مصطلحات الفعل set


مصطلحات الفعل The Idioms of the Verb Set) Set) هو موضوع مقالتنا اليوم التي ستتناول معنى الفعل set، بالإضافة إلى الأفعال المركبة الخاصة به، كما سنوضح استخداماتها مع الأمثلة التوضيحية المناسبة، بالإضافة إلى بعض المصطلحات الخاصة بهذا الفعل.

مصطلحات الفعل set

سنتناول في مقالتنا التالية مصطلحات الفعل set، بالإضافة إلى العديد من الأمثلة التعليمية المترجمة إلى العربية.

معنى الفعل Meaning of the Verb Set

يعتبر الفعل Set فعلاً شاذاً Verb Set ويأخذ أشكال التصريف التالية: (sets – setting – set) ومعناه: يُعد، يضبط، يرتب، ينعقد، يُدون، يركز، يعين، يحكم، يرقد، يحدث.

.We are setting the table for lunch now
نُعد الطاولة لتناول الغداء الآن.

.I always set my alarm o’clock for 6:00 am
أضبط منبهي دائماً على الساعة السادسة صباحاً.

.The story is set in London in 1936
حدثت القصة في لندن في عام 1936.

إليكم بعض المرادفات للفعل Set، وهي: hatch, sit, prepare, hold, tidy up, control.
من الممكن أن نستخدم كلمة Set كاسم، ومعناها: جهاز، مجموعة، زمرة، منظومة، ميل، نزوع، أداة، رتل.

.The old television sets were in black and white
كانت أجهزة التلفاز القديمة بالأبيض والأسود.

إليكم بعض الكلمات المرادفة لكلمة Set كاسم، وهي: group, tool.
من الممكن أيضاً استخدام كلمة Set كصفة، ومعناها: مضبوط وفق الخطة، محدد من قبل السلطة، ثابت، مجهز، نية مسبقة.

.The project is in progress as it is set in the plan
المشروع في تقدم كما هو محدد بالخطة.

وإليكم بعض المرادفات لكلمة Set كصفة، وهي:
prepared, ready, determined, intended.

التعابير الأكثر شيوعاً مع Most Used Expressions With Set

Set a fire: وتعني يُضرم النار في.
Set free: يحرر، يطلق سراح.
Set the alarm: يضبط المنبه.
All-set: متأهب، مستعد.
Sunset: غروب الشمس.
A set price: سعر محدد.
At a set time: في وقت محدد.
Set foot in: يدخل مكاناً ما.
Set foot on: تصعد أو تسافر إلى مكانٍ ما.

الأفعال المركبة للفعل Phrasal Verbs with Set

Set about
وتعني يبدأ بعمل شيء ما.

.They are going to set about new buildings next summer
سوف يبدأون بإنشاء أبنية جديدة الصيف القادم.

Set apart
وتعني أن تحتفظ بشيء لاستخدام معين، لتجعل شيئاً ما مميزاً أو ملحوظاً.

.I set the coins apart for the drinks machines
أحتفظ بالنقود المعدنية لأجل آلة المشروبات.

 مصطلحات الفعل set set-idioms-phrasal-verbs
مصطلحات الفعل set

Set up
وتعني يُعد، يجهز.

.We are setting up for the party this evening
نحن نُعدُ للحفلة هذا المساء.

Set on
وتعني يصمم على، يعزم على أمرٍ ما.

.She set on success and she did it
صممت على النجاح وفعلتها.

Set to
وتعني يشتبك مع، يتشاجر مع.

.My son always sets to his friends at school
يتشاجر ابني دوماً مع أصدقائه بالمدرسة.

Set at
وتعني أن تثبت شيئاً ما بمكان محدد، تنتقد أحداً ما مطولاً.

.I don’t know why she always sets at her husband in public
لا أعلم لماذا تنتقد زوجها علانيةً.

Set by
وتعني أن توفر النقود لتستخدمها مستقبلاً.

.I set by a little to go to the beach last year
وفرتُ القليل لأذهب إلى الشاطئ السنة الماضية.

Set in
وتعني أن تضع شيئاً ما في مكانٍ ما لترتاح منه، تحدد مكان وزمان القصة أو المسرحية

.Please, set your coats in the cupboard near the door
من فضلكم، ضعوا معاطفكم في الخزانة عند الباب.

مصطلحات الفعل Idioms with Set

.One’s heart is set against something
أن يعارض المرء بشدة شيئاً ما.

.A crystal set
نوع راديو قديم.

.Be set aback
أن تتفاجأ أو تندهش من شيئاً ما.

.Set the cat among the pigeons
أن تقول كلام يسبب الاضطراب والقلق بين الآخرين.

.Make a dead set at
تبذل جهداً كبيراً للحصول على شيءٍ ما.

.Never set foot in some place
ألا تذهب أو تسافر إلى مكان ٍ ما، تستعمل كأمر أو منع.

.Get one’s ears set out
أن تقص شعر أحد ما لدرجة أن تظهر أذنيه.

.Jet-setters
الأغنياء الذين يملكون طائرات خاصة للتنقل.

.Set one’s mind at rest
تُهدئ من روع أو قلق أحدٍ ما.

.Set something to rights
تجهز شيئاً ما كما تتطلب حالته الطبيعية والأصلية.

.Set great store by
أن يكون لديك ثقة كبيرة جداً بشخصٍ ما أو أمرٍ ما.

.Set a beggar on horseback, and he’ll ride to the devil
عندما يصبح الفقير غنياً، سيصبح فاسداً كالأغنياء.

.Set one’s hand to
أن توقِّع شيئاً ما.

.Be set in your ways
أن تعتاد على سلوك ما لدرجة الرغبة بعدم تغييره.

.Set the woods on fire
تفعل أشياء رائعة تُسبب نتائج ملحوظة.

.Set one wise
أن تخبر أحداً ما بشيء أو معلومة لا يعرفها.

.Set somebody on a pedestal
أن تعتقد بأن شخصاً ما كامل ورائع لدرجة أنك لا تلاحظ أخطائه أو عيوبه.

.Set pen to paper
تبدأ بكتابة شيء ما حصراً على الورق.

في ختام مقالتنا اليوم عن مصطلحات الفعل set، نتمنى أن تكون المعلومات والأمثلة التوضيحية المترجمة الواردة فيه حول الأفعال المركبة والمصطلحات قد كانت مفيدة وممتعة في الوقت نفسه. كلي ثقة بأنكم سوف تكتبون لنا جملاً رائعة تحتوي موضوع مقالتنا عن الفعل Set.


اعجبك ؟ شارك الموضوع مع أصدقائك!

0

0 Comments

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *