مصطلحات الفعل pay

  • بواسطة

مصطلحات الفعل The Idioms of the Verb Pay) pay) هو مقال مهم جدا من مقالات تعلم اللغة الإنجليزية، إذ يدخل هذا الفعل في الكثير من المصطلحات الإنجليزية الهامة سواء في الدراسة أو المحادثات اليومية والعملية.

مصطلحات الفعل pay

سوف نتعرف في مقالنا اليوم على مصطلحات الفعل pay ومعانيها باللغة العربية، كما سنستخدمها في جمل انجليزية مفيدة ونتعرف على ترجمتها بالعربية.

Pay يدفع

.My father paid my loans
دفع والدي قروضي.

.If you do not have money, I can pay
إن لم يكن لديك نقود، أستطيع أن أدفع.

Pay for something يدفع ثمن شيء ما.

.Dina will pay for her dinner
ستدفع دينا ثمن عشائها.

الفعل كاسم Pay as a Noun

Payment دفعة- مكافأة

.The first payment is 5000
الدفعة الأولى 5000.

.He accepted no payment for his help
لم يقبل مكافأة على مساعدته.

Payee المستفيد

.Her son was named as the payee in the contract
سمي ابنها “المستفيد” في العقد.

Payoffs مكاسب

!The payoffs of this project are huge
مكاسب هذا المشروع كبيرة!

الأفعال المركبة Phrasal Verbs of Pay

Pay back يسدد- يعيد النقود

.Would you lend me some money, I promise to pay you back
هلا أقرضتني بعض المال، أعدك بإعادته.

!Hind cannot afford to pay back the sixty thousand pounds you lent her
لا تستطيع هند تسديد الستين ألف ليرة التي أدنتها إياها!

Pay off يكون ذا فائدة أو نفع (يثمر)

.All these days of studying will pay off when you pass the exam
ستجني ثمار كل أيام الدراسة هذه عندما تجتاز الامتحان.

Pay for أن يدفع لشراء شيءٍ، يحصل على عقوبة أفعاله

.I want to pay for this game
أريد أن أشتري هذه اللعبة.

.You will pay for your dreadful actions
ستدفع ثمن أفعالك الشنيعة.

Pay a call = Pay a visit يزور شخصاً ما

.We should pay sam a visit because he was sick
يجب أن نزور سام فقد كان مريضاً.

.I will pay my neighbors a call since they just moved into the building
سأزور جيراني بما أنهم قد انتقلوا إلى المبنى للتو.

Pay up أن تدفع ديناً أو فاتورةً بالكامل

.I want to pay it up
أرغب أن أسدد المبلغ بالكامل.

.I paid up all my debt
دفعت كل ديوني.

مصطلحات الفعل Idioms of Pay

Pay somebody for something يدفع النقود لشخص ما

!My mother paid me 10 pounds for cleaning the house
دفعت لي أمي 10 ليرات مقابل تنظيف المنزل!

Pay respect يبدي احترامه

.Young Men should pay respect to elderly people
يجب على الشباب إبداء الاحترام لكبار السن.

Pay cheque راتب أو معاش

.My sister earn high pay cheque
تقبض أختي راتباً عالياً.

!My paycheque is not enough
راتبي ليس كافياً!

إليك قائمة بأهم الأفعال المركبة بالانجليزي: 👇👇
الأفعال المركبة

مصطلحات الفعل pay pay-idioms-phrasal-verbs

مصطلحات الفعل pay

Pay rise زيادة في الراتب

.Teachers had been awarded 30% pay rise
حصل المدرسون على زيادة بالراتب بمقدار 30%.

.I will ask for a pay rise
سوف أطلب زيادة في الراتب.

Pay attention ينتبه

!Pay attention, please
أعيروني انتباهكم رجاءً!

!When your parents speak, you must pay attention
عندما يتحدث والداك، عليك الانتباه!

Pay dividends فائدة

.Helping others in need always pays dividends
ستعود مساعدة الآخرين حين حاجتهم بالنفع عليك دائماً.

Severance pay تعويض أو مكافأة نهاية الخدمة

.When an employee retires, he gets his severance pay
عندما يتقاعد الموظف يحصل على تعويض نهاية الخدمة.

?How much is the severance pay
كم تبلغ مكافأة نهاية الخدمة؟

Pay tribute to يمدح شخصاً ما

.He paid tribute to her wisdom, maturity, beauty, and intelligence
مدح حكمتها ونضجها وجمالها وذكاءها.

Payout تعويض

!The actress took 5 million payout after the movie was canceled
أخذت الممثلة تعويضاً بقيمة 5 ملايين بعد إلغاء الفيلم!

.If you had the injury while working, you could have a good payout
إن حصلت لك إصابة في أثناء العمل، يمكنك الحصول على تعويض جيد.

.Pay top dollar
أن تدفع أعلى الأثمان للحصول على شيءٍ.

.Pay the piper
أن تدفع ثمن أفعالك.

.Pay your way
أن تدفع عن نفسك.

نرجو أن تكونوا قد استمتعتم واستفدتم من مقال اليوم Verb Pay، وأن تتمكنوا الآن من استخدام مصطلحات الفعل pay بسهولة في دراستكم أو حياتكم العملية.

🔴 للمزيد من المصطلحات الانجليزية الشائعة، اضغط هنا: 👇👇

مصطلحات الفعل pass
مصطلحات الفعل play
مصطلحات الفعل pull
مصطلحات الفعل put

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *