محادثات الانجليزية

  • بواسطة

محادثات الانجليزية (English Conversations) هو عنوان هذا الدرس. إن المحادثة جزء أساسي من تعلم اللغة الانجليزية وهي وسيلتنا للتواصل مع الآخرين. افضل طريقة لتعلم المحادثة بالانجلش هي بالاستماع بالإضافة إلى قراءة محادثات مكتوبة ومترجمة أو بتحميل كتب english pdf عن محادثات الانجليزية.

محادثات الانجليزية

في هذا الدرس سوف نقرأ أمثلة عن محادثات الانجليزية مع ترجمتها.

المحادثة Conversation

المحادثة conversation تعني تبادل أطراف الحديث مع شخص آخر أو مع مجموعة أشخاص بهدف التعبير عن الآراء أو الاهتمامات أو بغرض السؤال والتعلم. وتعد المحادثة أحد أهداف تعلم اللغة الإنجليزية لأنها الوسيلة التي نتواصل بها مع الآخرين يومياً إما في المنزل أو العمل أو المدرسة أو حتى في الشارع.

ما هي أهم جمل محادثات الانجليزية التي يمكن أن نحتاجها في حياتنا؟

إلقاء التحية Greeting

إن أول ما نفعله عند لقاء الآخرين هو تحيّتهم، وهناك عدة طرق لإلقاء التحية، وهي:

.Hello
مرحباً (وهي التحية الرسمية).

.Hi
مرحباً.

.Hey
تستخدم مع الأصدقاء (غير رسمية).

.Good morning
صباح الخير.

.Good afternoon
تستخدم في فترة الظهيرة – بمعنى مساء الخير.

.Good evening
مساء الخير.

الوداع Farewell

ما نقوله للآخرين عندما نفترق

.Goodbye
الوداع (الطريقة الرسمية).

.Good night
تصبح على خير.

.Bye-bye
وداعاً (باي باي).

.Bye
(باي).

.See you later
أراك لاحقاً.

.See you soon
أراك في وقت قريب.

محادثات الانجليزية English conversations

محادثات الانجليزية

.Have a good day
أتمنى لك يوماً سعيداً.

.Catch you later
ألقاك فيما بعد (غير رسمية).

.Cheerio
(تستخدم في المملكة المتحدة).

التعريف عن النفس Introducing Yourself

عندما نقابل شخصاً جديداً يسألنا:

?What is your name
ما اسمك؟

فنجيب:

.My name is Julia
اسمي جوليا.

.I am David
أنا ديفيد.

وبعدما نتعرف على شخص ما نقول له:

.Nice to meet you
تشرفت بلقائك.

.It is a pleasure to meet you
يسعدني أن ألتقي بك.

?How are you
كيف حالك؟

?How are you doing
كيف حالك؟

.Long time no see
لم أرك منذ وقت طويل.

?What’s up
ما جديدك؟

?How’s it going
كيف هي الحياة؟

ويمكن أن نجيب على هذا السؤال باستخدام الجمل التالية:

.I am fine
أنا بخير.

.I’m doing great
أنا بأفضل حال.

.I’m pretty good
أنا جيد جداً.

.Feeling great
أنا بأفضل حال.

.I’m absolutely lovely
لدي شعور جيد.

طلب التوضيح Asking for Clarification

ربما يتحدث الشخص الآخر بسرعة كبيرة، ربما لديها لهجة غير مألوفة، وربما لم نسمع آخر ما قاله.
بإمكانك أن تطلب منه توضيح ما يقول باستخدام العبارات التالية:

.I’m sorry, I don’t understand
أعتذر، لم أفهم.

.I’m sorry, I didn’t catch that
أنا آسف لم أفهمك.

?Could you please repeat that
هلّا قمت بإعادة هذا لو سمحت؟

?Could you please explain that
هل يمكنك شرح هذا من فضلك؟

?Could you say that again, please
هل يمكنك قول ذلك مرة أخرى، من فضلك؟

الامتنان – الشكر Gratitude

أشكر من يقدم لك المساعدة بهذه الطرق:

.Thank you
أشكرك.

.Thanks a lot
شكراً جزيلاً.

.Thanks
شكراً.

.I owe you
أنا مدين لك.

.I owe you big time
أدين لك بالكثير.

ونرد على من يشكرنا بهذه الطرق:

.You are welcome
على الرحب والسعة.

.Any time
في أي وقت.

.I’m glad to help you
يسعدني مساعدتك.

Don’t mention it
لا تهتم، إنه لا يستحق الذكر.

.It’s nothing
إنه لا شيء.

.Don’t worry about it
لا تقلق بشأن ذلك.

الاعتذار Apology

نعتذر عن أخطائنا باستخدام هذه الجمل:

.I am sorry
أنا آسف.

.I apologize
أعتذر.

.My apologies
أقدم اعتذاراتي.

.Forgive me
سامحني.

يمكن إضافة كلمتي so – terribly قبل كلمة (Sorry – آسف) للتعبير عن شدة الندم عما حصل.

محادثات Conversations

والآن سوف نقرأ أمثلة عن محادثات الانجليزية اليومية بين شخصين.

أخبرني عن نفسك Tell me about Yourself

?Anne: What’s your name
آن: ما اسمك؟

.Henry: My name is Henry
هنري: اسمي هنري.

?Anne: How old are you
آن: كم عمرك؟

.Henry: I am 32 years old
هنري: عمري 32 سنة.

?Anne: Where are you from
آن: من أين أنت؟

.Henry: I am from England
هنري: أنا من إنجلترا.

?Anne: Where do you live
آن: أين تسكن؟

.Henry: I live in London
هنري: أعيش في لندن.

?Anne: Do you have brothers or sisters
آن: هل لديك أخوة وأخوات؟

.Henry: Yes, I have one sister
هنري: أجل، لدي أخت واحدة.

?Anne: What is your job
آن: ما هو عملك؟

.Henry: I am a teacher
هنري: أنا مدرس.

?Anne: What are your hobbies
آن: ما هي هواياتك؟

.Henry: I like reading and fishing
هنري: أحب القراءة وصيد الأسماك.

الطقس The Weather

?Joe: How’s the weather outside
جو: كيف هو الطقس في الخارج؟

.Marry: It’s cloudy
ماري: الجو غائم.

?Joe: Do you think it’s going to rain
جو: هل تعتقد أنها ستمطر؟

.Marry: Yes, the forecast said that it’s going to rain today
ماري: نعم، قالت التوقعات الجوية إنها ستمطر اليوم.

.Joe: I have a lot of work today
جو: لدي الكثير من العمل اليوم.

.Marry: You’d better take an umbrella then
ماري: من الأفضل أن تأخذ مظلة إذاً.

يوم سيء A Bad Day

?Lucy: How was your day
لوسي: كيف كان يومك؟

.Sean: I had better days
شون: مررت بأيام أفضل.

?Lucy: Why? What happened
لوسي: لماذا؟ ماذا حدث؟

.Sean: I have a headache
شون: لدي صداع.

?Lucy: Did you take any painkillers
لوسي: هل تناولت أي مسكنات للألم؟

.Sean: No, I don’t have any
شون: لا، ليس لدي منها.

.Lucy: I think I have some aspirin here
لوسي: أعتقد أن لدي بعض الأسبرين هنا.

.Sean: Thank you
شون: شكراً لك.

قائمة التسوق Shopping List

.Dan: We are out of milk
دان: لقد نفد الحليب.

.Mike: There is no bread left
مايك: لم يتبق أيّ خبزٍ أيضاً.

.Dan: We need to go to the supermarket
دان: علينا أن نذهب إلى المتجر.

?Mike: What else do we need
مايك: ماذا نحتاج أيضاً؟

.Dan: We need bread, milk and some rice
دان: نحتاج الخبز والحليب وبعض الأرز.

.Mike: We also need some tomatoes
مايك: نحتاج أيضاً بعض الطماطم.

.Dan: There is a lot of shopping to do today
دان: علينا القيام بالكثير من التسوق اليوم.

ماذا تفضل؟ – ?What do you Like

?Judy: What is your favorite color
جودي: ما لونك المفضل؟

?Tracy: My favorite color is blue. What about you
تريسي: أفضل اللون الأزرق. ماذا عنك؟

.Judy: I like green and yellow
جودي: أحب الأخضر والأصفر.

?Tracy: What is your favorite subject
تريسي: ما هي مادتك الدراسية المفضلة؟

.Judy: I like maths
جودي: أحب الرياضيات.

.Tracy: I don’t like maths at all. I like biology and chemistry
تريسي: لا أحب الرياضيات إطلاقاً. أحب العلوم الحيوية والكيمياء.

?Judy: Do you want to be a doctor in the future
جودي: هل ترغبين أن تصبحي طبيبة في المستقبل؟

.Tracy: No. I want to be a pharmacist
تريسي: لا. أريد أن أصبح صيدلانية.

?Judy: Do you like reading
جودي: هل تحبين القراءة؟

?Tracy: Yes. And you
تريسي: أجل. وأنت؟

?Judy: Me too. What’s your favorite book
جودي: وأنا أيضاً. ما هو كتابك المفضل؟

.Tracy: The Alchemist by Paulo Coelho
تريسي: كتاب الخيميائي لباولو كويلو.

.Judy: I’ve heard about that book before. It is a good one
جودي: سمعت بهذا الكتاب من قبل. إنه كتابٌ جيد.

ساعدني من فضلك – Help me, please

.A- Excuse me
A- أرجو المعذرة.

?B- Yes. Can I help you
B- نعم. هل أستطيع مساعدتك؟

.A- I am new to town and I don’t know where the hospital is
A- أنا جديد هنا ولا أعرف أين المستشفى.

.B- Go along this road and turn right at the crossroads
B- امش في هذا الطريق وانعطف يميناً عند ملتقى الطرق.

.A- Thanks a lot
A- شكراً جزيلاً.

.B- I’m glad to help
B- سررت بالمساعدة.

وصلنا إلى نهاية هذا المقال عن محادثات الانجليزية. تابعونا دوماً لمزيد من المحادثات.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *