مصطلحات ببجي (PUBG terms) هو موضوع هذا المقال. كلمة PUBG هي اختصار لكلمات Player Unknown’s Battlegrounds، ومعناها في اللغة العربية ساحات قتال اللاعبين المجهولين. تعتبر لعبة pubg من أشهر ألعاب القتال الحديثة التي سلبت عقول الكثيرين كباراً وصغاراً.
مصطلحات ببجي
في هذا المقال سوف نقرأ عن مصطلحات ببجي.
(Away from keyboard (AFK
بعيد عن لوحة المفاتيح
Backstab
طعن في الظهر
Bait
طعم
Bolt action
حركة مزلق التلقيم
Carry the team
يحمل الفريق
Clutch
انتهاز (عندما يحقق لاعب فوزاً رائعاً من موقف صعب)
Crossfire
تبادل لإطلاق النار (عندما يقوم أعضاء الفريق بتغطية مدخل أو نقطة وصول من زوايا متعددة لمهاجمة الأعداء المقتربين)
Entry Fragger
كبش الفداء (اللاعب الذي يقوم بمهاجمة العدو أولاً فإما يقتل الضحية الأولى أو يكون الضحية الأولى)
Flick
نفضة
Nade) Short for Grenade)
قنبلة
NP) Short for no problem)
لا مشكلة
NT) Short for nice try)
محاولة جيدة
OP) Short for overpowered)
قوي وقاهر (تُقال عندما يكون اللاعب جيداً جداً)
Prone
منبطح على الأرض
Rotation
دوران
FPP) First person perspective)
منظور الشخص الأول
TPP) Third person perspective)
منظور الشخص الثالث
GG) Short for good game\games)
لعبة أو ألعاب جيدة
BG) Short for bad game\games)
لعبة أو ألعاب سيئة
DC) Disconnected)
غير متصل
HP) Hit points)
نقاط الإصابة
Lag) Time delay)
بطء أو تأخير في الوقت
Tank
خزان وهو الشخص الذي يتلقى أكثر إصابات في الفريق
Pvp) player vs player)
لاعب ضد لاعب
Noob
لاعب غير محترف
Ping
وسيلة لتحديد جودة الاتصال (بينغ)
IGL) In game leader)
قائد داخل اللعبة
Jiggle
الاهتزاز أي الحركة في اتجاهات مختلفة كي لا يصيبك العدو بطلقة
Aimbot
روبوت مساعد لتحديد الهدف
Exploit
هو اسم وسيلة للغش تستطيع فيها الرؤية عبر الجدران واستشعار الأعداء عن بعد (استغلال)
Cheat
غش
Hack
الاختراق
ESP) Extra sensory perception)
إدراك حسي فوق الطبيعي
Bots
روبوت مبرمج
Campers
مخيمون وهم اللاعبون الذين ينصبون الأفخاخ للأعداء و ينتظرونهم في مكان محدد
Teleport
النقل الفضائي وهو الانتقال من مكان إلى مكان آخر داخل اللعبة بسبب خطأ تقني
Assist
مساعدة
Gatekeeping
الحراسة وهي وقوف اللاعب في مكان ما ومراقبته للمحيط بحثاً عن الأعداء
CP) Combat Power)
القوة القتالية
Glitch
خلل
Guard
حارس
Healer
المعالج
KDR) Kill death ratio)
نسبة قتل الأعداء إلى موت اللاعب
Kick
طرد اللاعب خارج الفريق
Mute
إسكات
One shot kill
ضربة قاتلة
Trickshot
ضربة خادعة
Synergy
التآزر
Dodge
مراوغة
ADS) Aim Down Sight)
النظر عبر عدسة التصويب
RTS Real-Time Strategy
استراتيجية في الوقت الحقيقي
Auto matching
المطابقة التلقائية
Battle royale game
لعبة المعركة الملكية
Mod) modified program)
برنامج معدل ليضيف شيئاً للعبة
Twitch
تويتش (برنامج لبث الألعاب مباشرة)
Blue hole
الدائرة الزرقاء
Free to play) F2P)
لعبة مجانية
Pay to play) P2P)
لعبة مدفوعة
Stream
بث مباشر
Multiplayer video game
لعبة فيديو متعددة اللاعبين
Last man standing
آخر لاعب على قيد الحياة
Winner winner chicken soup dinner
الفائز يحصل على عشاء الدجاج – عبارة تقال من الفائز
Shooter game
لعبة إطلاق رصاص
Cross platform play
لعبة متعددة المنصات
Flare gun
بندقية مضيئة – متوهجة تستخدم لإعلام الآخرين بموقعك
Virtual goods
بضائع افتراضية
In game currency
عملة داخل اللعبة
Survival game
لعبة النجاة
Pc) Personal computer)
حاسوب شخصي
CCG) Collectible Card Game)
لعبة ورق يمكن تجميعها
FPS) First Person Shooter Game)
لعبة إطلاق النار من منظور الشخص الأول
MMO) Massively Multiplayer Online)
متعددة اللاعبين على الإنترنت بنطاق واسع
MOBA) Multiplayer Online Battle Arena)
ساحة معركة متعددة اللاعبين عبر الإنترنت
RPG) Role Playing Game)
لعبة لعب الأدوار
SIM) Simulation)
محاكاة
1-Up) an extra life)
حياة إضافية
DPS) Damage Per Second)
الضرر في الثانية
Loot) Items and drops)
الغنائم (البضائع والصناديق التي تسقط بالمظلة)
Skin
مظهر
FF) Friendly Fire)
نيران ودية
FF) Forfeit)
انسحاب
FTW) For the Win)
اللعب للفوز
GG no Re) Good Game, no remake /replay)
لعبة جيدة/لا إعادة
INC) Incoming)
قدوم الأعداء (تحذير من قدوم الأعداء)
OTW) On the Way)
على الطريق
Rez) Resurrect)
إعادة الإحياء
Salty
لاذع
Toxic
سام
Brb) Be right back)
سأعود بعد قليل
MVP) Most valuable player)
اللاعب الأكثر أهمية
Bt) Bad trip)
رحلة سيئة
GL) Good luck)
حظاً موفقاً
XP) Experience)
خبرة
SMG) Small machine gun)
مسدس آلي صغير
RP) Royal pass)
بطاقة دخول ملكية
UC) Unknown cash)
نقود غير معروفة
BP) Battle points)
نقاط المعركة
Flank
المراوغة (الهجوم من الجانب)
Sandwich
شطيرة (مصطلح يعني أن أحد اللاعبين محاط بالعدو في كل اتجاه)
Compound
أماكن الحماية – مقر محكم.
Spray Down
إطلاق سريع وشديد للنار بدون استعمال المنظار
Open Field
حقل مفتوح
Lower Ground
الأرض السفلية
High Ground
الأرض العلوية
كان هذا مقالنا عن مصطلحات ببجي. أخبرنا الآن هل تلعب PUBG أم لا؟