مصطلحات الفعل The Idioms of the Verb Find) find) هو موضوع مقالتنا اليوم التي ستتناول معنى الفعل find، بالإضافة إلى الأفعال المركبة phrasal verbs of find التي تأتي معه، كما سنوضح استخداماتها مع الأمثلة التوضيحية المناسبة، بالإضافة إلى بعض المصطلحات الخاصة بهذا الفعل.
مصطلحات الفعل find
سنتناول في مقالتنا التالية مصطلحات الفعل find، بالإضافة إلى العديد من الأمثلة التعليمية المترجمة إلى العربية.
معنى الفعل Meaning of The Verb Find
يعتبر find فعلاً شاذاً، ويأخذ أشكال التصريف التالية: (finds – finding – found) معناه: يجد، يعتبر، يعتقد،يعثرعلى، يواجه، يصل، يقرر، يعلن.
.I found a purse near my house last week
وجدتُ محفظة نسائية بالقرب من بيتي الأسبوع الماضي.
.I always find money in my old clothes
أعثر على نقود دائماً في ثيابي القديمة.
وإليكم بعض المرادفات لهذا الفعل: determine, discover, reach, detect.
من الممكن استخدام كلمة find كاسم وتعني: لقطة، لقية، إيجاد، اكتشاف، فرصة
.The scientists are searching for historical find in the site this week
يبحث العلماء عن لقية (اكتشاف) تاريخي في الموقع هذا الأسبوع.
وهذه بعض المرادفات لكلمة find كاسم وهي: discovery, bardain, chance.
الأفعال المركبة للفعل Phrasal Verbs with Find
Find out
وتعني يكتشف، يستخلص.
.The police found out the thief
اكتشفت الشرطة من هو اللص.
Find out about
وتعني يطلع على، يفطن إلى.
.The manager is going to find us out about the new decisions tomorrow
سوف يطلعنا المدير على القرارات الجديدة غداً.
Find in
وتعني أن تحدد مكان شخص ما أو تجد شخصاً ما في مكان يخصه.
.I will find Peter in his house now
سأجد بيتر في منزله الآن.
إليك قائمة بأهم الأفعال المركبة بالانجليزي: 👇👇
الأفعال المركبة
Find for
وتعني أن تصرح بأن أحداً ما بريء.
.The judge found for him and he was released
حكم القاضي ببراءته وتم إطلاق سراحه.
Find against
أي تصرح بأن أحداً ما مذنب.
.The court found against our company and we had to pay all the expenses
حكمت المحكمة بأن شركتنا مذنبة وكان علينا أن ندفع كامل النفقات.
مصطلحات الفعل Idioms with Find
.A good man is hard to find
من الصعب أن تجد الشريك المثالي.
.Find it in heart
تقنع أحداً ما بعمل شيءٍ ما، رغم تردده.
.Everyone can find fault, few can do better
من السهل أن تنتقد الآخرين بينما أنه من الصعب محاولة إصلاحهم.
.Find one’s calling
تكتشف مهارة أو شغف لشيء ما وتتابعه.
.Find favor with
تتلقى الموافقة والقبول من شخص ما.
.Find a happy medium
إيجاد حل وسط بين طرفين.
.Find your feet
أن تكون مرتاحاً بالوضع الجديد الذي أنت فيه.
.Find true north
أن تجد الطريق الصحيح وتتبعه، تماماً كما البوصلة.
.The busiest men find the most time
من ينهي عمله بسرعة وإتقان يجد مزيداً من الوقت قيد تصرفهِ.
.Find out a thing or two
تتعلم بعض الأشياء بخصوص شيء أو شخص ما.
.Find oneself without
تكتشف فجأة أنك تفتقد شخصاً ما أو شيئاً ما.
.Find common ground
يكون لك اهتمامات وأفكار مشتركة مع مجموعة من الناس.
.Love will find a way
الحب الحقيقي سيعرف طريقه إليك.
.The devil finds work for idle hands to do
عندما لا يكون لديك ما يشغلك تبدأ بالبحث عن المشاكل.
.Barn find
شيء ما ذو قيمة ثمينة.
.Take someone as one finds them
أن تقبل بأحد ما كما هو بعيوبه ومحاسنه.
.Seek and ye shall find
ستجد حتماً ما تسعى إليه بجهد.
.Find God
تعتنق ديناً أو تمارس طقوساً روحية.
.Find fault with
تنتقد الآخرين بكلام جارح.
.Find out how the land lies
تفهم كيف تسير الأمور.
.Find own level
تصل إلى المستوى الذي تطمح له بالكفاءة.
في ختام مقالتنا اليوم عن مصطلحات الفعل find، نتمنى أن تكون المعلومات والأمثلة التوضيحية المترجمة الواردة فيه حول الأفعال المركبة والمصطلحات قد كانت مفيدة وممتعة في الوقت نفسه. كلي ثقة بأنكم سوف تكتبون جملاً رائعة تحتوي موضوع مقالتنا أي الفعل find.
🔴 للمزيد من المصطلحات الانجليزية الشائعة، اضغط هنا: 👇👇