أسماء الأشهر بالإنجليزي

أسماء الأشهر بالإنجليزي (Months Names in English)، هو موضوع مهم جداً ومفيد سواء للطلاب أو الأشخاص العاديين، وذلك لأن اسماء الاشهر في الانجليزي تعد من أهم المفردات التي نتداولها في حياتنا اليومية والدراسية. لذلك سنتعرف في درسنا اليوم على شهور السنة واسماءها عربي وانجليزي.

أسماء الأشهر بالإنجليزي

سنتعرف في مقالنا اليوم على أسماء الأشهر بالإنجليزي واختصاراتها، بالإضافة لاستخدام هذه الكلمات الجديدة في جملٍ باللغة الإنجليزية مع ترجمتها إلى العربية.

– تنقسم السنة (the Year) إلى اثني عشر شهراً (Twelve Months) يتكون كل منها من عدد مختلف من الأيام يتراوح بين 28 و31 يوماً.

.A month is longer than a week and shorter than a year
الشهر أطول من الأسبوع، وأقصر من السنة.

.March contains 31 days
يحوي شهر مارس – آذار 31 يوماً.

– نستخدم حرف الجر in مع الأشهر، وتكتب أسماؤها بحرفٍ كبير في البداية Capital Letter.

.The year starts in January
تبدأ السنة في شهر يناير – كانون الثاني.

.The year ends in December
تنتهي السنة في شهر ديسمبر – كانون الأول.

تعرف على معلومات عن الأشهر بالانجليزي: 👇👇
الشهور بالانجليزي

ترتيب الاشهر بالانجليزي

الشهر الاول: كانون الثاني – يناير January
اختصار اسمه بالإنجليزية: Jan
سمي شهر January تيمناً بإله البوابات الروماني Janus؛ وذلك لأن شهر يناير – كانون الثاني هو بوابة السنة.
يتكون من 31 يوماً، وهو ثاني شهرٍ من فصل الشتاء(Winter). تبدأ في هذا الشهر عطلة منتصف العام الدراسي Mid-term Holiday.

.My husband took his yearly vacation last January
أخذ زوجي إجازته السنوية في شهر يناير – كانون الثاني السابق.

الشهر الثاني: شباط – فبراير February
اختصار اسمه بالإنجليزية: Feb
جاء اسم شهر February اشتقاقاً من اسم المهرجان الروماني الذي يحتفلون فيه بالنقاء Februa.
يتكون شهر فبراير – شباط من 28 يوماً في السنوات العادية، ومن 29 يوم في السنة الكبيسة (Leap Year). وهو ثالث أشهر فصل الشتاء.

.We will go on a trip in February
سوف نذهب في رحلة في شهر فبراير – شباط.

شهر ثلاثه: آذار – مارس March
اختصار اسمه بالإنجليزية: Mar
دعي شهر مارس بالإنجليزية March تيمناً بإله الحرب الروماني Mars.
هو أول أشهر فصل الربيع (Spring) ويتكون من 31 يوماً. يصادف عيد الأم العربية وعيد النيروز أو الاحتفال بالربيع في اليوم الـ 21 منه.

.I am buying my mother many gifts in March
سوف أشتري لوالدتي عدة هدايا في شهر مارس – آذار.

أسماء الأشهر بالإنجليزي The Names of the Months in English

أسماء الأشهر بالإنجليزي

شهر ٤: نيسان – ابريل April
اختصار اسمه بالإنجليزية: Apr

جاء اسم ابريل من الفعل اللاتيني aperire والذي يعني (يتفتح) إشارةً إلى تفتح الأزهار في هذا الشهر.
ويتكون ثاني أشهر فصل الربيع من 30 يوماً. يصبح الجو في نيسان دافئاً (warm) ويغطي اللون الأخضر الطبيعة.

.The pilot began his flights in April
بدأ الطيار رحلاته الجوية في شهر ابريل – نيسان.

شهر ٥: أيار – مايو May
ليس لاسمه اختصار

سمي مايو May تيمناً بآلهة الخصوبة اليونانية مايا Maya، وذلك لأنه أحد أشهر الربيع المتميزة بالازدهار والخصب.
يتكون هذا الشهر من 31 يوماً، وهو آخر أشهر الربيع.

.I adore walking through gardens in May
أنا أعشق التمشي بين الحدائق في شهر مايو – أيار.

شهر ٦: حزيران – يونيو June
ليس لاسمه اختصار

جاء اسم يونيو June اشتقاقاً من اسم الآلهة الرومانية Jano التي تكون أم الآلهة وزوجة جوبيتر كبيرهم.
يتألف شهر حزيران من 30 يوماً، وهو أول أشهر فصل الصيف (Summer) وفيه تبدأ عطلة الصيف في المدارس (Summer Holiday).

.My friends will have a party in June
سيقيم أصدقائي حفلاً في شهر يونيو – حزيران.

للاطلاع على معاني الأشهر بالانجليزي والعربي: 👇👇
اشهر السنة بالانجليزي والعربي

شهر ٧: تموز – يوليو July
ليس لاسمه اختصار

دعي شهر يوليو باسم July تكريماً ليوليوس قيصر Julius Caesar الامبراطور الروماني الشهير لأنه شهر مولده، ويتكون من 31 يوماً. وهو ثاني شهرٍ في فصل الصيف.

.My family went to the beach of Alexandria last July
ذهبت عائلتي إلى شاطئ الاسكندرية في شهر يوليو – تموز الماضي.

الشهر الثامن: آب – أغسطس August
اختصار اسمه بالإنجليزية: Aug

وهذا الشهر أيضا سمي تكريماً لإمبراطور روماني آخر هو Augustus Caesar أغسطس قيصر.
شهر آب – أغسطس هو آخر أشهر فصل الصيف، ويتكون من 31 يوماً.
شهري تموز وآب هما الشهران الوحيدان المتتاليان في السنة والذين يتكون كل منهما من 31 يوماً.

.James will travel back home next August
سيسافر جيمس عائداً إلى الوطن في شهر أغسطس – آب القادم.

شهر ٩: أيلول – سبتمبر September
اختصار اسمه بالإنجليزية: Sep

يعني اسم سبتمبر September الشهر السابع، حيث احتفظ باسمه هذا من التقويم اليولياني القديم الذي كان يبدأ السنة بشهر مارس – آذار فيكون عندها أيلول الشهر السابع.
تبدأ السنة الدراسية (the School year) في شهر سبتمبر، كما يبدأ فيه فصل الخريف (Fall – Autumn) ويتكون من 30 يوماً.

.My brother begins his academic year in the university this September
يبدأ أخي عامه الدراسي في الجامعة في أيلول – سبتمبر هذا.

شهر ١٠: تشرين الأول – أكتوبر October
اختصار اسمه بالإنجليزية: Oct

حصل شهر تشرين الأول – أكتوبر October على اسمه من التقويم اليولياني حيث كان يعد الشهر الثامن من السنة واسمه مشتق من الرقم ثمانية.
وشهر أكتوبر هو الشهر الثاني من فصل الخريف، ويتكون من 31 يوماً. يصبح الجو فيه مائلاً للبرودة (cool).

.My birthday is on October 22nd
عيد ميلادي في الثاني والعشرين من شهر أكتوبر – تشرين الأول.

ملاحظة: استخدمنا حرف الجر on لأنه يعود على اليوم الثاني والعشرين من الشهر وليس الشهر نفسه.

شهر ١١: تشرين الثاني – نوفمبر November
اختصار اسمه بالإنجليزية: Nov

اشتق اسم نوفمبر November من الكلمة اللاتينية novem والتي تعني الرقم تسعة، حيث كان الشهر التاسع من السنة في التقويم اليولياني.
هو آخر شهرٍ في الخريف، ويتكون من 30 يوماً.

.Americans celebrate Thanksgiving in November
يحتفل الأميركيون بعيد الشكر في شهر نوفمبر – تشرين الثاني.

شهر ١٢: كانون الأول – ديسمبر December
اختصار اسمه بالإنجليزية: Dec

شهر ديسمبر – كانون الأول هو أول شهرٍ من فصل الشتاء وآخر شهرٍ من السنة. يتكون من 31 يوماً، ونحتفل فيه بعيدي رأس السنة (The New Year’s Eve) وعيد الميلاد المجيد (Christmas).
جاء اسم ديسمبر من الرقم اللاتيني decem أو عشرة، وذلك لأنه كان الشهر العاشر في التقويم اليولياني وقد احتفظ باسمه القديم.

.It gets very cold here in December
يصبح الجو بارداً جداً هنا في شهر ديسمبر – كانون الأول.

هكذا نصل لنهاية مقالنا عن أسماء الأشهر بالإنجليزي. نرجو أن يكون هذا المقال مفيداً وممتعاً لكم بما حواه من معلوماتٍ عن الأشهر بالإنجليزية وأسمائها ومعانيها، على أن تتمكنوا من كتابة جملٍ خاصةٍ بكم تحوي أسماء هذه الأشهر.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *