مصطلحات الفعل do


مصطلحات الفعل The Idioms of the Verb Do) do) هو موضوع مقالتنا اليوم التي ستتناول معنى الفعل Do كفعل مساعد أو أساسي وكاسم أيضاً، بالإضافة إلى الأفعال المركبة الخاصة به، كما سنوضح استخداماتها مع الأمثلة التوضيحية المناسبة، بالإضافة إلى بعض المصطلحات الخاصة بهذا الفعل.

مصطلحات الفعل do

سنتناول في مقالتنا التالية مصطلحات الفعل do، بالإضافة إلى العديد من الأمثلة التعليمية المترجمة إلى العربية.

معنى الفعل Meaning of the Verb Do

يعتبر Do فعلاً شاذاً ويأخذ أشكال التصريف التالية: (do – doing – did- done) ومعناه: يعمل، يفعل، يُجري، يفي بـ، يُنجز، ينظف، يدرس، يُحرز، يُنتج، يطبخ.

.I do my homework after lunch every day
أكتب وظائفي بعد الغداء كل يوم.

?What are you doing this evening
ماذا ستفعل هذا المساء؟

.The chambermaid has done two floors so far
قامت خادمة الغرف بتنظيف طابقين لحد الآن.

إليكم بعض المرادفات للفعل Do وهي:carry out, perform, finish, cook, clean, study, produce.
من الممكن أن تأتي كلمة Do كاسم ومعناها: واجب، إنجاز، لقاء احتفالي، غش، خداع، تسريحة شعر.

.Today we are having our annual do
اليوم سنقيم احتفالنا السنوي.

.I liked her new do
أحببت تسريحة شعرها الجديدة.

إليكم بعض الكلمات المرادفة للاسم Do وهي: duty, dee, party, cheat, hairdo.

ملاحظات عن كلمة Do

1- يُستخدم الفعل verb do كفعل مساعد في الزمن الحاضر البسيط في جمل النفي والسؤال، حيث:
Do تأتي مع الضمائر الشخصية: I, we, you, they.
Does تأتي مع: he, she, it.

.I don’t like cold drinks
لا أحب المشروبات الباردة.

.He doesn’t eat meat
لا يأكل اللحم.

2- كلمة Do هي اختصار لكلمة ditto ومعناها الشيء نفسه أو ذاته، وأيضاً اختصار لكلمة double occupancy ومعناها مزدوج.
3- كلمة DO بالحروف الكبيرة هي اختصار لكلمة Defense Order ومعناها أمر دفاع، ولكلمة doctor of osteopathy وتعني طبيب العظام.

مصطلحات الفعل do do-idioms-phrasal-verbs
مصطلحات الفعل do

الأفعال المركبة مع الفعل Phrasal Verbs of Do

Do away with
وتعني يلغي أو ينهي شيئاً ما، يقتل، يستغني عن.

.We have to do away with some invitations since we don’t have enough seats
ينبغي علينا أن نستغني عن بعض الدعوات لأننا لا نملك المقاعد الكافية.

Do by
وتعني يتعامل مع.

.I sometimes do soft by my kids
أحياناً أتعامل بلطف مع أولادي.

Do for
وتعني يعتني بـ، أو يسبب الموت أو الخراب.

.We must do for our parents
يجب علينا أن نعتني بوالدينا.

Do with
وتعني يستفيد من، يُحسن استخدام شيء ما، يتدبر أمره، يكتفي بـ، يشغل وقته.

.I will do with a cup of tea, please
سأكتفي بفنجان من الشاي، من فضلك.

Do up
وتعني يغير ديكور، يرتب، يجهز، يربط الحذاء.

.I am going to do my room up next week
سأغير ديكور غرفتي الأسبوع المقبل.

.Do up your shoelace, it’s loose
فلتربط رباط حذائك، إنه مفكوك.

Do without
وتعني يستغني عن.

.I cannot do without my coffee in the morning
لا أستطيع الاستغناء عن قهوتي في الصباح.

أكثر التعابير المستخدمة مع Most Used Expressions With Do

سنذكر الآن بعض التعابير المستخدمة مع كلمة Do والتي بإمكاننا الاستفادة منها في أمورنا الحياتية، وهي:
.Do justice
أي يتصرف بعدل، يقيم العدالة.

.Do proud
أي يدعو للفخر.

.Do the trick
تنتج بالطريقة المرغوبة.

.To do
شيء ما من الضروري فعله.

.Do-nothing
بليد، كسول.

.Well-to-do
غني.

.Do research
يقوم ببحث، يجمع معلومات.

.Do experiments
يقوم بتجارب.

.Do The shopping
يقوم بالتسوق.

.Do homework
يكتب الوظيفة.

.Do damage
يسبب ضرراً.

مصطلحات الفعل Idioms with Do

.Bust nuts to do something
أن تعمل بجد.

.Don’t bother me none
ليس لدي اعتراض عليه، لا يزعجني.

.A man’s got to do what a man’s got to do
على الرجل أن يفعل ما يشعر أنه الصواب حتى لو كان خطيراً.

.Be falling over yourself to do something
تتصرف بطريقة مثيرة للشفقة بسبب حماسك المفرط.

.One doesn’t know which way is up or down
عندما يرتبك المرء ويتشوش تفكيره ولا يعرف ما هو الصواب ليفعله.

.Able to do blindfolded
بارع جداً في عمل شيئاً ما، يفعله مغمض العينين.

.Be honor-bound to do something
أن تُجبر على فعل شيء صحيح بسبب ضميرك وموقفك الأخلاقي.

.Do a 180
تبدأ بالتحرك بالاتجاه المعاكس، أن تغير رأيك أو موقفك أو تصرفاتك إلى عكس ما هي عليه.

.Do a job on someone
أن تُهين شخصاً ما بطريقة قاسية، أن توبخه، أن تضربه وتؤذيه جسدياً.

.Do a double take
أن تنظر مرتين بسبب الدهشة وعدم التصديق.

.Do a Houdini
تختفي أو تهرب فجأة.

.Better things to do
الأشياء المهمة والممتعة أكثر من التي نفعلها الآن.

.Do a land-office business
تبيع شيئاً ما بنجاح.

.Do somebody no favors
ألا تساعد أحداً ما، تتصرف بطريقة سلبية.

.Do heart good
أن تُسعد شخصاً ما.

.Do Not Disturb
عبارة تستخدم لعدم إزعاج أو مقاطعة الشخص الذي في الداخل.

.Break your neck to do something
ابذل جهدك في عمل شيئاً ما.

.Do more harm than good
أن تزيد سوء المشكلة بدلاً من حلّها (بالعامية يزيد الطين بلة).

.Do me a favour
ساعدني، اسدِ لي معروفاً من فضلك.

في ختام مقالتنا اليوم عن مصطلحات الفعل do، نتمنى أن تكون المعلومات والأمثلة التوضيحية المترجمة الواردة فيه حول الأفعال المركبة والمصطلحات قد كانت مفيدة وممتعة في الوقت نفسه.


اعجبك ؟ شارك الموضوع مع أصدقائك!

0

0 Comments

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *