9 طرق لسؤال كيف حالك بالانجليزي مع الرد المناسب

كيف حالك بالانجليزي (How Are You in English) هو موضوع مقالة اليوم التي سنتحدث فيها الان عن أهم وأكثر العبارات تكراراً باللغة الانجليزية التي نستخدمها في ترجمه السؤال عن الحال بلانجليزية، ذلك من خلال الإجابة عن الأسئلة التالية: ما معنى كيف الحال حبيبتي وكيف احوالك بالإنجليزية؟ وكيف تكتب أو كيفية كتابة لعائلتك مرحبا كيف حالكم جميعا وكيف اقول وانت كيف حالك وصحتك وكيف امك حبيبي بالانقلش والرد عليها، بالإضافة إلى ترجمة كل كلمة باللغة الانجليزيه (بالانجليزية أو بالانجلش) إلى العربية.

9 طرق لسؤال كيف حالك بالانجليزي مع الرد المناسب

في درسنا الممتع لهذا اليوم بعنوان “كيف حالك بالانجليزي”، سنتعلم كيف نلقي التحية بالانجلش ونسأل الآخرين عن صحتهم وأحوالهم، كما سأتمكن من أن أقول كيف: حالك بالانجليزي، أو احوالك، أو صحتك، أو عائلتك مع كتابة معناها بصورة صحيحة، ذلك ضمن محادثة بسيطة مع ترجمة معناها بالانجليزية والعربية.

طرق عامة لسؤال كيف الحال بالانجليزي General Ways

السؤال عن الحال من أكثر الأسئلة التي نطرحها عند مقابلة الأصدقاء أو زملاء العمل، ولكي نتجنب تكرار سؤال How are You، نقدم لكم هنا طرق أخرى نستخدمها بصورة عامة، أهمها:

?How’s it going

يعد هذا السؤال أكثر رسمية من how are you، ولكنه مناسب جداً للاستخدام مع معظم الناس وخاصة القائمين على العمل، وعادة ما يكون الجواب “بخير.. شكراً” في الدول الناطقة بالانجليزية حتى إن لم يكن الحال كذلك، مثال:

?Hello Adam! How’s it going
مرحباً يا آدم، كيف الحال؟

?Fine, thank you, and you
بخير، شكراً لك، وانت؟

كيف حالك بالانجليزي 1 How are you in English 1

كيف حالك بالانجليزي 1

 

?How’s everything? Or How are things

نستخدم هذا السؤال للحديث مع الأشخاص الذين نعرفهم جيداً، ويعني أنك تعلم قليلاً عن حياتهم ولا تمانع سماع المزيد عن الأمور التي تحدث معهم، مثال على ذلك:

?Hey, Sam! How’s everything
مرحباً يا سام، كيف الحال؟

All good! I am working now on this project and things do smoothly.
كل شيء على ما يرام، أعمل الآن على هذا المشروع والأمور تجري بسلاسة.

كيف حالك بالانجليزي 2 How are you in English 2

كيف حالك بالانجليزي 2

 

?What’s been going on

وهو سؤال انجليزي آخر يمكنك استخدامه أيضاً مع الأشخاص الذين تعرفهم جيداً، ذلك لتجعلهم يخبروك عن جميع الأشياء التي حدثت معهم منذ آخر لقاء جمعك بهم، فمن المرجح أن تسمع أجوبة حقيقية أكثر من لو استخدمت “?How are you”، مثال على ذلك:

?Long time, no see! What’s been going on
لم أرك منذ زمن طويل، كيف الحال؟

?I have just finished my project, what about you
لقد أنهيتُ مشروعي تواً، ماذا عنك؟

كيف حالك بالانجليزي 3 How are you in English 3

كيف حالك بالانجليزي 3

 

السؤال عن الحال بصورة رسمية Formal Ways

نستخدم هذه الطريقة للحديث مع الأشخاص الذين تربطنا معهم علاقة رسمية، مثل القائمين على العمل، نذكر لكم هنا بعض الأسئلة التي يمكن أن نطرحها عليهم للسؤال عن الحال:

?Are You Well

عندما نسأل هذا السؤال نوقع من الشخص المخاطب أن يجيب ” نعم، أنا بخير، شكراً لك”، أو أي شيء من هذا القبيل، ولا يدعو هذا السؤال لإجابة طويلة إلا إذا كان من قبل شخص قريب منا كالأصدقاء والأقارب، مثال:

?Are you well
هل الحال على ما يرام؟

.Yes, pretty good
نعم، الحال على ما يرام.

كيف حالك بالانجليزي 4 How are you in English 4

كيف حالك بالانجليزي 4

 

?How do you do

وهي طريقة رسمية لإلقاء التحية على شخص لم تراه منذ مدة زمنية طويلة، مثال:

?I am happy to see you! How do you all do, your dad and mum
أنا سعيد برؤيتك! كيف حالكم جميعاً؟ كيف حال أبيك وأمك؟

كيف حالك بالانجليزي 5 How are you in English 5

كيف حالك بالانجليزي 5

 

السؤال عن كيف حالك اليوم مع الأصدقاء With Friends

?What’s up

وهي طريقة غير رسمية (informal) نستخدمها لسؤال أصدقائنا وزملائنا عن حالهم. ويمكن أن نجيب عن هذا السؤال بطريقتين: إما جواب قصير أو طويل. أمثلة على ذلك:

?What’s up
كيف الحال؟

?Nothing much, you
لا شيء يذكر، ماذا عنك؟

وهي إجابة قصيرة، سنتناول مثالاً آخر تكون الإجابة فيه طويلة:

?What’s up
كيف الحال؟

‘I’ve got so much work to do…’
لدي الكثير من الأعمال لأقوم بها.

كيف حالك بالانجليزي 6 How are you in English 6

كيف حالك بالانجليزي 6

 

?What’s new

طريقة غير رسمية للسؤال عن الحال وتعني (ما الجديد؟) في اللغة العربية. نستخدمها عندما نريد أن يخبرنا الشخص الذي نتحدث إليه عن الأمور التي حدثت مؤخراً في حياته.

?What´s new, babe
ما الجديد يا حبيبتي؟

.Nothing much, baby
لا شيء يذكر، يا حبيبي.

كيف حالك بالانجليزي 7 How are you in English 7

كيف حالك بالانجليزي 7

 

?All right

طريقة أخرى غير رسمية نسأل بها الأشخاص الذين تربطنا بهم معرفة جيدة عن حالهم، ويمكن أن نجب عن هذا السؤال على النحو التالي:

?‘All right’
هل الأمور على ما يرام؟

‘Yeah, all right’
نعم، الأمور على ما يرام.

كيف حالك بالانجليزي 8 How are you in English 8

كيف حالك بالانجليزي 8

 

?What’s the Latest Buzz in your World

وتعني (ما هي آخر التطورات لديك) في اللغة العربية، مثال:

?What’s the latest buzz in your world
ما آخر التطورات في حياتك؟

.I started working for a company in business development
بدأت العمل في شركة في تطوير الأعمال.

كيف حالك بالانجليزي 9 How are you in English 9

كيف حالك بالانجليزي 9

 

ومن هنا نكون قد وصلنا إلى نهاية مقالتنا “9 طرق لسؤال كيف حالك بالانجليزي مع الرد المناسب”، طرق مختلفة بديلة عن how are you أرجو أن تكون قد عادت عليكم بالفائدة.

8 أفكار بشأن “9 طرق لسؤال كيف حالك بالانجليزي مع الرد المناسب”

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *