مصطلحات الفعل The Idioms of the Verb Buy) buy) هي موضوع مقالتنا اليوم التي ستتناول معنى الفعل buy، بالإضافة إلى الأفعال المركبة (phrasal verbs of buy) التي تأتي معه، كما سنوضح استخداماتها مع الأمثلة التوضيحية المناسبة، بالإضافة لبعض المصطلحات الخاصة بهذا الفعل.
مصطلحات الفعل buy
سنتناول في مقالتنا التالية مصطلحات الفعل buy، بالإضافة إلى العديد من الأمثلة التعليمية المترجمة إلى العربية.
معنى الفعل Meaning of The Verb Buy
يعتبر buy فعلاً شاذاً، ويأخذ أشكال التصريف التالية: (buys – buying – bought) معناه: يشتري، يرشو، يتبضع، يلتئم، يؤمن بـ.
.I always buy white and blue t-shirts in summer
أشتري دائماً قمصاناً بيضاء وزرقاء في الصيف.
.They bought a big house last year
اشتروا بيتاً كبيراً السنة الماضية.
إليكم بعض المرادفات لكلمة buy كفعل: purchase, bribe, believe.
من الممكن استخدام كلمة Buy كاسم ومعناها: صفقة، شراء.
.Our new contract is a good buy
عقدنا الجديد صفقة رابحة.
سنذكر بعض التعابير المالية والاقتصادية التي تأتي مع كلمة buy كاسم، ومنها:
Buying exchange rate معدل سعر الشراء (الصرف).
A bad buy صفقة خاسرة.
Bulk buying شراء بالجملة.
Bull buying شراء بأعلى سعر.
buy a license شراء ترخيص.
وإليكم بعض المرادفات لكلمة buy كاسم وهي: bargain, deal, snip.
الأفعال المركبة للفعل Phrasal Verbs with Buy
Buy off
وتعني يرشي
.They bought off the bank to get the loan
قاموا برشوة البنك للحصول على القرض.
Buy at
وتعني أن تشتري شيئاً ما بسعر محدد
.I bought my jacket at 20$ last week
اشتريتُ سترتي بعشرين دولار الأسبوع الماضي.
Buy in
وتعني أن تقوم باستثمار، تؤمن بـ، تدعم فكرة
.My father always buys me in and helps me
يدعمني أبي دائماً ويساعدني.
Buy into
وتعني أن تشتري أعضاء، حصة، أسهم من شيء ما
.I can’t buy into James because I have already bought into Mary
لا أستطيع شراء أسهم جيمس لأنني قد اشتريت أسهم ماري.
إليك قائمة بأهم الأفعال المركبة بالانجليزي: 👇👇
الأفعال المركبة
Buy out
وتعني أن تقوم بشراء كل ما هو متوفر من شيء ما أو يمت له بصلة
.Whenever I go shopping,I just buy out chocolate
كلما ذهبتُ للتسوق، أقوم بشراء كل ما يمت للشوكولا بصلة.
Buy off on
وتعني أن تعطي الموافقة الرسمية لتوقيع شيء ما
.The general manager bought off on raise yesterday
وافق المدير العام بشكل رسمي على زيادة الأجور البارحة.
مصطلحات الفعل Idioms with Buy
.Buy to let
تشتري أملاكاً بغرض تأجيرها.
.Bought the farm
ماتَ.
.Buy on tick
تشتري عن طريق بطاقة الائتمان.
.Buy low, sell high
تشتري بسعر رخيص، وتقوم بتخزين المشتريات لبيعها بسعر أعلى.
.Buy sight unseen
تشتري شيئاً ما دون رؤيته أو تفحصه.
.Buy a lemon
تشتري شيئاً ليس ذو قيمة.
.Don’t buy a pig in a poke
لا تشتري شيئاً دون فحصه بدقة و تفصيل.
.Buy the rabbit
أن تكون فاشلاً أو غير محظوظ.
.Buy wolf tickets
تواجه تحدي شخص ما.
.Money can’t buy happiness
المال لا يشتري السعادة.
.Buy the box
كنت على وشك الموت، حيث تشير كلمة صندوق إلى الكفن.
.Buy trouble
تتسبب في المشاكل.
.Buy time
تؤجل شيئاً ما حتى يكون لديك وقت كافٍ لإنهائه.
.Buy way out
تقوم بدفع المال لتتخلص أو تهرب من مشكلة ما.
?Buy you a drink
تقوم بدعوة صديقك لشرب شيء على حسابك.
.Buy it
أن تصدق أن ما قيل حقيقة.
.Buy way in
تدفع النقود لأجل الدخول في مجموعة ما.
.I don’t buy green bananas
لا تستثمر أموالك في أشياء تأخذ نتائجها وقتاً طويلاً لتثمر.
في ختام مقالتنا اليوم عن مصطلحات الفعل buy، نتمنى أن تكون المعلومات والأمثلة التوضيحية المترجمة الواردة فيه حول الأفعال المركبة والمصطلحات قد كانت مفيدة وممتعة في الوقت نفسه. كلي ثقة بأنكم سوف تكتبون جملاً رائعة تحتوي موضوع مقالتنا أي الفعل Buy.
🔴 للمزيد من المصطلحات الانجليزية الشائعة، اضغط هنا: 👇👇
مصطلحات الفعل build
مصطلحات الفعل bring
مصطلحات الفعل believe
مصطلحات الفعل begin
مصطلحات الفعل become
مصطلحات الفعل be