صطلحات الفعل The Idioms of the Verb Happen) happen) هو موضوع مقالتنا اليوم التي ستتناول معنى الفعل happen، بالإضافة إلى الأفعال المركبة (phrasal verbs of happen) التي تأتي معه، كما سنوضح استخداماتها مع الأمثلة التوضيحية المناسبة، بالإضافة إلى بعض المصطلحات الخاصة بهذا الفعل.
مصطلحات الفعل happen
سنتناول في مقالتنا التالية مصطلحات الفعل happen، بالإضافة إلى العديد من الأمثلة التعليمية المترجمة إلى العربية.
معنى الفعل Meaning of the Verb Happen
يعتبر Happen فعلاً نظامياً، ويأخذ أشكال التصريف التالية: (happens – happening – happened) ومعناه: يحصل، يصيب، يجري، يصادف، يحدث، يقع، يطرأ.
.The accident happened on the highway last night
وقع الحادث على الطريق السريع الليلة الماضية.
وسنذكر الآن بعض التعابير الشائعة التي تأتي مع كلمة Happen
Bound to happen: حتمي الحدوث.
Certain to happen: من المؤكد حدوثه.
Happen by accident: يحدث بالصدفة.
About to happen: على وشك الحدوث.
take place and occur هي بعض الأفعال المرادفة للفعل Happen.
الأفعال المركبة Phrasal Verbs with Happen
Happen upon
وتعني يعثر على، يجد بالصدفة.
.I happened upon some old photos of my family
وجدتُ مصادفةً بعض الصور القديمة لعائلتي.
Happen to
وتعني يحدث، يصيب،يتفق على أمرٍ ما.
?What happened to your car
ماذا حدث لسيارتك؟
Happen by
وتعني تعثر على شيء مصادفة، تقابل أحداً بالصدفة.
.I was shopping when I happened by a friend
كنتُ أتسوق عندما قابلت بالصدفة صديقتي.
Happen along
يظهر أو يمر فجأة
.I happened along my uncle in his shop yesterday
مررتُ بالصدفة على عمي في محله البارحة.
مصطلحات الفعل Idioms with Happen
.Happens to the best of us
جميعنا تحدث لنا نفس المشاكل.
إليك قائمة بأهم الأفعال المركبة بالانجليزي: 👇👇
الأفعال المركبة
.Whatever happens, happens
ليحدث ما يحدث، راضٍ تماماً بما سيحدث.
.Rue the day that something happened
كما نقول بالعامية تندم على الساعة التي حصل بها هذا الشيء.
.As it just so happens
صدفةً، بشكلٍ مفاجئٍ.
.Minute happens
مباشرةً، حالاً.
.The unexpected always happens
الأشياء غير المتوقعة تحدث مهما كنت محتاطاً.
.If anything should happen
في حال حدوث أي أمر طارئ.
.Accidents will happen
هناك أشياء مقدّرة تحدث لنا.
.I can’t remember the last time it happened
عندما يمضي وقت طويل على آخر مرة حدث فيها شيء ما.
.Give odds that something will happen
تقديم رهن بفرص مواتية للمراهن.
.Shouldn’t happen to a dog
هناك أشياء فظيعة لا يجب أن تحدث لأحد.
.Be dollars to doughnuts that something happens
أن تكون مطمئناً وواثقاً من حدوث شيء معين.
.The more one thing happens the more another thing happens
الزيادة في أمر معين تسبب الزيادة في أمور أخرى.
.Couldn’t happen to a nicer person
أن يحدث شيء سيء لشخص لا يستحقه.
.This too shall happen to you
ستمر بهذه التجربة عاجلاً أم آجلاً.
?What would you say if something were to happen
عندما تقول شيئاً مفترضاً لشخص ماذا ستفعل لو علمت أن كذا وكذا، أي لتثير فضوله وترى ردة فعله.
.What happens on tour stays on tour
ما يحدث من أشياء خاصة في الرحلات تبقى سراً بين أفراد المجموعة.
.Pics or it didn’t happen
تستخدم بوسائل التواصل الاجتماعي عندما يُطلب منك تأكيد شيء ما عن طريق الصور.
.It’s just as well that something happened
إنه من الجيد (المفيد) حصول هذا الشيء.
في ختام مقالتنا اليوم عن مصطلحات الفعل happen، نتمنى أن تكون المعلومات والأمثلة التوضيحية المترجمة الواردة فيه حول الأفعال المركبة والمصطلحات قد كانت مفيدة وممتعة في الوقت نفسه. كلي ثقة بأنكم سوف تكتبون جملاً رائعة تحتوي موضوع مقالتنا عن الفعل Happen.
🔴 للمزيد من المصطلحات الانجليزية الشائعة، اضغط هنا: 👇👇
مصطلحات الفعل hold
مصطلحات الفعل help
مصطلحات الفعل hear
مصطلحات الفعل have