قصص قصيرة باللغة الانجليزية (Short Stories in English) هو موضوع مقالنا اليوم. الطريقة الأمثل لتقوية مهاراتكم الانجليزية هي قراءة قصة باللغه الانجليزيه من موقع قصص انجليزي والبحث عن الترجمة، تجدون في موقعنا العديد من القصص التعليمية مع الترجمة.
قصص قصيرة باللغة الانجليزية
سنقرأ اليوم قصص قصيرة باللغة الانجليزية، نتمنى أن تعجبكم.
قصة القلادة – The Necklace
Matilda always felt that her birth into a family of clerks was an error of fate, she was beautiful enough to be royalty.
شعرت ماتيلدا طوال عمرها أن وجودها في عائلة من الموظفين هو خطأ من القدر، لقد كانت جميلة بما فيه الكفاية لتكون من العائلة الملكية.
However, she had no means of becoming known, loved, or wedded by a man of wealth and distinction.
لكنها لم تملك أي وسيلة ليتعرف عليها أو يحبها أو يتزوجها رجل ثري ومعروف.
She ended up married to a minor official at the Ministry of Education.
انتهى بها الحال متزوجة من موظف صغير في وزارة التعليم.
Matilda loved jewelry and dresses even though she couldn’t afford any, she has always dreamt of royal gatherings and wished to attend one.
كانت ماتيلدا تحب المجوهرات والفساتين على الرغم من أنها لا تستطيع تحمل تكلفة أي منها، كما أنها كانت تحلم دائماً بالحفلات الملكية وتتمنى حضور واحدة منها.
One day, her husband came home with a smile on his face, he had brought Matilda an invitation to a royal wedding.
في أحد الأيام، عاد زوجها إلى المنزل بابتسامة على وجهه. كان قد أحضر لماتيلدا دعوةً لحضور حفل زفاف ملكي.
Matilda panicked because she had nothing to wear, no jewelry to put around her neck. She started crying.
أصيبت ماتيلدا بالذعر وبدأت بالبكاء لأنها لم تملك شيئاً ترتديه، ولم يكن لديها مجوهرات لتضعها حول عنقها.
Her husband felt bad for her and decided to spend all of his savings to buy her a pretty dress.
شعر زوجها بالسوء تجاهها، وقرر أن ينفق كل مدخراته لشراء فستان جميل لها.
Luckily, Matilda had a friend who owned a jewelry shop. She let Matilda borrow anything she liked from the shop, as long as she returned it.
لحسن الحظ، كان لدى ماتيلدا صديقة تملك متجر مجوهرات، وسمحت لها باستعارة أي شيء تحبه من المتجر بشرط أن تعيده.
Matilda picked out a very beautiful diamond necklace that was unmatched by any other in the shop, she wanted to look rich.
اختارت ماتيلدا عقداً جميلاً من الألماس لم يسبق له مثيل في المتجر فقد أرادت أن تبدو غنية.
On the night of the party Matilda looked so marvelous that all eyes were on her, she danced and laughed all night.
بدت ماتيلدا رائعة للغاية في ليلة الحفلة، وكانت ترقص وتضحك طوال الليل.
But when they got home, Matilda noticed there was no necklace around her neck. They searched far and wide for it but they couldn’t find it.
ولكن عندما عادا إلى المنزل، لاحظت ماتيلدا أن قلادتها اختفت من رقبتها. بحثا عنها في كل مكان لكنهما لم يتمكنا من العثور عليها.
They were so ashamed of telling Matilda’s friend they lost her necklace so they decided to make another one just like it.
شعر الزوجان بالخجل الشديد من إخبار صديقة ماتيلدا بأنهما فقدا قلادتها، لذلك قررا صنع قلادة أخرى مثلها تماماً.
They begged people to lend them money from all over town, they tried every way they knew to get the money.
توسلا إلى الناس من جميع أنحاء المدينة ليستدينا منهم المال، وحاولا بكل الطرق التي يعرفانها للحصول عليه.
Eventually, they were able to get the money and replace the diamond necklace.
تمكنا من الحصول على المال في النهاية، واستبدال عقد الألماس.
After that day, the two of them lived their whole lives in poverty, barely having enough to eat.
عاش الزوجان بعدها في فقر كل حياتهما، وبالكاد امتلكا ما يأكلانه.
10 years later, Matilda ran into her friend by accident, her friend asked her what was wrong, she looked very pale and miserable.
بعد 10 سنوات، قابلت ماتيلدا صديقتها عن طريق الصدفة. سألتها صديقتها ما حالها لأنها بدت شاحبة للغاية وبائسة.
Matilda explained to her friend what happened, how they lost the necklace, and how they had to pay everyone back.
شرحت ماتيلدا لصديقتها ما حدث. كيف فقدا العقد واضطرا لرد دينهما للجميع.
Her friend laughed and told her that the diamonds on the necklace were fake, it was a cheap fake necklace.
ضحكت صديقتها، وأخبرتها أن الماس الموجود على القلادة مزيف. لقد كان عقداً مزيفاً رخيصاً.
وصلنا إلى ختام مقالنا بعنوان قصص قصيرة باللغة الانجليزية (Short Stories in English).