مصطلحات الفعل change


مصطلحات الفعل The Idioms of the Verb Change) change) هو موضوع مقالتنا اليوم التي ستتناول معنى الفعل change، بالإضافة إلى الأفعال المركبة (phrasal verbs of change) التي تأتي معه، كما سنوضح استخداماتها مع الأمثلة التوضيحية المناسبة، بالإضافة إى بعض المصطلحات الخاصة بهذا الفعل.

مصطلحات الفعل change

سنتحدث في مقالتنا التالية عم مصطلحات الفعل change، بالإضافة إلى إدراج العديد من الأمثلة التعليمية المترجمة إلى العربية.

فعل Verb Change

يعتبر Change فعلاً نظامياً، ويأخذ أشكال التصريف التالية: (changes – changing – changed) معناه يغير، يبدل، ينقلب، يتحول.

.I changed my laptop password 3 days ago
غيرتُ كلمة المرور الخاصة بحاسبي المحمول منذ ثلاثة أيام.

.I change my clothes after work every day
أبدل ثيابي بعد العمل كل يوم.

وإليكم بعض المرادفات لهذا الفعل: alter, transform, switch, make over.
وبعض العكوس لهذا الفعل: freeze, set, fix, stabilize.

اسم Noun Change

Change كاسم معناه بورصة- فكة- نقود – صرافة- استبدال – تغيير.

?What is the news of the change today
ما أخبار البورصة اليوم؟

?Have you got some change for the telephone
هل لديك بعض الفكة من أجل الهاتف؟

إليكم بعض المرادفات لـchange كاسم: alteration– transformation- substitution.

الأفعال المركبة مع Phrasal Verbs with Change

Change over
وتعني تغيير جذري شامل.

.The new manager has changed over the project staff
لقد أجرى المدير الجديد تغييراً شاملاً بطاقم المشروع.

Change in
وتعني تغيير في، تستخدم مع المصطلحات الرياضية والمالية.

.Companies around the world have changed in the inventories systems
جميع الشركات حول العالم قد غيرت في أنظمة التخزين.

Change to
وتعني يتحول إلى، يفعل شيئاً ما.

.I was tired, I changed to sleeping
كنتُ متعبة، فذهبتُ للنوم.

Change from
وتعني يتغير من شيء إلى آخر.

.It has changed from sunny to cloudy
لقد تبدل الطقس من مشمس إلى غائم.

Change out of
وتعني تغير في شيءٍ نابعٍ من.

.Girls change out of their love for something or somebody
تتغير الفتيات كثيراً بسبب حبهم لشيءٍ أو شخصٍ.

مصطلحات الفعل change change-idioms-phrasal-verbs
مصطلحات الفعل change

Change up
أي حان الوقت لتقوم بتغيير شيء ما ولكن بطريقة مختلفة عن الطريقة المعتادة.

.I have had this haircut for almost 3 years, I think it is time to change it up
تسريحة شعري ما تزال نفسها منذ ثلاث سنوات تقريباً، أعتقد أن الوقت حان لتغييرها.

مصطلحات الفعل Idioms with Change

إليكم بعض المصطلحات الخاصة بالفعل change:

.A leopard cannot change its ˈspots
وهو مثل معناه أن الشخص لا يستطيع تغيير طبعه أو شخصيته.

.Get no change out of someone
أن تطلب المساعدة ولكن لا تحصل عليها من أحد.

.Don’t change horses in midstream
لا تحاول تغيير شيء قد تم إقراره مسبقاً.

.Loose change
كمية قليلة من النقود.

.Quite a change
تغيير مهم ومختلف.

.Sea change
تغير شامل وجذري.

.Have a change of heart
تغيير في مشاعر الشخص.

.Times change, and we with time
الناس يتغيرون كما يتغير كل شيء مع مرور الوقت.

.A change in one’s stripes
تغير جذري في الرأي فيما يخص أحد السياسيين.

.Chop and change
تغيير باستمرار وغير ضروري أحياناً.

.Go through the change
تصل إلى سن اليأس.

.The winds of change
حدث يحمل معه تغييراً كبيراً.

.Change beyond all recognition
تتغير بشكل كامل.

.I felt like a penny waiting for change
أن تشعر باليأس والوحدة وأنك بلا قيمة.

.The more things change, the more they stay the same
هناك أشياء تبقى ثابتة رغم كل التغييرات.

وفي ختام مقالتنا اليوم عن مصطلحات الفعل change، نتمنى أن تكون المعلومات والأمثلة التوضيحية المترجمة الواردة حول الأفعال مركبة والمصطلحات قد كانت مفيدة وممتعة بنفس الوقت. كلي ثقة بأنكم سوف تكتبون جملاً رائعة تحتوي موضوع مقالتنا أي الفعل change.


اعجبك ؟ شارك الموضوع مع أصدقائك!

0

0 Comments

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *