الروابط في اللغة الانجليزية neither nor, both and, Either or


شرح الروابط في اللغة الانجليزية neither nor, both and, Either or

correlative conjunctions

استخدام أدوات الربط الثنائية المترابطة:

الكثير من الطلاب لا يستطيع الربط بين جملة و أخرى عند كتابة موضوع أو وصف أو قصة في اللغة الانجليزية

أو ربما يكتب لكن تبقى كتابته ركيكة أي ليست مترابطة مع بعضها البعض لذلك سنقدم لكم في هذا الدرس استخدام أدوات الربط الثنائية.

دعوناها أدوات ثنائية لأن كلاً منها مؤلف من قسمين، و دعوناها مترابطة لأنها تربط فكرتين مع بعضهما حيث أن الصيغة القواعدية التي تأتي بعد القسم الأول من أدوات الربط نفسها تأتي بعد القسم الثاني {مثلاَ : إذا جاء بعد both  صفة ، يجب أن يأتي بعد and صفة . و هكذا……….}

both………………….and………………       كلاً من………………..و………………….ملاحظة: إذا عطفنا فاعلين باستخدام both…….and…….  فسيكون الفعل جمعاًَ:Both + subject + and + subject + plural verb……………………
كلاً من أمي و أختي تكونان هنا. Both my mother and my sister are here.
مشروع البحث سيتطلب كلاً من الوقت و المال The research project will take both time and money.
كلاً من المعلم و الطالب يكونان هنا. Both the teacher and the student are here.
لقد قابلتُ كلاً من والده و والدتهِ I have met both his father and his mother.
كلاهما السائق و المسافر أصيبا في الحادث. Both the driver and the passenger were injured in the accident.
كلاً من الذرة و القمح يزرعان في حمص Both corn and wheat are grown in Homs.
إنه يشتري و يبيع السيارات المستعملة. He both buys and sells used cars.
لقد تناولتُ كلاً من الغداء و العشاء مع أصدقائي I had both lunch and dinner with my friends.
تعاني المدينة من تلوث الهواء و تلوث الماء. The city suffers from both air pollution and water pollution.
كلاً من حمد و ندى يستمتعان بركوب الخيل Both Hamad and Nada enjoy horseback riding.
كلاً من رلى و أروى غائبتين. Both Rula and Arwa are absent.
كلاً من الفهد و النمر يواجهان الانقراض Both the leopard and the tiger face extinction.
كلاً من الفحم و النفط مصدران طبيعيان لا يمكن الاستغناء عنهما. Both coal and oil are irreplaceable natural resources.
كلاً من الجدَري و الملاريا مَرَضان خطيران Both smallpox and malaria are dangerous diseases.

Not only…………..but also…………..          ليس فقط ……………..لكن أيضاً……………ملاحظة: إذا عطفنا فاعلين باستخدام not only…….but also…… فإن الفعل يكون بحسب الفاعل الأخير.
ليس فقط أختي لكن أمي أيضاً هنا. Not only my mother but also my sister is here.
ليس فقط أختي لكن والداي أيضاً هنا Not only my sister but also my parents  are  here.
البارحة لم تمطر فقط بل أثلجت أيضاً. Yesterday it not only rained but also snowed.
ليس فقط المعلّم لكن الطالبَ أيضاً هنا Not only the teacher but also the student is here.
ليس فقط المعلّم لكن الطلاب أيضاً هنا. Not only the teacher but also the students are here.
إنني لا أدرس الرياضيات فقط، لكن الكيمياء أيضاً I’m studying not only math but also chemistry.
ليس فقط ابن عمّه لكن حماته أيضاً تعيش معه. Not only his cousin but also his mother-in-law is living with him.
ليس فقط بلدي لكن الولايات المتحدة أيضاً فيها جامعات جيدة Not only my country but also the united states has good universities.
لم أفقد محفظة نقودي فقط بل مفاتيحي أيضاً. I lost not only my wallet but also my keys.
هي لا تذهب إلى المدرسة فقط بل لديها عمل بوقتٍ كاملٍ أيضاً She not only goes to school but also has a full-time job too.
لم يشترٍ معطفاً فقط لكن حذاءً جديداً أيضاً. He bought not only a coat but also a new pair of shoes.
ليس فقط الفحم بل النفط أيضاً هو مصدر طبيعي لا يمكن الاستغناء عنه Not only coal but also oil is an irreplaceable natural resource.

شرح الروابط في اللغة الانجليزية neither nor, both and, Either or

Either ……..….or…………..        إما………………أو………………..ملاحظة: إذا عطفنا فاعلين باستخدام either…….or……   فإن الفعل يكون بحسب الفاعل الأخير.
سآخذ إما الكيمياء أو الفيزياء ثانياً. I’ll take either chemistry or physics next.
إما الطلاب أو المعلم يخطط للمجيء Either the students or the teacher is planning to come.
إما المعلّم أو الطلاب يخططون للمجيء. Either the teacher or the students are planning to come.
إما جون أو ماري لديها كتابي Either John or Mary has my book.
سأقدّم لصديقتي إما كتاباً أو قلماً في عيد ميلادها. I’ll give my friend either a book or a pen for her birthday.
إما أختي أو أخي سيقابلني في المطار Either my sister or my brother will meet me at the airport.
بإمكانهم إما أن يذهبوا للسباحة أو يلعبوا التنس. They can either go swimming or play tennis.
سأصوّتُ إما للسيد سميث أو للسيد جونز I’m going to vote either for Mr. Smith or for Mr. Jones.
سأذهب إما إلى اللاذقية أو إلى طرطوس في إجازتي. I’ll go either to Lattakia or to Tartous for my vacation.
بإمكانك أن تشرب إما شاياً أو قهوةً You can have either tea or coffee.
بإمكاننا إما أن نعد العشاء لهم هنا أو أن نأخذهم إلى المطعم. We can either fix dinner for them here or take them to a restaurant.
هي تريد أن تشتريَ إما سيارة (تشفرليه) أو سيارة (تويوتا) She wants to buy either a Chevrolet or a Toyota.
كان بإمكاننا إما أن نسافر جواً أو أن نأخذ القطار. We could either fly or take the train.
وفقاً لتقرير الأخبار فإنها إما ستثلج أو تمطر الليلة According to the news report, it will either snow or rain tonight.

شرح الروابط في اللغة الانجليزية neither nor, both and, Either or

Neither ………..nor………….                                                             لا…………………….ولا…………………….

ملاحظة: إذا عطفنا فاعلين باستخدام neither…….nor……    فإن الفعل يكون بحسب الفاعل الأخير.ملاحظة: لا نستطيع أن نستخدم أداة النفي   (not) مع neither…..nor…… لأنها بحد ذاتها تعني النفي.

لا أمي و لا أختي هنا. Neither my mother nor my sister is here.
لا أختي و لا والديَّ هنا Neither my sister nor my parents are here.
إن هذا الكتاب ليس ممتعاً و لا دقيقاً. This book is neither interesting nor accurate.
لا المعلم و لا الطالب هنا Neither the teacher nor the student is here.
إنه لا يحبُّ الشاي و لا القهوة. He likes neither coffee nor tea.
لا زوجُها و لا أطفالها يتحدثون اللغة الإنكليزية Neither her husband nor her children speak English.
لا الطلاب و لا المعلم منتبهٌ بشكلٍ جيدٍ اليوم. Neither the students nor the teacher is wide awake today.
ليس لديهم برّاداً و لا موقداً لشقتهم الجديدة They have neither a refrigerator nor a stove for their new apartment.
إنها لا تستمتع بصيد الحيوانات و لا بصيد السمك. She enjoys neither hunting nor fishing.
النتيجة لم تكن جيدةً و لا سيئة The result was neither good nor bad.
ليس لديه قلماً و لا ورقةً. He has neither a pen nor paper.
لا سامر و لا دانا في الصف اليوم Neither Samar nor Dana is in class today.
لا المكتبة ولا مستودع الكتب فيه الكتاب الذي أحتاجُهُ. Neither the library nor the bookstore has the book I need.
إن مساعد الرئيس لن يؤكد القصةً و لن ينفيها The president’s assistant will neither confirm nor deny the story.
لا زميلاتها في الغرفة و لا أخوها يعرف أين هي. Neither her roommates nor her brother knows where she is.

شرح الروابط في اللغة الانجليزية neither nor, both and, Either or

By

Nidal Ajaj

انتهى شرح درس: الروابط في اللغة الانجليزية neither nor, both and, Either or

ننصحك بهذه الدروس:

ملخص قواعد اللغة الانجليزية pdf – doc

ظرف المكان و الزمان في الانجليزية

لتحميل الدرس بصيغة pdf اضغط هنا

pdf

تعليقات 0

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

الروابط في اللغة الانجليزية neither nor, both and, Either or

Share this