مصطلحات الفعل know


مصطلحات الفعل The Idioms of the Verb Know) know) هو موضوع مقالتنا اليوم التي ستتناول معنى الفعل Know، بالإضافة إلى الأفعال المركبة الخاصة به، كما سنوضح استخداماتها مع الأمثلة التوضيحية المناسبة، بالإضافة إلى بعض المصطلحات الخاصة بهذا الفعل.

مصطلحات الفعل know

سنتناول في مقالتنا التالية مصطلحات الفعل know، بالإضافة إلى العديد من الأمثلة التعليمية المترجمة إلى العربية.

معنى الفعل Meaning of the Verb Know

يعتبر verb know فعلاً شاذاً، ويأخذ أشكال التصريف التالية: (Knows– Knew– Known)، ومعناه: يعرف، يعلم، يفهم، يميز، يشعر، يدرك،يطلع على.

.I have known her for 10 years
أعرفها منذ عشر سنوات.

.I knew there was something wrong so I kept silent
أدركتُ أن هناك مشكلةً ما لذلك بقيتُ صامتاً.

.Only my mother knows what’s wrong with me
وحدها أمي تعلم ما خطبي.

ملاحظة: إن الفعل know فعل غير إرادي لذلك لا يأتي بصيغة الاستمرار(أي لا نضيف له ing) لذلك يأتي دوماً بالزمن الحاضر البسيط أو الماضي أو الأزمنة التامة.

وإليكم بعض المرادفات للفعل Know وهي: perceive, understand, comprehend, grasp, feel.
الاسم من كلمة know هي كلمة knowledge، ومعناها: معرفة، إلمام، إدراك.

.Neronet Academy has a wide knowledge about the educational issues
تمتلك أكاديمية نيرونت معرفة واسعة بالأمور التعليمية.

التعابير الأكثر استخداماً مع كلمة Most Used Expressions with Know

والآن سنذكر بعض التعابير المستخدمة والشائعة مع كلمة know، إذ يستخدمها الكثير منكم، ونذكر منها:
Know how: أي مهارة، خبرة، معرفة.
Know-nothing: يجهل.
Only God knows: الله وحده العالم.
Know it all: من يعرف كل شيء (أبو العّريف).
As far as I know: حسب علمي.
As you know: كما تعلم.

 مصطلحات الفعل know know-idioms-phrasal-verbs
مصطلحات الفعل know

الأفعال المركبة للفعل Phrasal Verbs with know

Know of
وتعني يطلع على، يدرك، يدري بـ، يسمع عن شخص أو شيء بشائعة.

.You have to know of commercial issues before you start a business
ينبغي عليك أن تطلع على الأمور التجارية قبل أن تبدأ العمل.

.I don’t know him, but I know of him that he’s a conman
لا أعرفه شخصياً، ولكنني سمعت شائعات أنه مخادع.

Know from
وتعني يعرف شيئاً ما من شخص ما.

.I knew from Jane about the accident
علمتُ من جين بأمر الحادث.

Know about
وتعني أن تعرف عن شيء أو شخص ما.

.I fully know about the project problems and will fix them all
أعرف تماماً عن مشاكل المشروع وسأقوم بإصلاحها جميعها.

Know of
وتعني أن تكون حذراً من شخص أو شيء ما، أو أن تعرف ما هو الشيء دون خبرة أو اتصال مباشر.

.She knows a lot of management
تعرف الكثير عن الإدارة.

مصطلحات الفعل Idioms with Know

.All in the Kool-Aid and don’t know the flavor
تقحم نفسك بشيءٍ ما لا تعلم عنه سوى القليل.

.Better the devil you know than the devil you don’t know
عندما يكون لديك خيارين، من الأفضل أن تختار المألوف حتى لو كان غير مرغوب بالنسبة إليك.

.Coming or going, not know if one is
أن تكون بحالة من الفوضى والتشتت بسبب انشغالك.

.Dying to know something
تتوق لمعرفة شيء ما.

.Half the world knows not how the other half lives
لا يفهم الكثير من الناس حياة الآخرين كون نمط وأسلوب حياتهم مختلف.

.If one knows what’s good for one
إذا كنت تريد تجنب الأمور السيئة، ستعلم ما يجب عليك فعله لتتجنبها.

.In the know
لديه معلومات كثيرة أو يملك حق الوصول لمعلومات سرية وخاصة.

.Know someone or something by sight
أن تعرف شيئاً ما أو شخصاً ما فقط من منظره، ألا تعرفه حق المعرفة.

.Know one’s way around
تعرف وتدرك كيف تسير الأمور، أو أن تعرف مكان أومنطقةً بشكلٍ جيد.

.Know something from memory
أن تكون قادراً على إلقاء وسرد أشياء مستعيناً بذاكرتك دون الرجوع إلى بعض المراجع.

.Know something forward and backward
أن تكون على دراية كبيرة بموضوع أو مجال ما من خلال خبرتك بنفس المجال أو الموضوع.

.Know little and care less
أن تعرف القليل ولا يكون لديك أدنى اهتمام بأي شيء.

.Know what’s o’clock
أن تكون مدركاً وواعياً لكل ما يجري من حولك.

.Know the ins and outs
أن تعرف أدق التفاصيل عن شيء ما.

.Not know what hit
أن تتفاجأ بشخصٍ ما، لا تعلم ما أصابه.

.Not know beans about
لا تعلم أي شيء حول أمر ما.

.Know your onions
أن تكون ماهراً وخبيراً جداً بأمرٍ ما.

.You should know a man seven years before you stir his fire
عليك أن تكون حذراً مع الأشخاص وتتجنب التدخل في أمورهم حتى تعرفهم جيداً.

.Know something by heart
تحفظ شيئاً عن ظهر قلب.

.Know someone or something like the palm of one’s hand
أن تعرف تماماً شخصاً أو شيئاً ما.

في ختام مقالتنا اليوم عن مصطلحات الفعل know، نتمنى أن تكون المعلومات والأمثلة التوضيحية المترجمة الواردة فيه حول الأفعال المركبة والمصطلحات قد كانت مفيدة وممتعة في الوقت نفسه. I know and I am sure بأنكم سوف تكتبون جملاً رائعة تحتوي موضوع مقالتنا عن الفعل Know.


اعجبك ؟ شارك الموضوع مع أصدقائك!

0

0 Comments

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *