التعبير عن الصديق بالانجليزي (Paragraph about a Friend in English) هو موضوع مقالتنا الممتعة لهذا اليوم. سندرج لكم في مقالة اليوم موضوع قصير عن الصديق المفضل بالانجليزي قصير ومترجم، وكيفية وصف افضل صديق أو الصديق الجيد مع الترجمة، كما سنتناول طرقاً عديدة للحديث عن صديقة أو عن صديقي، والتحدث عن صفات كل منهما بأسلوب تعبيري جميل.
التعبير عن الصديق بالانجليزي
في موضوعنا لهذا اليوم بعنوان “التعبير عن الصديق بالانجليزي”، سندرج لكم عدة موضوعات تتحدث عن الصداقة والصديق بشكل عام. نرجو لكم قراءة ممتعة.
أهمية الصداقة في حياتنا (The Importance of Friendship in our Lives)
No one can deny the importance of friendship in our lives. Having a sincere and reliable friend is one of the essential aspects of leading a healthy life. A good friend would help us go through all kinds of problems and suffering we have to deal with. We need a friend to share our happy moments, to talk about our dreams and ambitions, and to lay on when the world lets us down.
لا يمكن لأحد إنكار أهمية الصداقة في حياتنا. يُعتبر الحصول على صديق صادق وموثوق من الجوانب الأساسية في عيش حياة صحية، إذ يساعدنا الخل الوفي على خوض جميع أنواع المشاكل والمعاناة التي علينا التعامل معها. نحتاج إلى صديق ما لمشاركتنا لحظاتنا السعيدة، ولنتحدث إليه عن أحلامنا وآمالنا، ولنستند إليه عندما يخذلنا العالم.
When you are a child, your environment is your family members, whom you don’t get to choose but have to deal with anyway. As you get older, you get to choose your friends in a way that suits you perfectly. You look for specific characteristics and personalities that are compatible with yours, and that’s how you make friends.
ينحصر محيطك عندما تكون طفلاً في أفراد عائلتك الذين لا تختارهم بإرادتك لكن عليك أن تتعامل معهم بمجمل الأحوال. مع تقدمك في السن، يتسنى لك اختيار الناس من حولك بطريقة تناسبك. تبحث عن صفات وشخصيات معينة تتوافق مع شخصيتك، وبهذا تكون الأصدقاء.
صديقي المفضل (My best Male Friend)
Sami is my best friend. He is 28 years old. He is one of my closest friends. We’ve had a strange bond since the beginning. Our deep conversations and mutual thoughts are priceless. We share a really unique characteristic, which is being introverts. It is the one thing that brought us really close together. He is reliable and extremely sincere.
سامي هو صديقي المفضل. عمره 28 عاماً، وهو أحد أقرب الناس إليّ. لطالما جمعنا رابط غريب منذ أول مرة تقابلنا فيها. محادثاتنا العميقة وأفكارنا المشتركة لا تقدر بثمن. نتشارك ميزة فريدة من نوعها وهي كوننا انطوائيين، وهذا ما قربنا من بعضنا بشكل كبير. إنه موثوق وصادق جداً.
Although he is harsh when needed, he is good-hearted and sympathizes with everyone. He is extremely helpful and offers help whenever he can. I believe being a musician is one of his perks. I am a huge fan of classical music, so he always plays his oud at get-togethers. I believe it is rare to find someone with whom you can act like you are alone, but how lucky am I since I have found him?
على الرغم من كونه قاسياً عندما يتطلب الأمر، لكن قلبه طيب جداً ويتعاطف مع الجميع. يساعد الجميع وقدم المساعدة إن أمكن. أعتقد أن ما يميزه هو كونه موسيقياً، فأنا معجبة جداً بالموسيقى الكلاسيكية، لذلك يعزف على عوده كلما اجتمعنا. أظن أنه من النادر أن تعثر على من يمكنك التصرف معه وكأنك وحدك، لكن يا لحسن حظي فقد وجدته.
صديقتي المفضلة (My Best Female Friend)
My best female friend is Raya. Raya is 3 years older than me. She is 30 years old. I met her three years ago at work. She is the kind of person who has a free spirit you can’t ignore easily. She is pretty, strong, wild, intellectual, sympathetic, active, and brave. She can keep secrets like no one else. She has always been there for me in my darkest moments and guided me through hard times. She is more like a shelter than a friend. She is the shoulder you need to cry on when you are feeling down.
صديقتي المفضلة هي ريا، تكبرني بثلاث سنوات. عمرها 30 عاماً. قابلتها منذ 3 سنوات في العمل. إنها من الأشخاص الذين يتمتعون بروح حرة لا يمكنك تجاهلها بسهولة. هي جميلة، وقوية، وجامحة، ومثقفة، ومتعاطفة، ونشيطة، وشجاعة. تحفظ الأسرار بطريقة غير معهودة. لطالما وقفت إلى جانبي في أسوأ اللحظات، وأرشدتني في أوقاتي العصيبة. إنها أشبه بالملجأ أكثر من كونها صديقة. إنها الكتف الذي يواسيك في لحظات إحباطك.
Moreover, Raya is a real teacher, and I don’t mean she works as a teacher; since she has experienced much in life, she has gained a variety of skills and knowledge about several aspects of life. Therefore, she could be a great help to everyone around her. She is popular and well-liked for the reasons stated above. She literally has friends all over the country. Raya is living in another country now. I miss her, and we miss being there for each other.
بالإضافة إلى ذلك، ريا معلمة حقيقية، ولا أعني بذلك أنها تعمل كمعلمة، لكن لأنها خاضت تجارب كثيرة في الحياة، كسبت مهارات ومعارف كثيرة عن جوانب مختلفة فيها. بالتالي، يمكنها أن تكون ذات فائدة كبيرة لكل من حولها. نظراً إلى كل الأسباب الآنفة الذكر، إنها محبوبة واجتماعية كثيرة، ولديها أصدقاء في جميع أنحاء البلاد حرفياً. تعيش ريا في بلد آخر الآن، أشتاق إليها، وأشتاق إلى مساندتنا لبعضنا دوماً.
بهذا نكون قد وصلنا إلى ختام مقالتنا بعنوان “التعبير عن الصديق بالانجليزي” Paragraph about a Friend in English. نتمنى أنها نالت إعجابكم وقدمت لكم الفائدة والمتعة. هلّا تخبروننا عن معنى الصداقة من وجهة نظركم؟ وهلّا تحدثوننا عن أفضل أصدقائكم باللغة الإنجليزية؟