يوم الاحد بالانجليزي (Sunday in English)، هو موضوع مقالنا لهذا اليوم. لا تكاد تخلو معاملاتنا ومحادثاتنا اليومية من ذكر أيام الأسبوع، ويوم الأحد واحد منها. بات من الضروري اليوم على متعلمي اللغة الإنجليزية عموماً أن يدركوا أهمية أيام الأسبوع، وذلك لأهميتها واستخدامها المتكرر في شتى المجالات، ومنها الدراسية. وقد خصصنا حديثنا في هذه المقال ليوم الأحد حيث ستجدون كل ما يتعلق به من معلومات.
يوم الاحد بالانجليزي
سنتحدث في هذا المقال عن يوم الأحد بالانجليزي من الناحية اللغوية والتاريخية، بالإضافة إلى أصل كلمة Sunday وباقةٍ من الجمل الإنجليزية المترجمة التي تخص هذا الموضوع.
يوم الأحد لغوياً
الأحد، هذه الكلمة مشتقة لغوياً من الرقم واحد، حيث كانت العرب في القدم تسميه الأول أي أنه أول يومٍ في الأسبوع. وفي الديانة المسيحية يُعتبر يوم الأحد يوماً مقدساً، حيث يذهب المسيحيون في هذا اليوم لأداء الصلوات في الكنائس.
.By Sunday, we will buy a new house
سنشتري بيتاً جديداً بحلول يوم الأحد.
.I will watch Game of Thrones series next Sunday
سأشاهد مسلسل صراع العروش يوم الأحد القادم.
.I used to sleep early on Sunday nights
اعتدت أن أنام باكراً في ليالي الأحد.
.We have a difficult match next Sunday
لدينا مباراة صعبة يوم الأحد القادم.
!I haven’t seen my family since last Sunday
لم أرَ عائلتي منذ الأحد الماضي!
للاطلاع على معلومات ممتعة عن الاحد بالانجليزي والعربي: 👇👇
الاحد بالانجليزي
أصل كلمة (Sunday)
يوم الأحد (Sunday): أصل هذه الكلمة مأخوذ من اللغة الإنجليزية القديمة ساننديغ (Sunnandæg) أي يوم الشمس. وتعود أحداث القصة إلى قبائل الأنجلو سكسون التي سكنت بريطانيا في عام 600 ميلادي، حيث كانت هذه القبائل تعبد آلهة تدعى (Sunna) وهي آلهة الشمس، وقد أطلقوا على يوم الأحد “يوم الشمس” وذلك بسبب انتصار آلهتهم على ذئاب الظلام (Ragnarok) في هذا اليوم حسب معتقداتهم. وهذه القصة موجودة في الأساطير الإسكندنافية والجرمانية.
.My friend goes to church every Sunday
يذهب صديقي إلى الكنيسة كل يوم أحد.
.You have a driving test on Sunday
لديك اختبار قيادة يوم الأحد.
.I have only one ticket for Sunday’s match
لدي بطاقة واحدة فقط لمباراة الأحد.
.Your holiday is from Friday to Sunday
عطلتك من الجمعة إلى الأحد.
?Does anybody remember what have we ate on Sunday
هل يتذكر أحدٌ ماذا تناولنا يوم الأحد؟
تعرف على معلومات ممتعة أيضا عن السبت بالانجليزي والعربي: 👇👇
يوم السبت بالانجليزي
يوم الاحد بالانجليزي تاريخياً
بقيت تسمية “يوم الشمس” ملازمةً ليوم الأحد حتى بعد دخول الديانة المسيحية إلى بريطانيا. وبعد فترةٍ من الزمن تم استبدال كلمة (Sunnandæg) (يوم الشمس) بكلمة (Sunday ) (يوم الأحد) وبقيت هذه الكلمة منذ ذلك الحين وحتى يومنا هذا.
.Linda, you have to dance with me on Sunday
يجب أن ترقصي معي يوم الأحد يا ليندا.
?Do you go to school on Sundays
هل تذهب إلى المدرسة في أيام الأحد؟
.I would like to invite you to my wedding on Sunday
أود أن أدعوكم إلى حفل زفافي يوم الأحد.
.There will be a trip to Luxor next Sunday
سيكون هناك رحلة إلى مدينة الأقصر يوم الأحد القادم.
.I will call you on Sunday evening
سأتصل بك مساء الأحد.
وفي عام 321 ميلادي أعلن الإمبراطور الروماني قسطنطين الأول أن يوم الأحد هو يوم الراحة في كل أرجاء الإمبراطورية الرومانية وذلك بعد اعتناقه للديانة المسيحية.
.We both will be in the office on Sunday
كِلانا سنكون في المكتب يوم الأحد.
.My cousins in France are coming next Sunday
أولاد عمي في فرنسا قادمون يوم الأحد القادم.
?What should we do on Sunday
ماذا ينبغي أن نفعل يوم الأحد؟
.We will meet in the theatre on Sunday
سوف نلتقي في المسرح يوم الأحد.
.Your last chance will be on Sunday
فرصتك الأخيرة ستكون يوم الأحد.
لا تنسَ: نستخدم دائماً حرف الجر (on) مع كل أيام الأسبوع.
دليلك الشامل لكل ما يتعلق بالأيام بالانجليزي: 👇👇
ايام الاسبوع بالانجلش
بقي يوم الأحد يوم راحة (عطلة) في كل أرجاء الدول والممالك المسيحية حتى وقتنا الحاضر، حيث يتم تخصيص هذا اليوم للذهاب للكنائس وإقامة الصلوات والقداس، فيها أو للزيارات والنزهات.
.There was no electricity since last Sunday
لم يكن هناك كهرباء منذ يوم الأحد الماضي.
.I will visit my aunt in hospital on Sunday
سأزور عمتي في المشفى يوم الأحد.
.Last Sunday was the first time I drove a Mercedes car
كانت أول مرة أقود بها سيارة مرسيدس يوم الأحد الماضي.
?What happened on Sunday, Ali
ما الذي جرى يوم الأحد يا علي؟
.Next Sunday, there will be an important meeting
سيكون هناك اجتماع مهم يوم الأحد القادم.
في الختام، نتمنى أن يكون مقال يوم الاحد بالانجليزي قد نال إعجابكم ورضاكم وزودكم بالمعلومات والمفردات الضرورية واللازمة. ونرجو لكم دوام النجاح والتفوق في حياتكم ودراستكم، دمتم بخير.