معنى what

  • بواسطة

معنى The Meaning of What) what) هو عنوان مقالنا الهام والمميز لليوم. ترجمة كلمة what بالانجليزي ومعناها (ماذا) بالعربي، وهي كلمة استفهام هامة وشائعة الاستخدام كثيراً في المحادثات والدراسة، ولمزيد من الفهم والتعلم فإننا سنشرح لكم ترجمه كثير من الجمل الاستفهامية الإنجليزية إلى لغة عربي سهلة ومفهومة، وسيكون محور درسنا هذا هو جواب لسؤال “ما معنى الجمل التالية؟”:
what do you do – what goes around comes around – what the heck – what the fake – guess what – what are you doing – what do you mean – what happened – no matter what – for what – what is your name – so what – what about you – about what – what is this – what is the matter – what is your dream job – what a pity – what do you want.

معنى What

سوف نتعرف في درس اليوم على معنى what بالإنجليزية والعربية، وذلك من خلال مجموعة من الأسئلة والجمل الإنجليزية التي نستخدم فيها الكلمة الاستفهامية what التي تعني ما أو ماذا.

أسئلة وعبارات شائعة Common Questions and Phrases

سنقدم لكم الآن جملاً وعبارات وأسئلة عديدة تعرض كلمة what في سياقات مختلفة، ما يساعدكم على فهم معانيها المختلفة.

?What is your name
ما اسمك؟

?What would you like to drink
ماذا ترغب أن تشرب؟

?What is your high school’s name
ما هو اسم مدرستك الثانوية؟

?What is your favorite color
ما هو لونك المفضل؟

?What is this color
ما هو هذا اللون؟

?What kind of food do you prefer
ما نوع الطعام الذي تفضله؟

!This is exactly what I told you
هذا تماماً ما أخبرتك به!

معنى what The Meaning of What

معنى what

?What place is that
ما هو هذا المكان؟ (عند التواجد في مكان غريب).

?What is your surname
ما هي كنيتك؟ (اسمك الأخير).

!What a life
يا لها من حياة!

!What a lovely dress
يا له من فستان جميل!

?What is your father’s name
ما هو اسم والدك؟

?What time is it
كم الوقت الآن؟

!What a delicious meal
يا لها من وجبة لذيذة!

?What do you do
ما هو عملك؟

!What goes around comes around
كما تدين تدان!

!What the heck
ما هذا!

!What the fake
يا للهول!

!Guess what
احزر ماذا!

?What are you doing
ماذا تفعل؟

?What do you mean
ماذا تعني؟

?What happened
ماذا حدث؟

!No matter what
مهما حدث!

?For what
لماذا؟

?What is your family name
ما هو اسم عائلتك؟

!So what
ماذا إذاً!

?What about you
ماذا عنك؟

?About what
عما؟/ عن ماذا؟/ حول ماذا؟

?What is this
ما هذا؟

?What is the matter
ما المشكلة؟

?What is your dream job
ما هو عمل أحلامك؟

?What are your biggest dreams
ما هي أكبر أحلامك؟

!What a pity
يا للخسارة! … للأسف!!

?What do you want
ماذا تريد؟

?What is this book about
عن ماذا يتحدث هذا الكتاب؟

?What is that there
ما هذا هناك؟

?What time will you come
في أي وقتٍ ستأتي؟

?What are you going to do about that
ماذا ستفعل حيال ذلك؟

?What sweater would you wear
أي سترة صوفيةٍ ستلبس؟

?What do you mean
ماذا تعني؟

?What is that
ما ذاك؟

?Tell me what
تخبرني بماذا؟

“My favorite song is “What a Wonderful World
أغنيتي المفضلة هي “يا له من عالمٍ جميل”.

?What movie are we going to watch later
ما هو الفيلم الذي سنشاهده لاحقاً؟

?What are those papers
ما هذه الأوراق؟

?What page
أي صفحة؟

?What is mom cooking for lunch
ماذا ستطهو أمي على الغداء؟

?What are your plans for Wednesday
ما هي خططك ليوم الأربعاء؟

?What about a hot cup of tea
ما رأيك بكوب شاي ساخن؟

?What do you have here
ماذا لديك هنا؟

?What’s wrong with you
ما خطبك؟ (تستخدم عند وقوع مكروه).

?What day is it
ما هو اليوم؟

?What’s his sister’s name
ما اسم أخته؟

!What a day
يا له من يوم! (تستخدم غالباً للتعبير عن التعب).

?What kind of music do you like
ما نوع الموسيقى الذي تحبه؟

?What do you think of this
ما رأيك بهذا؟

?What are your hobbies
ما هي هواياتك؟

?What is your job
ما هو عملك؟ أو ماذا تعمل؟

?What does the forecast say about tomorrow
ماذا تقول الأرصاد الجوية عن الطقس غداً؟

?What does history say about that battle
ماذا يقول التاريخ عن تلك المعركة؟

?What is your opinion
ما رأيك؟

!What a dark night
يا لها من ليلةٍ مظلمة!

!What a heavy rain
يا له من مطر شديد!

?Like what
مثل ماذا؟

?What did Lucy do
ماذا فعلت لوسي؟

?!What
ماذا؟! (للتعجب).

?What is the national team wearing
ماذا يرتدي الفريق الوطني (المنتخب)؟

?What are you wearing for the party
ماذا سترتدي للحفل؟

?What was the date of the company’s last meeting
ما هو تاريخ اجتماع الشركة الأخير؟

?What is going on now
ما الذي يحدث الآن؟

?What is your problem
ما هي مشكلتك؟ (تقال لشخصٍ يتصرف بشكل غريب ومسيء).

?What are the symptoms of Covid-19 illness
ما هي أعراض الإصابة بفيروس كورونا؟

?What was your article about
عم كانت تتحدث مقالتك؟

?What was the zoom meeting about
عم كان الاجتماع على تطبيق زووم؟

!Whatever
أياً يكن. (تعني غير مهم).

?What do you need
ماذا تحتاج؟

?What is that
ما هذا؟

?What can I do to help you
ماذا يمكنني أن أفعل لمساعدتك؟

?What did I tell you before
ماذا قلت لك سابقاً؟

?What are you talking about
عن ماذا تتحدثون؟

?What would you do if you were in my shoes
ماذا كنت لتفعل لو كنت مكاني؟

“?What is ” The Theory of Gravity Law
ما هي “نظرية قانون الجاذبية”؟

وهكذا نكون قد وصلنا لنهاية مقالنا اليوم، نرجو أن تكون المقالة قد نالت إعجابكم وأثرت معرفتكم، وأن نكون قد ساعدناكم في فهم معنى what بشكلٍ سهلٍ وشامل ومبسط، وأن تتمكنوا الآن من استخدامها سواء في جملٍ عادية أو تعجبية أو استفهامية خاصة بكم.

الوسوم:

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *