مصطلحات الفعل see

مصطلحات الفعل The Idioms of the Verb See) see) هو موضوع مقالتنا اليوم التي ستتناول معنى الفعل See، بالإضافة إلى الأفعال المركبة الخاصة به، كما سنوضح استخداماتها مع الأمثلة التوضيحية المناسبة، بالإضافة إلى بعض المصطلحات الخاصة بهذا الفعل.

مصطلحات الفعل see

سنتناول في مقالتنا التالية مصطلحات الفعل see، بالإضافة إلى العديد من الأمثلة التعليمية المترجمة إلى العربية.

معنى الفعل  Meaning of the Verb See

يعتبر See فعلاً شاذاً، ويأخذ أشكال التصريف التالية: (sees – saw – seen) ومعناه: يرى، يبصر، يراقب، يشاهد، يلمح، يلحظ، يدرك.

.He sees his friends at school every day
يرى أصدقائه في المدرسة كل يوم.

.I saw her in the party last week
رأيتها في الحفلة الأسبوع الماضي.

ملاحظة:
الفعل see فعل لاإرادي أي أنه لا يأتي بصيغة الاستمرار (لا نضيف له ing).

نذكر فيما يلي بعض المرادفات للفعل See وهي: look at, perceive, watch, notice.

من الممكن استخدام كلمة See كاسم أيضاً، وتعني: مقابلة مع.

.We have a see with the Prime Minister today
لدينا مقابلة مع رئيس الوزراء اليوم.

الأفعال المركبة للفعل Phrasal Verbs of See

See to
وتعني يحضر، يهتم بشيء ما، يتولى،يوصل شخصاً ما.

.I see her to the bus stop
أوصلتها إلى موقف الباص.

.I’ll see to the students if you can prepare the rest
سأهتم بأمر الطلاب إذ يمكنك تجهيزما تبقى.

.I will see him to the required location
سأحضره إلى المكان المطلوب.

إليك قائمة بأهم الأفعال المركبة بالانجليزي: 👇👇
الأفعال المركبة

See around
وتعني يدرك فحوى الأشياء.

.I couldn’t see around the manager’s speech in the last meeting
لم أستطع إدراك المغزى من خطاب المدير في الاجتماع الأخير.

مصطلحات الفعل see see-idioms-phrasal-verbs

مصطلحات الفعل see

See off
وتعني يصطحب، يرافق، يواكب.

.I have to see off my grandmother to the park today
ينبغي علي أن أصطحب جدتي إلى الحديقة اليوم.

See about
وتعني أن تستفسر عن شيء.

.I have to see the lawyer about my will
ينبغي علي أن أستفسر من المحامي بخصوص وصيتي.

See over
وتعني أن تشرف على شيء أو تقوده.

.As a project manager, I will see over all the issues
كمدير للمشروع سوف أشرف على جميع الأمور.

See up to
وتعني أن ترافق شخصاً ما أو شيئاً ما إلى مكانة أو منصب أعلى.

.The guards in the ground floor will see you up to the main hall
سيوصلك الحراس في الطابق الأرضي للقاعة الرئيسية في الأعلى.

المصطلحات الخاصة بالتحية (Greeting Idioms)

سنذكر الآن بعض المصطلحات الخاصة بالتحية واللقاء والتي تحتوي على الفعل verb see  وهي:

.See you soon
أراك قريباً.

.I am glad to see you
سعيد برؤيتك.

.Nice to see you
من الرائع أن أراك.

.See you later
أراك لاحقاً.

.Hope to see you again
أتمنى رؤيتك مجدداً.

.See you tomorrow
أراك غداً.

.Long time no see
مضى وقت طويل لم أركَ.

مصطلحات الفعل Idioms with See) see)

.As far as the eye can see
على مد النظر.

.Suck it and see
أن تجرب شيئاً ما لتحكم عليه إذا كان مقبولاً أو مرغوباً.

.Begin to see daylight
يدرك أن شخصاً ما يقترب من نهاية شيء ما كمشروع أو مهمة.

.A look-see
فحص بصري.

.Can see from a mile off
يستطيع أن يتنبأ بحدوث الأشياء، أو يلاحظ الأمور بسهولةٍ.

.Cannot see further than your nose
لا تستطيع أن ترى أبعد من أنفك (تقال عندما لا تعرف أبعاد الأمور).

.I see what you mean
أفهم ما تعنيه.

.See reason
تقبل بحل عقلاني لأمر ما، أو تقبل بمسار تفكيرٍ منطقي.

.See things
تصيبك هلوسة برؤية أشياء غير موجودة في الواقع.

.Make one see stars
تضرب أحدهم على رأسه.

.Can’t see the wood for the trees
لا تدرك أو تفهم الأشياء المهمة لأنك تركز على الأشياء الصغيرة.

.Can’t see straight
لا يستطيع أن يرى بوضوح بسبب العمى، أو لا يفكر جيداً بسبب غضبه أو إحباطه وعدم تمالكه لنفسه.

.Go to see a man about a dog
تترك مكاناً ما دون شرح الأسباب ودون تحديد إلى أين أنت ذاهب.

.Let the dog see the rabbit
تزيل القيود والعقبات عن شيء ما ليعمل كما يجب.

.Onlookers see most of the game
الذين لا يشاركون بشكل مباشر يرون الأشياء بوضوح أكثر من بعيد وبشكل حيادي.

.Not see eye to eye
ألا توافق أو تشارك بمنصب أو برأي.

.Wait and see
تنتظر بصبر ووعي حدوث أمر ما.

.Not see one for dust
ألا ترى شخصاً بسبب مغادرته فجأة للمكان وبسرعةٍ ليتجنب حدوث شيءٍ.

.For all to see
ألا تخبئ شيئاً بل تجعل الجميع يعرفه، بشكلٍ علني.

.Monkey see, monkey do
الأطفال يتعلمون من خلال تقليد ما يرونه حولهم من تصرفات البالغين، ويستخدم للتعبير عن أن الناس يقلدون بعضهم البعض أيضاً.

.Fail to see
غير قادر على فهم شيء أو لا ترغب بأن تقبل شيئاً.

.I’ll believe it when I see it
لا أصدق الأشياء حتى أرى الدليل.

.Not see any objection
لا تستطيع التفكير بأي سبب للرفض.

.See how the wind is blowing
أن ترى مآل الأمور بوضوح، أو كيف وصلت إلى ما هي عليه.

.Throw spaghetti at the wall and see what sticks
إذا حاولت عدة مرات بالتأكيد ستنجح، ولكن المهم أن تبقى تحاول.

في ختام مقالتنا اليوم عن مصطلحات الفعل see، نتمنى أن تكون المعلومات والأمثلة التوضيحية المترجمة الواردة فيه حول الأفعال المركبة والمصطلحات قد كانت مفيدة وممتعة في الوقت نفسه. كلي ثقة بأنكم سوف تكتبون جملاً رائعة تحتوي موضوع مقالتنا عن الفعل See.

🔴 للمزيد من المصطلحات الانجليزية الشائعة، اضغط هنا: 👇👇

مصطلحات الفعل say
مصطلحات الفعل sell
مصطلحات الفعل send
مصطلحات الفعل serve
مصطلحات الفعل set
مصطلحات الفعل show
مصطلحات الفعل sit
مصطلحات الفعل speak
مصطلحات الفعل spend
مصطلحات الفعل stand
مصطلحات الفعل start
مصطلحات الفعل stay

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *