	اربع وعشرون
25	twenty-five	خمسة وعشرون
26	twenty-six	ستة وعشرون
27	twenty-seven	سبعه وعشرين
28	twenty-eight	ثمانية وعشرون
29	twenty-nine	تسعة وعشرون
30	thirty	ثلاثون
31	thirty-one	واحد وثلاثين
32	thirty-two	اثنان و ثلاثون
33	thirty-three	ثلاثة وثلاثين
34	thirty-four	اربع وثلاثون
35	thirty-five	خمسة وثلاثون
36	thirty-six	ستة وثلاثون
37	thirty-seven	سبعة وثلاثون
38	thirty-eight	ثمانية و ثلاثون
39	thirty-nine	تسعة وثلاثون
40	forty	أربعين
41	forty-one	واحد وأربعون
42	forty-two	اثنان وأربعون
43	forty-three	ثلاثة و اربعون
44	forty-four	أربعة وأربعون
45	forty-five	خمسة و أربعون
46	forty-six	ستة و اربعون
47	forty-seven	سبعة واربعون
48	forty-eight	ثمانية واربعون
49	forty-nine	تسعة وأربعون
50	fifty	خمسون
51	fifty-one	واحد وخمسون
52	fifty-two	اثنان وخمسون
53	fifty-three	ثلاثة وخمسون
54	fifty-four	أربعة وخمسون
55	fifty-five	خمسة و خمسون
56	fifty-six	ستة وخمسون
57	fifty-seven	سبعة وخمسون
58	fifty-eight	ثمانية و خمسون
59	fifty-nine	تسعة وخمسون
60	sixty	ستين
61	sixty-one	واحد وستون
62	sixty-two	اثنان و ستون
63	sixty-three	ثلاثة وستون
64	sixty-four	اربعة وستون
65	sixty-five	خمسة وستون
66	sixty-six	ستة وستون
67	sixty-seven	سبعة وستون
68	sixty-eight	ثمانية و ستون
69	sixty-nine	تسعة وستون
70	seventy	سبعون
71	seventy-one	واحد وسبعون
72	seventy-two	اثنان وسبعون
73	seventy-three	ثلاثة وسبعون
74	seventy-four	أربعة وسبعون
75	seventy-five	خمسة وسبعون
76	seventy-six	ستة وسبعون
77	seventy-seven	سبعة وسبعون
78	seventy-eight	ثمانية وسبعون
79	seventy-nine	تسعة وسبعون
80	eighty	ثمانون
81	eighty-one	واحد و ثمانون
82	eighty-two	اثنان وثمانون
83	eighty-three	ثلاث وثمانون
84	eighty-four	أربعة وثمانون
85	eighty-five	خمسة وثمانون
86	eighty-six	ستة وثمانون
87	eighty-seven	سبعة وثمانين
88	eighty-eight	ثمانية وثمانون
89	eighty-nine	تسعة وثمانون
90	ninety	تسعين
91	ninety-one	واحد وتسعون
92	ninety-two	إثنان وتسعون
93	ninety-three	ثلاثة و تسعون
94	ninety-four	اربعة وتسعون
95	ninety-five	خمسة وتسعون
96	ninety-six	ستة و تسعون
97	ninety-seven	سبعة وتسعون
98	ninety-eight	ثمانية و تسعون
99	ninety-nine	تسع وتسعون
100	one hundred	مائة

العشرات

10	Ten	عشرة
20	Twenty	عشرون
30	Thirty	ثلاثون
40	Forty	أربعون
50	Fifty	خمسون
60	Sixty	ستون
70	Seventy	سبعون
80	Eighty	ثمانون
90	Ninety	تسعون
100	One hundred	مائة

الأرقام بعد المئة:

101	One hundred and one	مائة و واحد
110	One hundred and ten	مائة وعشرة
120	One hundred and twenty	مائة و عشرون
200	Two hundred	مائتين
1000	One thousand	ألف
1001	One thousand and one	ألف وواحد
1010	One thousand and ten	ألف وعشرة
1100	One thousand and one hundred	الف ومائة
2000	Two thousand	ألفين
10000	Ten thousand	عشرة آلاف
100000	One hundred thousand	مئة الف
1000000	One million	مليون واحد
2000000	Two million	مليونان
1,000,000,000 – مليار	A billion	مليار

 

[ad1]

1- عند كتابة الأرقام باللغة الإنجليزية يجب البدء بالرقم الأعلى:

يجب عند كتابة أو نطق رقم معين، البدء أولاً بالرقم الأعلى قيمةً، على سبيل المثال: 21 والتي تكتب هكذا ” twenty-one” ولا تكتب “one-and-twenty”، وهكذا في أية لغة أخرى.

2- كتابة الأرقام المفردة مثل الكلمات:

بالنسبة للأرقام الطويلة نستخدم الأرقام بهذا الشكل (من 0 إلى 9)، وبناءاً عليه عندما تريد كتابة “8” فإنها تكتب هكذا ” eight”، ولكن عندما تريد كتابة “213” فإن الرقم يكتب فقط. عند الحاجة لكتابة كلمتين من أجل التعبير عن الرقم، فيفضل كتابة الرقم دون تهجئته.

3- الفاصلة العشرية:

نستخدم الفاصلة في اللغة الإنجليزية وتعني المسافة العشرية، وذلك يعتبر بديلاُ للفراغ أو النقطة التي تعني التوقف الكامل. لذا بدلاً من كتابة الرقم ” one thousand five hundred” بهذه الطريقة، يكتب بهذا الشكل “1,500”.عند استخدام النقطة بين الأرقام الانجليزية فما هي إلا دلالة على كسر أو جزء من رقم، مثل ” one and-a-half” والتي تكتب “1.5”.

[ad5]

4- ليس من الصحيح أن تبدأ الجملة برقم:

عند بدء الجملة برقم يسبب صعوبةً في استخدام الحروف الكبيرة في اللغة الإنجليزية، فنقول :”Supporters bought 400 tickets” بدلاً من ” 400 tickets were sold”.

5- كتابة التورايخ بالأرقام، ولكن تهجئة القرون والعقود:

عند كتابة تاريخ معين فإنه يكتب بهذا الشكل “1996”، على عكس كتابة القرون والعقود، حيث أنه عند التحدث عن عقد معين تكتب “the eighties”، وللتحدث عن قرن ما تكتب ” the twentieth century”.

6- بالنسبة لكتابة الأرقام الكبيرة التي تعتبر خليط يحقق غرض معين:

فمثلاً “100,000,000” فإنها تكتب بكل سهولة  “100million”، وهي تعتبر الطريقة الأكثر سهولةً سواء كتابةً أو نطقاً.

[ad5]

7- اتخذ قراراً بطريقة معينة لكتابة أرقامك، والتزم بها:

يعود الأمر للشخص الذي يكتب رقمه وذلك حسب الطريقة التي يستخدمها، لكن يجب عليه الاستمرار بالكتابة بالطريقة الخاصة به وذلك للأهمية، فلا بد من الاستمرار في طريقة الكتابة حتى الانتهاء من الرسالة أو المقالة.

وفي ظل كتابة الارقام بالكلمات الانجليزية يجب أن نعلم أولاً أن الأرقام تنقسم في الإنجليزية إلى أرقام أساسية وأرقام ترتيبية وسوف نتناول الحديث في الأرقام الأساسية والأكثر استخداماً.

*ملاحظات حول تحويل الأرقام الى كلمات:

– عند كتابة رقم فوق 100، لا بد من وضع كلمة “and” تتوسط آخر رقمين فمثلاً الرقم 106 تكتب بهذه الطريقة “one hundred and six”، وعلى هذه الطريقة أيضاً نكتب الرقم 4210 بهذا الشكل “four thousand, two hundred and ten”.

– عند كتابة رقم فوق 9999، لا بد من وضع فاصلة بين قيم الأرقام مثل “10,1000”، “1,000,000” وهكذا.

– عند كتابة رقم بين الألف والمليون بالكلمات، فيوجد أربع طرق عليك اختيار المناسبة لك والأسهل، وللتبسيط سوف نقوم بتوضيح مثال رقم 1872:

1- eighteen hundred and seventy two.

2- one thousand eight hundred and seventy-two.

3- one eight seven two.

4- eighteen seventy-two.

[ad2]

يجب العلم أن الطريقة الثالثة تستخدم عندما تريد ذكر رقم هاتف أو رقم غرقة، ولكن الأخيرة مع التواريخ فقط (السنوات).

وهكذا انتهينا من درس كتابة الارقام بالكلمات الانجليزية ونتمنى أن نكون قدمنا لكم درساً مفيداً وواضحاً.

بإمكانكم تعلم المزيد حول الأعداد في القسم التالي:

للمزيد اقرأ كل المقالات المتعلقة بالارقام

• الارقام بالانجليزي

[ad3]