معلومات عن سمك القرش بالانجليزي (Information about Sharks in English) هو موضوع مقالنا اليوم. يعتبر القرش أحد أنواع الحيوانات البحرية المتنوعة، ويختلف عن أنواع السمك التي نعرفها. ما هي أهم صفات هذا الكائن المخيف؟
معلومات عن سمك القرش بالانجليزي
في هذا المقال سوف نقرأ معلومات عن سمك القرش بالانجليزي مع الترجمة إلى العربية.
Did you know that sharks are one of the oldest living creatures on earth? Sharks have been around for about 400 million years and they’re still going strong. There are more than 350 different species of sharks in the world and they come in a wide variety of sizes. The smallest species of shark is called the pygmy shark and grows to be only 4 inches in length. The largest species of shark, the whale shark, can grow to be almost 50 feet long
هل تعلم أن أسماك القرش واحدة من أقدم الكائنات الحية على وجه الأرض؟ عاشت أسماك القرش منذ نحو 400 مليون عام وما زالت مستمرة بقوة، وثمة أكثر من 350 فصيلة مختلفة من أسماك القرش في العالم بأحجام مختلفة. يطلق على أصغرها اسم القرش القزم الذي لا يتجاوز طوله 10 سم، بينما يصل طول أكبرها إلى خمسة عشر متراً ويدعى القرش الأبيض.
اقرأ ايضا :
Sharks are animals that move both the top and bottom jaws. Sharks are classified as fish and are one of the oldest species on Earth
بمقدور سمك القرش تحريك فكيه العلوي والسفلي، وتنتمي القروش إلى فصيلة الأسماك، وهي واحدة من أقدم الفصائل التي عاشت على سطح الأرض.
The hearing of sharks is much more advanced than people think. In fact, sharks can hear a one-ounce drop of blood land in the water from 500 yards away. They are sensitive to low-frequency signals. They’re able to track sounds and are particularly attracted to sounds made by wounded prey
تعتبر حاسة السمع لدى أسماك القرش أكثر تعقيداً مما يعتقده البعض. في الواقع، تستطيع أسماك القرش سماع صوت سقوط قطرة دم بوزن يقارب الثلاثين غراماً في الماء على بعد حوالي 450 متراً، كما تمتلك حساسية عالية تجاه الأصوات ذات التردد المنخفض، إذ بإمكانها تتبع الأصوات كما تنجذب بشكل خاص إلى الأصوات التي تصدرها الفريسة المصابة.
اليك المزيد :
No one knows what kind of organs sharks possess that help them sense motion, but they are said to be unique
لا يعلم أحد عن الأعضاء التي تمتلكها أسماك القرش والتي تساعدها على استشعار الحركة، ولكن يقال إنها فريدة من نوعها.
Every day, there are around 100 shark attacks on humans and many of these attacks are fatal. However, sharks have a way to protect themselves from humans. The skin that covers the shark’s body is made up of tiny, overlapping scales
تقوم أسماك القرش بمهاجمة البشر بمعدل مئة هجمة في اليوم، وتعتبر هذه الهجمات مميتة للبشر، ولكن أسماك القرش تمتلك وسيلة لحماية نفسها من البشر، إذ يتكون جلدها من مجموعة حراشف صغيرة ومتداخلة.
اقرأ معنا ايضا :
The world of sharks is at risk of extinction. Nearly one-third of sharks are at risk of extinction according to a new study. The study looked at 2,000 species and found that nearly 30% of shark species are threatened with extinction
يتربص خطر الانقراض بعالم أسماك القرش، يواجه ما يقارب ثلث عدد أسماك القرش خطر الانقراض تبعاً لدراسة حديثة أجريت على 2000 فصيلة من القروش، أظهرت هذه الدراسة أن نحو 30 بالمئة من فصائل الأسماك مهدد بالانقراض.
.A Great White Shark can go weeks without eating if necessary
باستطاعة سمك القرش الأبيض العظيم أن يعيش لأسابيع دون تناول الطعام إذا لزم الأمر.
Sharks are not alone in their use of body language to communicate. They have a variety of ways to alert other sharks to danger or to lead them away from the prey
لا تعد لغة الجسد الطريقة الوحيدة التي تستخدمها أسماك القرش للتواصل فيما بينها، بل تملك العديد من الوسائل لتنبيه أسماك القرش الأخرى بالخطر أو إبعادها عن الفريسة.
“The longest shark in the world is a type of fish.” It’s called the basking shark and it can grow up to a whopping 11 meters long
يعتبر أطول قرش في العالم نوعاً من الأسماك، ويطلق عليه سمك القرش المتشمس، إذ يمكن أن يصل طوله إلى 11 متراً.
كان هذا مقالنا بعنوان معلومات عن سمك القرش بالانجليزي. هل تحب أسماك القرش أم تخاف منها؟ أجب بصراحة.
للمزيد من الملعومات اللطيفة :