مصطلحات الفعل remain


مصطلحات الفعل The Idioms of the Verb Remain) remain) هي ما سنتحدث عنه في مقالتنا اليوم، كما ستتناول معنى الفعل remain، وأيضاً الأفعال المركبة phrasal verbs of remain التي تأتي معه، وسنوضح استخداماتها مع الأمثلة المناسبة بالإضافة لبعض المصطلحات الخاصة بهذا الفعل.

مصطلحات الفعل remain

سنتحدث في مقالتنا لهذا اليوم عن مصطلحات الفعل remain، بالإضافة إلى إدراج العديد من الأمثلة التعليمية المترجمة إلى العربية.

remain هو فعل نظامي، ويأخذ أشكالاً عديدة منها: (remains – remaining – remained)، ومعناه يبقى– يستمر– يدوم- يمكث، مثال:

.She remained in her old house till her death
بقيت في بيتها القديم حتى وفاتها.

بعض الأفعال المرادفة له: abide– dwell- stay.

الأفعال المركبة لفعل Phrasal Verbs with Remain

بعض الأفعال المركبة الخاصة بالفعل remain:
Remain at وتعني يتعلق بـِ أو يقيم في أو يسكن في.

.He remains at Paris
هو يقيم في باريس.

Remain in وتعني يبقى في أو يثبت في.

.You will remain in my heart
ستبقى في قلبي.

مصطلحات الفعل remain remain-idioms-phrasal-verbs
مصطلحات الفعل remain

Remain up
وتعني أن تبقى مستيقظاً، أو تبقى في مكانة عالية، أو تستمر في الظهور في موقع بارز خاصة في مواقع التواصل الاجتماعي.

.I remained up late last night
بقيت مستيقظاً لوقت متأخر البارحة.

مصطلحات مع الفعل Idioms with Remain

إليكم بعض المصطلحات الخاصة بالفعل remain:
.Who will remain nameless
تُستخدم للتعبير عن أن شخصاً ما سيظل مجهول الهوية في المناقشة لتجنب إحراجه أو وقوعه في مشاكل، أو لإبراز أنه يعرف بالفعل ما فعله.

.Remain to be seen
وتعني أن تبقى غير واضح أو معروف.

.Remain ahead of
وتعني أن تبقى سباقاً في أمر ما، أو أن تظل في وضع يسمح لك بالتعامل مع شيء ما قبل أن يصبح عبئاً.

.Remain in touch with
وتعني أن تبقى على تواصل مع شخص للاطمئنان على حياته.

.Remains ahead of the game
وتعني أن تكتسب ميزة وتحافظ عليها– تكمل المهمة قبل الموعد النهائي.

.Remain in the back of (one’s) mind
وتعني أن يبقى شخص ما في تفكيرك النشط أو اللاوعي.

.Remain away
وتعني أن تبقى بعيداً عن شخص أو شيء.

وفي ختام مقالتنا اليوم عن مصطلحات الفعل remain، نتمنى أن تكون المعلومات الواردة حول الأفعال المركبة والمصطلحات الخاصة به كانت مفيدة وأضافت شيئاً مميزاً لديكم بنفس الوقت. كلي ثقة بأنكم ستكتبون جملاً رائعة تحتوي على الفعل remain.


اعجبك ؟ شارك الموضوع مع أصدقائك!

0

0 Comments

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *